Lyrics and translation YAKSH - SLEEP GIRL
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
Пурпурный
свет
Lumière
pourpre
Упал
на
твоё
лико
Tombée
sur
ton
visage
Сердце
бьется
дико
Mon
cœur
bat
la
chamade
Тут
так
тихо
C'est
si
calme
ici
На
плечах
твоих
Sur
tes
épaules
В
джунглях
каменных
Dans
la
jungle
de
béton
Тебя
я
не
забуду
Je
ne
t'oublierai
jamais
Буду
тебя
любить
Je
t'aimerai
Только
до
утра
Jusqu'au
matin
Моя
девочка
из
сна
Ma
fille
de
rêve
Моя
девочка
во
снах
Ma
fille
dans
mes
rêves
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
Закрывать
глаза
Fermer
les
yeux
Вспоминать
тебя
Se
souvenir
de
toi
Разум
теряя
и
легкость
в
душе
Perdre
la
raison
et
la
légèreté
dans
l'âme
Будто
бы
снова
умираю
в
игре
Comme
si
je
mourrais
à
nouveau
dans
le
jeu
У
меня
попытка
номер
два
J'ai
une
deuxième
chance
Я
убиваю
себя
ради
тебя
Je
me
tue
pour
toi
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
My
first
love,
my
sleep
girl
Mon
premier
amour,
ma
fille
de
rêve
Заберу
тебя
к
себе,
домой
ты
не
пойдёшь
Je
t'emmène
avec
moi,
tu
ne
rentreras
pas
chez
toi
Снова
ничего
не
помнишь,
окружает
тьма
Tu
ne
te
souviens
plus
de
rien,
les
ténèbres
t'entourent
Девочка
из
сна,
ты
уже
моя
Fille
de
rêve,
tu
es
déjà
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): якшин артём дмитриевич
Attention! Feel free to leave feedback.