Lyrics and translation YARMAK - Нормальным пацаном

Нормальным пацаном

Я что-то не пойму, сейчас типа стало модно
Читать про то, как кто-то, где-то тянет водный.
Все слушают охотно, думая, что это круто -
Нереальные движухи, нереальные замуты.
Может я жил не там, и зря носил в барсетке Адики.
Мы собирались, и на клетке - две команды с падика.
Футбол: пять на пять, пацаны как кони носятся.
Димончик снял футболку - телочки косятся!
Мы не пиздец спортсмены. Знаешь, я не Миша Маваши,
Но можем отъебашить, если фыркают на наших.
Нормальные ребята всё решают тихо, мирно,
А всем козырным - нужно объяснять обширно!
Здесь старшие в протекции, все пацаны по секциям,
Главное, что в голове, но и не хилый плюс комплекции.
Был тут один кричал: всем поломает носы.
Делок серьезный, только мамка стирала трусы.
Будешь нормальным пацаном - всё будет чётко.
Жизнь полотно, а из чего ты соткан?
Где твоя лодка и куда гребешь веслом?
Вырос порядочным или тупым ослом?
Будешь нормальным пацаном - всё будет чётко.
Жизнь полотно, а из чего ты соткан?
Где твоя лодка и куда гребешь веслом?
Вырос порядочным или тупым ослом?
Я кентовался с пацанами только по-старше.
Не понтовался никогда, иначе стал бы фаршем.
Я никогда не чудил и в жизни не бочинил.
Всегда всё делал по уму, как пацаны учили.
Не знаешь - промолчи! Сказал, значит обязан сделать.
Не бойся ничего - судьба вознаграждает смелых.
Делай, как знаешь! Помни: за усердие не спросят.
Не нужно никогда просить! Сами придут, попросят.
Все, кого знаю - нормально себя в жизни чухают.
Каждый нашел себя, а кто-то себе дальше нюхает.
Вот Коля - быстро бегал, так и вырос футболистом.
Деня - убивал людей, а стал серьезным программистом.
Не знаю, как я вообще оказался в рэпе,
Но не люблю слушать о том, как там кого-то лепят.
Весь этот детский лепет: слушай, да ты не прав...
Мы тут нормально угораем без чудесных трав.
Будешь нормальным пацаном - всё будет чётко.
Жизнь полотно, а из чего ты соткан?
Где твоя лодка и куда гребешь веслом?
Вырос порядочным или тупым ослом?
Будешь нормальным пацаном - всё будет чётко.
Жизнь полотно, а из чего ты соткан?
Где твоя лодка и куда гребешь веслом?
Вырос порядочным или тупым ослом?

Un mec normal

Je ne comprends pas, c'est devenu à la mode en ce moment
De lire des histoires sur la façon dont quelqu'un, quelque part, tire de l'eau.
Tout le monde écoute avec attention, pensant que c'est cool -
Des trucs incroyables, des histoires incroyables.
Peut-être que je n'ai pas vécu au bon endroit, et j'ai porté inutilement des Adidas dans ma sacoche.
On se rassemblait, et sur le terrain - deux équipes du quartier.
Football : cinq contre cinq, les mecs courent comme des chevaux.
Dimo a enlevé son t-shirt - les filles le regardent !
On n'est pas des athlètes de fou. Tu sais, je ne suis pas Michaël Maouassi,
Mais on peut te mettre une raclée si tu nous prends pour des cons.
Des mecs normaux résolvent tout tranquillement, pacifiquement,
Et aux types bien habillés - il faut expliquer longuement !
Ici, les plus vieux sont les protecteurs, tous les mecs sont par sections,
L'important, c'est ce qu'on a dans la tête, mais un physique solide c'est un plus.
Il y avait un type qui criait : il allait casser tous les nez.
Des affaires sérieuses, mais sa mère lui lavait toujours ses caleçons.
Si tu es un mec normal - tout ira bien.
La vie est une toile, et de quoi es-tu tissé ?
Où est ton bateau et où rames-tu ?
Tu es devenu un homme digne ou un âne stupide ?
Si tu es un mec normal - tout ira bien.
La vie est une toile, et de quoi es-tu tissé ?
Où est ton bateau et où rames-tu ?
Tu es devenu un homme digne ou un âne stupide ?
Je traînais avec des mecs plus âgés que moi.
Je ne me la pétais jamais, sinon j'aurais fini en bouillie.
Je n'ai jamais fait de conneries et je n'ai jamais triché dans ma vie.
J'ai toujours tout fait intelligemment, comme les mecs m'ont appris.
Si tu ne sais pas - tais-toi ! Tu as dit, donc tu es obligé de le faire.
N'aie peur de rien - le destin récompense les courageux.
Fais comme tu sais ! Souviens-toi : on ne te posera pas de questions pour ton travail acharné.
N'aie jamais besoin de demander ! Ils viendront d'eux-mêmes, ils te demanderont.
Tous ceux que je connais se débrouillent bien dans la vie.
Chacun a trouvé sa voie, et certains continuent de se la coller.
Voilà Kolia - il courait vite, il est devenu footballeur.
Dénia - il tuait des gens, et il est devenu un programmeur sérieux.
Je ne sais pas comment j'ai pu me retrouver dans le rap,
Mais je n'aime pas écouter des histoires sur la façon dont on fabrique quelqu'un.
Tout ce blabla d'enfants : écoute, tu n'as pas raison...
On se marre bien ici sans drogues magiques.
Si tu es un mec normal - tout ira bien.
La vie est une toile, et de quoi es-tu tissé ?
Où est ton bateau et où rames-tu ?
Tu es devenu un homme digne ou un âne stupide ?
Si tu es un mec normal - tout ira bien.
La vie est une toile, et de quoi es-tu tissé ?
Où est ton bateau et où rames-tu ?
Tu es devenu un homme digne ou un âne stupide ?