Lyrics and translation YACHT - Utopia

Utopia

We looked into the future
In a visionary state,
A psychoactive state.
There's nothing in the future,
It's up to us to make.

Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!
Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!

We all know when we wake up
That this is what all we get,
This is what we get.
Think fondly about life,
But still think strongly about death.

Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!
Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!

A higher source is calling
And you don't have to commit,
You don't have to submit!
The future works upon us
As we all work upon it.

Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!
Utopia, utopia, utopia, utopia, utopia!

Utopie

Nous avons regardé dans le futur
Dans un état visionnaire,
Un état psychoactif.
Il n'y a rien dans le futur,
C'est à nous de le faire.

Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !
Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !

Nous savons tous que lorsque nous nous réveillons
C'est tout ce que nous obtenons,
C'est ce que nous obtenons.
Pense bien à la vie,
Mais pense toujours fortement à la mort.

Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !
Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !

Une source supérieure appelle
Et tu n'as pas à t'engager,
Tu n'as pas à te soumettre !
L'avenir agit sur nous
Alors que nous agissons tous sur lui.

Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !
Utopie, utopie, utopie, utopie, utopie !