Lyrics and translation YANU feat. lIlBOI - UPPERSIDE (Feat. lIlBOI)

UPPERSIDE (Feat. lIlBOI)

Whoo
Issa vibe
Uh
너무 간단하게
올라왔지 upper side
Whoo-wee
Oh my god
Grind don′t stop
Breaking thru the ceiling with the lines
Bitch, I'm certified
없지 조급함
말보단
뽑아낸 뒤 증명하지 no suprise
All my day ones we glide
Riverside
Errnight going wild

Errbody askin
Yanu, f*cking yanu where you been?
I done been trashing all the whack shit
Oh yeah 끊어버렸지 caffeine
이 천 이 십 trip 끝났지 finally
2021은 이제 내 미소에
흔들림이 지워졌지 fosho
Late night
Push thru the metal with the bass line
Shit don′t stop 'till the day light
Phetamines rush in my mainline
그저 남겨놨지 좋은 기운만
Getting lifted never switching sides
지난밤들을 상납하고 난 후에
Gotta whole lotta f*ck shit all cleared now

Whoo
Issa vibe
Uh
너무 간단하게
올라왔지 upper side
Whoo-wee
Oh my god
Grind don't stop
Breaking thru the ceiling with the lines
Bitch, I′m certified
없지 조급함
말보단
뽑아낸 뒤 증명하지
No suprise
All my day ones we glide
Riverside
Errnight going wild

Ernight goin wild
In my lab 여전해
거리 두기는 I don′t f*ck wit bad vibes
지켜 매일 밤
여러 생각들을
현실에 대입하지
In the meantime
어느새 우리는 여기까지 ye
일산에서 집 앞까지
Yanu pullin up with a peace sign
저녁식사는 이미 준비 다 돼있지
손목에 비친 시간은 halftime
어디 갈지를
물어보네 물어보네 yuh
아무 말 없이 웃음 지어 yuh
아래부터 위까지 비워 yuh
아무것도 없이 시작했던
놈들에게 이제 북가좌는 성지여
ㅎㅎ
That's exactly
What I thought
미리 축배를 들어
계속 늘어 나는 love
덕에 멈추지 않아 업
And I feel like
This my year

Y′all know where we be
We up here poppin all day
And you gon never know
How it is on the upperside

Whoo
Issa vibe
Uh
너무 간단하게
올라왔지 upper side
Whoo-wee
Oh my god
Grind don't stop
Breaking thru the ceiling with the lines
Bitch I′m certified
없지 조급함
말보단
뽑아낸 뒤 증명하지
No suprise
All my day ones we glide
Riverside
Errnight going wild

UPPERSIDE (Feat. lIlBOI)

Whoo
C'est une ambiance
Uh
C'est tellement facile
J'ai gravi les échelons, le haut du côté
Whoo-wee
Oh mon dieu
Le grind ne s'arrête jamais
Briser le plafond avec les lignes
Chérie, je suis certifiée
Pas d'impatience
Plus que des mots
Je le prouve après l'avoir sorti, pas de surprise
Tous mes compagnons, on glisse
Au bord de la rivière
Chaque nuit, on devient sauvage

Tout le monde demande
Yanu, putain de Yanu, où étais-tu ?
J'ai fini par supprimer toutes les conneries
Oh ouais, j'ai arrêté la caféine
Ce mille, ce dix, le voyage est terminé, enfin
2021 est maintenant dans mon sourire
Le tremblement a disparu, c'est sûr
Tard dans la nuit
Poussez le métal avec la ligne de basse
La merde ne s'arrête pas avant le jour
Les amphétamines déferlent dans ma ligne principale
J'ai juste laissé de bonnes vibrations
Je suis élevée, je ne change jamais de camp
Après avoir offert les nuits passées
J'ai fini par nettoyer tout ce bordel

Whoo
C'est une ambiance
Uh
C'est tellement facile
J'ai gravi les échelons, le haut du côté
Whoo-wee
Oh mon dieu
Le grind ne s'arrête jamais
Briser le plafond avec les lignes
Chérie, je suis certifiée
Pas d'impatience
Plus que des mots
Je le prouve après l'avoir sorti
Pas de surprise
Tous mes compagnons, on glisse
Au bord de la rivière
Chaque nuit, on devient sauvage

Chaque nuit, on devient sauvage
Dans mon labo, toujours
La distanciation sociale, je n'en ai rien à faire des mauvaises vibrations
Je garde un œil chaque nuit
Sur les nombreuses pensées
Je les applique à la réalité
En attendant
Nous sommes arrivés ici, oui
D'Ilsan à ma porte
Yanu arrive avec un signe de paix
Le dîner est déjà prêt
Le temps se reflète dans mon poignet, mi-temps
Où aller ?
Tu me demandes, tu me demandes, ouais
Je souris sans dire un mot, ouais
Je vide le bas vers le haut, ouais
Ceux qui ont commencé de rien
Pour eux, Bukgajwa est maintenant un lieu saint
ㅎㅎ
C'est exactement
Ce que je pensais
Je bois à la santé à l'avance
L'amour qui ne cesse de croître
Grâce à lui, je ne m'arrête pas, je monte
Et j'ai l'impression que
C'est mon année

Vous savez où nous sommes
On est là-haut, on explose toute la journée
Et tu ne sauras jamais
Ce que c'est que d'être en haut

Whoo
C'est une ambiance
Uh
C'est tellement facile
J'ai gravi les échelons, le haut du côté
Whoo-wee
Oh mon dieu
Le grind ne s'arrête jamais
Briser le plafond avec les lignes
Chérie, je suis certifiée
Pas d'impatience
Plus que des mots
Je le prouve après l'avoir sorti
Pas de surprise
Tous mes compagnons, on glisse
Au bord de la rivière
Chaque nuit, on devient sauvage