Lyrics and translation YADAM - (Say You're) Sorry
Theres
anger
in
my
bones,
I
need
oxygen.
Il
y
a
de
la
colère
dans
mes
os,
j'ai
besoin
d'oxygène.
My
soul
runs
out
of
breath
from
the
chase
we're
in.
Mon
âme
manque
de
souffle
à
cause
de
la
poursuite
que
nous
menons.
No,
I
can't
ignore
what
I
have
in
store,
is
there
anymore?
Non,
je
ne
peux
pas
ignorer
ce
que
j'ai
en
réserve,
y
en
a-t-il
encore
?
you
said
that
I
should
wait
Tu
as
dit
que
je
devrais
attendre
"sleep,
don't
hesitate"
"Dors,
n'hésite
pas"
as
you
closed
the
door...
Alors
que
tu
fermais
la
porte...
no
i'm
not
usually
scared
Non,
je
n'ai
pas
l'habitude
d'avoir
peur
so
tell
me
please,
Alors
dis-moi
s'il
te
plaît,
what's
gonna
happen?
Qu'est-ce
qui
va
arriver
?
I
don't
wanna
let
you
go
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
tell
me
what
I
wanna
know
Dis-moi
ce
que
je
veux
savoir
say
you,
say
you
Dis
que
tu
need
me.
As
besoin
de
moi.
and
maybe
it's
all
a
mistake
Et
peut-être
que
tout
est
une
erreur
I
just
wanna
find
my
place
Je
veux
juste
trouver
ma
place
say
you,
say
you're
Dis
que
tu
Sorry.
Es
désolée.
I
wish
you
saw
the
world
through
my
hazel
eyes
J'aimerais
que
tu
voies
le
monde
à
travers
mes
yeux
noisette
I
love
you
even
though
it's
too
late
to
try
Je
t'aime
même
s'il
est
trop
tard
pour
essayer
to
erase
the
past
all
the
things
we
lost
since
you
left
our
side.
D'effacer
le
passé,
tout
ce
que
nous
avons
perdu
depuis
que
tu
as
quitté
notre
côté.
Oh,
you'll
remember
me
when
im
on
TV.
Oh,
tu
te
souviendras
de
moi
quand
je
serai
à
la
télé.
I
forgive
your
lies.
Je
pardonne
tes
mensonges.
I
don't
wanna
let
you
go
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
tell
me
what
I
wanna
know
Dis-moi
ce
que
je
veux
savoir
say
you,
say
you
Dis
que
tu
need
me.
As
besoin
de
moi.
and
maybe
it's
all
a
mistake
Et
peut-être
que
tout
est
une
erreur
I
just
wanna
find
my
place
Je
veux
juste
trouver
ma
place
say
you,
say
you're
Dis
que
tu
sorry.
Es
désolée.
sorry,
sorry,
sorry,
sorry.
Désolée,
désolée,
désolée,
désolée.
say
you're
sorry
Dis
que
tu
es
désolée
clean
the
wound
Nettoie
la
blessure
say
you're
sorry
Dis
que
tu
es
désolée
clean
the
wound
Nettoie
la
blessure
say
you're
sorry
Dis
que
tu
es
désolée
clean
the
wound
Nettoie
la
blessure
I
don't
wanna
let
you
go
Je
ne
veux
pas
te
laisser
partir
tell
me
what
I
wanna
know
Dis-moi
ce
que
je
veux
savoir
say
you,
say
you
Dis
que
tu
need
me.
As
besoin
de
moi.
and
maybe
it's
all
a
mistake
Et
peut-être
que
tout
est
une
erreur
I
just
wanna
find
my
place
Je
veux
juste
trouver
ma
place
say
you,
say
you're
Dis
que
tu
sorry.
Es
désolée.
sorry,
Désolée,
sorry,
Désolée,
sorry,
Désolée,
sorry.
Désolée.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.