YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO - translation of the lyrics into German

NADA ES SEGURO - Zoe Gotusso , YADAM translation in German




NADA ES SEGURO
NICHTS IST SICHER
Como tu no, existe nadie en mi vida
So wie du, gibt es niemanden in meinem Leben
¿A dónde vas? ¿Qué sucede?
Wo gehst du hin? Was ist los?
Quédate, mi vida
Bleib, mein Leben
Quédate en mi vida
Bleib in meinem Leben
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Ich habe Angst zu niesen und dass du dann nicht mehr da bist
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Dass ich dich beim Aufwachen nicht mehr sehe
Lo que es duro
Was hart ist
Es que nada es seguro
Ist, dass nichts sicher ist
Aunque yo se que volverás
Obwohl ich weiß, dass du zurückkommen wirst
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Werde ich nicht in diesem Haus mit meinen Tränen sein,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Ich werde dich daran erinnern, was für mich hart war
Fue que estaba seguro
War, dass ich mir sicher war
Como yo no existe nadie en tu vida
So wie ich, gibt es niemanden in deinem Leben
Tu lo decías
Das hast du gesagt
Tas temblando ¿Qué sucede?
Du zitterst, was ist los?
Dímelo mi vida
Sag es mir, mein Leben
Pero no te vayas
Aber geh nicht weg
Por favor
Bitte
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Ich habe Angst zu niesen und dass du dann nicht mehr da bist
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Dass ich dich beim Aufwachen nicht mehr sehe
Lo que es duro
Was hart ist
Es que nada es seguro
Ist, dass nichts sicher ist
Aunque yo se que volverás
Obwohl ich weiß, dass du zurückkommen wirst
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Werde ich nicht in diesem Haus mit meinen Tränen sein,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Ich werde dich daran erinnern, was für mich hart war
Fue que estaba seguro
War, dass ich mir sicher war
Yo estaba seguro
Ich war mir sicher
Baby te lo juro
Baby, ich schwöre es dir
No puedo creer
Ich kann nicht glauben
Que ahora este solo
Dass ich jetzt alleine bin
Luego que por ti lo había dejado todo
Nachdem ich alles für dich aufgegeben hatte
Yo creí en ti
Ich habe an dich geglaubt
Casa abandonada
Verlassenes Haus
Blanca niño ignorado
Weißes, ignoriertes Kind
Cuantas veces he llorado
Wie oft habe ich geweint
Por no haberte superado
Weil ich nicht über dich hinweggekommen bin
Pero tu serás quien me perdió a mi
Aber du wirst diejenige sein, die mich verloren hat
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Ich habe Angst zu niesen und dass du dann nicht mehr da bist
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Dass ich dich beim Aufwachen nicht mehr sehe
Lo que es duro
Was hart ist
Es que nada es seguro
Ist, dass nichts sicher ist
Aunque yo se que volverás
Obwohl ich weiß, dass du zurückkommen wirst
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Werde ich nicht in diesem Haus mit meinen Tränen sein,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Ich werde dich daran erinnern, was für mich hart war
Fue que estaba seguro
War, dass ich mir sicher war





Writer(s): Yadam Andres Guevara Apostol, Maxime Lunel

YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO
Album
NADA ES SEGURO
date of release
20-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.