YARMAK - Пидарасия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YARMAK - Пидарасия




Пидарасия
La pédérastie
Да что ж это такое?
Qu'est-ce qui se passe ?
Вроде пол не слабый.
Je ne suis pas faible.
Но в последнее время мужики как бабы!
Mais ces derniers temps, les mecs sont comme des femmes !
Ходить как тёлка
Marcher comme une fille
Теперь в 17 это мода.
Maintenant, à 17 ans, c'est la mode.
Вот вам демократия действий,
Voilà la démocratie en action,
Вот вам и свобода.
Voilà la liberté.
Что за мужики?
Quels sont ces mecs ?
Я им сломал бы руки!
Je leur briserais les bras !
Как пацан может одеть
Comment un mec peut-il porter
Вместо кроссовок УГИ?
Des Uggs au lieu de baskets ?
Сумочка на ручке.
Un sac à main sur le bras.
Оттопырен пальчик.
Doigt pointé vers le haut.
Вот такой я девочки,
Je suis une fille comme ça,
Просто сладкий мальчик!
Juste un petit garçon mignon !
Узкие джинсики,
Des jeans serrés,
Я такой классный.
Je suis tellement cool.
Пойми малыш,
Comprends, ma chérie,
Со мной быть просто опасно.
C'est dangereux d'être avec moi.
Да ну понятно опасно быть рядом с петухом...
Oh, bien sûr, c'est dangereux d'être avec un pédé…
Лохом накрученным быть круче
Être un crétin gonflé est plus cool
Чем быть не лохом.
Que de ne pas être un crétin.
И пусть куры кричат! Это красиво"
Et que les poules crient ! C'est beau "
Мужик был создан богом
L'homme a été créé par Dieu
Сразу с бокалам пива.
Avec une bière à la main.
А пацанов нормальных
Et les mecs normaux
С миру то по нитке!
On les trouve un peu partout !
Все остальные писают и видят слово "СКИТКИ"
Tous les autres pissent et voient le mot "REBAISSES"
Сейчас каждый второй
Maintenant, un mec sur deux
На этой теме помешан!
Est obsédé par ce sujet !
И вместо слова ЗАЕБИСЬ
Et au lieu de dire "COOL"
Можно услышать ФЭШЕН.
On entend "FASHION".
О как хочу я посмотреть
Comme j'aimerais voir
Как будите вы петь,
Comment vous allez chanter,
Когда мужик скажет:
Quand un mec dira :
"Дорогая мне нечего надеть!"
« Ma chérie, je n'ai rien à me mettre ! »
Беда Украина, Белоруссия, Россия.
C'est le malheur de l'Ukraine, de la Biélorussie et de la Russie.
По всему миру пошла
La pédérastie s'est répandue dans le monde entier.
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
И все с такую силой кричат
Et tous crient avec une telle force
Что так красиво.
Que c'est tellement beau.
как по мне так просто
Pour moi, c'est juste
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
А ну ка Украина, Белоруссия, Россия.
Alors, Ukraine, Biélorussie, Russie.
Давайте крикнем вместе!
Criez tous en même temps !
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
носить по уже джинсы
Porter des jeans serrés
Для писюна насилие.
Est une violence pour le pénis.
Это не мужике, а
Ce n'est pas un mec, mais
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
Тёмики, Бомики, гомики в домике на реке.
Des mecs, des gays, des gays dans une maison au bord de la rivière.
Дурики, Жорики Валике, Душа манекен.
Des crétins, des Georges, des Valérie, l'âme d'un mannequin.
Аленькие. сладенькие, рослые и маленькие.
Rouges, mignons, grands et petits.
Это не пацаны, а тупые валенки.
Ce ne sont pas des mecs, mais des pantoufles stupides.
Скажите в чём круто,
Dites-moi ce qu'il y a de cool,
Чё то. я то не пойму.
Je ne comprends pas.
Группа Казаки прогудела тут
Le groupe Kozaks a crié ici
На всю страну!
Dans tout le pays !
И не одну нашу
Et pas seulement le nôtre
На Белоруссию и Рашу.
En Biélorussie et en Russie.
Вашими молитвами,
Avec vos prières,
скоро все узнают и Сашу.
Bientôt, tout le monde connaîtra Sasha.
Мне не нужно будет читать на каблуках,
Je n'ai pas besoin de lire sur des talons hauts,
Строить пидарка, брить ноги чтобы все сказали:"Ах".
De me faire passer pour un pédé, de me raser les jambes pour que tout le monde dise : "Ah".
В мужиках должно быть немного брутала.
Les mecs doivent avoir un peu de brute en eux.
Но этих мудаков мода окутала.
Mais la mode a englouti ces imbéciles.
А ну идите сюда сейчас выпьем водки!
Allez, venez ici maintenant, on va boire de la vodka !
как дама не пью", ну ка жахнули по сотке!!"
« Je ne bois pas comme une dame », « Vas-y, on se met une centaine ! »
Мартини нету. простите. Это для дам.
Il n'y a pas de Martini. Excusez-moi. C'est pour les femmes.
Наш мужик если пьёт, то до конца и в хлам.
Notre mec, s'il boit, c'est jusqu'au bout et jusqu'à l'évanouissement.
Да я просто в шоке от того, что происходит.
Je suis juste choqué par ce qui se passe.
По улице каждый второй Дима Билан ходит.
Chaque deuxième mec que l'on croise dans la rue, c'est Dima Bilan.
и вот придставте остались вы одни:
Et imaginez que vous soyez les seuls :
"Любимый, может быть секс?"
« Mon chéri, on pourrait faire l'amour ? »
"Прости дорогая у меня эти дни!"
« Désolé, ma chérie, j'ai mes règles ! »
Беда Украина, Белоруссия, Россия.
C'est le malheur de l'Ukraine, de la Biélorussie et de la Russie.
По всему миру пошла
La pédérastie s'est répandue dans le monde entier.
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
И все с такую силой кричат
Et tous crient avec une telle force
Что так красиво.
Que c'est tellement beau.
как по мне так просто
Pour moi, c'est juste
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
А ну ка Украина, Белоруссия, Россия.
Alors, Ukraine, Biélorussie, Russie.
Давайте крикнем вместе!
Criez tous en même temps !
ПИДАРАСИЯ.
LA PÉDÉRASTIE.
носить поуже джинсы
Porter des jeans serrés
Для писюна насилие.
Est une violence pour le pénis.
Это не мужике, а
Ce n'est pas un mec, mais
ПИДАРАСИЯ
LA PÉDÉRASTIE






Attention! Feel free to leave feedback.