Lyrics and French translation YAKTAK - Ендорфін

Ендорфін

Ти в моїй голові
Вже так давно засіла
Бо є щось особливе
В тобі

Ти в моїй голові
І рівень ендорфіну
Росте в твоїх обіймах
Завжди

Сів заряд і екран погас
Місто спить у цей темний час
Навіть смішно, вертаюсь пішки
Цього тижня вже котрий раз

Не зловити таксі ніяк
Наодинці, думки і я
І в кожній думці, і в кожній демці
Всюди бачу твоє ім'я

Твою посмішку на вулицях зустріну
Відчуваю я залежність на твій ніжний сміх
І зашкалює мій рівень ендорфіну
Вище вище всіх дахів

Ти в моїй голові
Вже так давно засіла
Бо є щось особливе
В тобі

Ти в моїй голові
І рівень ендорфіну
Росте в твоїх обіймах
Завжди

Бо з тобою мої проблеми завжди відходять на другий план
Мою кожну моральну втому
Ти приведеш у нормальний стан
Лікуєш душу мов панацея
І коли поруч - ти мов пластир моїх ран
Тобі
На тілі напишу про любов
Під будинком сотні розмов
Описати всі думки, не вистачить мені
Всіх на світі мов
Ти в моїй голові
Вже так давно засіла
Бо є щось особливе
В тобі

Ти в моїй голові
І рівень ендорфіну
Росте в твоїх обіймах
Завжди

Endorphine

Tu es dans ma tête
Depuis si longtemps déjà
Car il y a quelque chose de spécial
En toi

Tu es dans ma tête
Et mon taux d'endorphine
Augmente dans tes bras
Toujours

Plus de batterie, l'écran est éteint
La ville dort en cette heure sombre
C'est même drôle, je rentre à pied
Pour la énième fois cette semaine

Impossible de trouver un taxi
Seul, avec mes pensées
Et dans chaque pensée, dans chaque démo
Je vois ton nom partout

Je croiserai ton sourire dans les rues
Je ressens une dépendance à ton doux rire
Et mon taux d'endorphine explose
Plus haut que tous les toits

Tu es dans ma tête
Depuis si longtemps déjà
Car il y a quelque chose de spécial
En toi

Tu es dans ma tête
Et mon taux d'endorphine
Augmente dans tes bras
Toujours

Car avec toi, mes problèmes passent toujours au second plan
Ma fatigue morale
Tu la ramènes à un état normal
Tu guéris mon âme comme une panacée
Et quand tu es là, tu es comme un pansement sur mes blessures
Sur toi
J'écrirai sur mon corps mon amour
Sous l'immeuble, des centaines de conversations
Décrire toutes mes pensées, je n'aurai pas assez
De tous les mots du monde
Tu es dans ma tête
Depuis si longtemps déjà
Car il y a quelque chose de spécial
En toi

Tu es dans ma tête
Et mon taux d'endorphine
Augmente dans tes bras
Toujours