YANU - OHSH!T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YANU - OHSH!T




OHSH!T
OHSH!T
Oh sh!t oh sh!t
Oh sh!t oh sh!t
매번 놀라 너의 모습에
Je suis toujours surprise par ton apparence
Louis v로 만들지 보세를
Tu transformes le ordinaire en Louis V
Oh sh!t oh sh!t
Oh sh!t oh sh!t
오버하지 말란 너의 모습에
Je suis surprise par ton allure nonchalante
광대뼈는 이미 너무 높지
Mes pommettes sont déjà trop hautes
너만 있어 진짜 평생
Je ne vois que toi, vraiment, pour toujours
Shorty im your sunflower
Shorty, je suis ton tournesol
시선은 미소에 fix
Mon regard est fixé sur ton sourire
Girl you are my 원픽
Girl, tu es mon choix numéro un
앞으로 갈게 rush hour 여도
J'irai jusqu'à ton domicile, même en heure de pointe
일찍 출발하면
Il suffit de partir tôt
기다리면
Tu n'as qu'à attendre
과속하면
Je peux rouler vite
Encore mon
입꼬리는 올라가지 you no joke
coin de lèvres remonte, tu n'es pas une blague
공기
L'air
마저 변해버려 너의 향기로
se transforme avec ton parfum
Only
Seulement
너한테만 반응해 거기도
je réagis à toi, même mon corps
오늘
Aujourd'hui
밤은 집에 가기 싫다 말해줘
dis-moi que tu ne veux pas rentrer ce soir
Baby I don't want nobody else
Baby, je ne veux personne d'autre
Oh yeah
Oh yeah
This aint no lie
Ce n'est pas un mensonge
Yeah baby I don't want nobody else
Yeah baby, je ne veux personne d'autre
But you
Que toi
Oh sh!t oh sh!t
Oh sh!t oh sh!t
매번 놀라 너의 모습에
Je suis toujours surprise par ton apparence
Louis v로 만들지 보세를
Tu transformes le ordinaire en Louis V
Oh sh!t oh sh!t
Oh sh!t oh sh!t
오버하지 말란 너의 모습에
Je suis surprise par ton allure nonchalante
광대뼈는 이미 너무 높지
Mes pommettes sont déjà trop hautes
너만 있어 진짜 평생
Je ne vois que toi, vraiment, pour toujours
Baby
Baby, tu
이해를 해줘
comprends
내가 집중해야 알아서
Quand je dois me concentrer, tu le sais
Let me go
Laisse-moi partir
매번 진동을 그냥 지나쳐
Je passe toujours les vibrations de mon téléphone
너랑 있으면 부재중이 쌓여도
Quand je suis avec toi, même si les appels manqués s'accumulent
우리가 마주 보고 앉아있지 않아도
Même si nous ne sommes pas face à face
You aint gotta worry about nothing cuz baby you are the one
Tu n'as à t'inquiéter de rien, car bébé, tu es le seul
Shorty 나는 계속해서 태우고 싶어 오른쪽에
Shorty, je veux continuer à te conduire sur mon siège passager
Don't you let go of my hand
Ne lâche pas ma main
Just hop in my right side
Installe-toi simplement à côté de moi
매일이
Deviens mon quotidien





Writer(s): Bmtj, Yanu


Attention! Feel free to leave feedback.