YADDAY - Вспышка - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation YADDAY - Вспышка




Вспышка
Blitz
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пизды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиpдят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пизды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиpдят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.
Вспышка слева, вспышка справа
Blitz von links, Blitz von rechts.
Я бы не бежал за тобой, если б ты врала
Ich wäre dir nicht nachgelaufen, wenn du gelogen hättest,
Что я тебе нужен, что я самый главный
dass du mich brauchst, dass ich der Wichtigste bin,
Среди тех долбаёбов, что говорят, как надо
unter all den Idioten, die dir sagen, wie es sein muss.
Как себя вести, как быть той самой
Wie man sich verhält, wie man die Richtige ist,
Как быть идеалом для еблана
wie man das Ideal für einen Trottel ist,
Как домашней дамой
wie man eine Hausfrau ist.
Ты бы убежала, но что-то привязалась малость
Du wärst weggelaufen, aber irgendwas hat dich ein wenig gefesselt.
Я никогда не понимал, почему твой выбор
Ich habe nie verstanden, warum du immer
Типы с района, что не мечтают даже допрыгнуть
Typen aus der Gegend wählst, die nicht mal davon träumen,
Выше своей головы, за мечтой и за выгодой
über ihren eigenen Schatten zu springen, nach dem Traum und dem Vorteil.
Почему это стало теперь твоим выбором?
Warum ist das jetzt deine Wahl geworden?
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пиpды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиздят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.
Между нами нет
Zwischen uns ist nichts.
Между нами нет
Zwischen uns ist nichts.
Между нами нет
Zwischen uns ist nichts.
Только пойми меня правильно
Versteh mich bitte richtig.
Бля, пойми меня правильно, но я с тобой ёбнусь
Verdammt, versteh mich richtig, aber ich werde verrückt mit dir.
Ты та из тех, что забирают с собою лишь молодость
Du bist eine von denen, die nur die Jugend mitnehmen
И оставляют пустоту вместе с пустой комнатой
und Leere zusammen mit einem leeren Zimmer hinterlassen.
Лучше быть одному, чем с такою ебнутой
Es ist besser, allein zu sein, als mit so einer Verrückten.
Я бегу по местам с закрытыми глазами
Ich laufe mit geschlossenen Augen durch Orte,
Где мы когда-то дорожили тем, что потеряли
an denen wir einst schätzten, was wir verloren haben.
Я выпиваю, просыпаюсь снова выпиваю
Ich trinke, wache auf und trinke wieder.
Я чувствую, что я скучаю, но не забываю
Ich fühle, dass ich dich vermisse, aber ich vergesse nicht.
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пизды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиpдят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пизды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиpдят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.
Между нами нет ничего
Zwischen uns ist nichts.
Мне так до пизды на типов
Mir sind die Typen so scheißegal,
Что тебе пиpдят за любовь
die dir was von Liebe vorlügen.
Ха, я бы разъебал им лицо
Ha, ich würde ihnen die Fresse polieren.





Writer(s): перегудов игорь сергеевич | левкин никита евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.