Lyrics and translation YADAM - WWYE

WWYE

What were you expecting of me baby?
I'm your number one and then suddenly...
your back's facing me...

I'm just not your type of lover
go and try to find another
I won't ever own all of your bling
Golden baby when you leave it stings

Oh if you wanna talk about it baby
take me to the garden where we first met
warn me that the storm is gonna take me soon
start running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)
running from it
running from it,
What were you expecting?

If you wanna talk about it baby
Let's forget about hotels and big screens
things were better fo' we met
had I known i'd be
running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)

I'm mister surprise
take me for my prize
oh wont you come and make a movie out of
all the silly promises that we can't keep
but we repeat cuz lying is free

and feels right
it feels right
it feels right
ask me if im alright
it feels right
it feels right
ay ay ay ay ay
it feels right
it feels right
(but its not)

Oh if you wanna talk about it baby
take me to the garden where we first met
warn me that the storm is gonna take me soon
start running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)
running from it
running from it,
What we're you expecting?

If you wanna talk about it baby
Let's forget about hotels and big screens
things were better fo' we met
had I known i'd be
running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)

(what were you expecting?)

what where you waiting from me
throw my bottle to the ground
i wanted you to seed me
but you only let me drown (ay ay)
but you only let me drown (ay ay)
What where you waiting from me
Throw my bottle to the ground
I wanted you to seed me
but you only let me drown (ay ay)
Let me drown (ay ay)

Oh if you wanna talk about it baby
take me to the garden where we first met
warn me that the storm is gonna take me soon
start running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)
running from it
running from it,
What we're you expecting?

If you wanna talk about it baby
Let's forget about hotels and big screens
things were better fo' we met
had I known i'd be
running from it
running from it
ay ay ay ay ay ay
(i'll start)

(running from it, running from it
what were you expecting?)

WWYE

Qu'est-ce que tu attendais de moi, ma chérie ?
Je suis ton numéro un, et puis soudain...
Tu me tournes le dos...

Je ne suis pas ton genre d'amoureux
Va trouver quelqu'un d'autre
Je ne posséderai jamais tous tes bijoux
Ma chérie dorée, ça fait mal quand tu pars

Oh, si tu veux en parler, ma chérie
Emmène-moi au jardin où nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Avertis-moi que l'orage va bientôt me prendre
Commence à fuir
Fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)
Fuir
Fuir,
Qu'est-ce que tu attendais ?

Si tu veux en parler, ma chérie
Oublions les hôtels et les grands écrans
Les choses étaient meilleures avant que nous nous rencontrions
Si j'avais su que je serais
En train de fuir
En train de fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)

Je suis monsieur surprise
Prends-moi pour mon prix
Oh, ne viendras-tu pas faire un film de
Toutes les promesses stupides que nous ne pouvons pas tenir
Mais nous répétons parce que mentir est gratuit

Et ça se sent bien
Ça se sent bien
Ça se sent bien
Demande-moi si je vais bien
Ça se sent bien
Ça se sent bien
Ay ay ay ay ay
Ça se sent bien
Ça se sent bien
(Mais ce n'est pas le cas)

Oh, si tu veux en parler, ma chérie
Emmène-moi au jardin où nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Avertis-moi que l'orage va bientôt me prendre
Commence à fuir
Fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)
Fuir
Fuir,
Qu'est-ce que tu attendais ?

Si tu veux en parler, ma chérie
Oublions les hôtels et les grands écrans
Les choses étaient meilleures avant que nous nous rencontrions
Si j'avais su que je serais
En train de fuir
En train de fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)

(Qu'est-ce que tu attendais ?)

Qu'est-ce que tu attendais de moi
Jette ma bouteille par terre
Je voulais que tu me sèmes
Mais tu m'as laissé me noyer (ay ay)
Mais tu m'as laissé me noyer (ay ay)
Qu'est-ce que tu attendais de moi
Jette ma bouteille par terre
Je voulais que tu me sèmes
Mais tu m'as laissé me noyer (ay ay)
Me noyer (ay ay)

Oh, si tu veux en parler, ma chérie
Emmène-moi au jardin où nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Avertis-moi que l'orage va bientôt me prendre
Commence à fuir
Fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)
Fuir
Fuir,
Qu'est-ce que tu attendais ?

Si tu veux en parler, ma chérie
Oublions les hôtels et les grands écrans
Les choses étaient meilleures avant que nous nous rencontrions
Si j'avais su que je serais
En train de fuir
En train de fuir
Ay ay ay ay ay ay
(Je vais commencer)

(Fuir, fuir
Qu'est-ce que tu attendais ?)