YARO feat. Trilane & EEVA - Unlove You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YARO feat. Trilane & EEVA - Unlove You




Unlove You
T'aimer moins
I should have known
J'aurais le savoir
From the start that you'd be the end of me
Dès le début que tu serais ma fin
Stay or follow
Rester ou partir
My head and heart are telling me differently
Ma tête et mon cœur me disent des choses différentes
How did I get this far?
Comment suis-je arrivée si loin ?
How did I get these scars? Oh
Comment ai-je eu ces cicatrices ? Oh
I should have known
J'aurais le savoir
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
Tell me there's a place I can go to
Dis-moi qu'il y a un endroit je peux aller
Where I cannot unknow and unhold you
je ne peux pas oublier et ne pas te retenir
Tell me there's a place I can go to
Dis-moi qu'il y a un endroit je peux aller
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
(Help me unlove you, help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
(Help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
(Help me unlove you, help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
(Help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
And you play around with my feelings
Et tu joues avec mes sentiments
Take me higher
Emmène-moi plus haut
I'm ready to shoot through the ceiling
Je suis prête à traverser le plafond
Tell me if it's wrong or not
Dis-moi si c'est bien ou mal
The right now, it's all I got, so
Le présent, c'est tout ce que j'ai, alors
One more nightmare
Encore un cauchemar
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
Tell me there's a place I can go to
Dis-moi qu'il y a un endroit je peux aller
Where I cannot unknow and unhold you
je ne peux pas oublier et ne pas te retenir
Tell me there's a place I can go to
Dis-moi qu'il y a un endroit je peux aller
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
(Help me unlove you, help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
(Help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins
(Help me unlove you, help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
(Help me unlove you, help me unlove you)
(Aide-moi à t'aimer moins, aide-moi à t'aimer moins)
'Cause I need to know how to unlove you
Parce que j'ai besoin de savoir comment t'aimer moins





Writer(s): Emelie Eriksson, Yaroslav Polikarpov, Robin Sherpa, Jonathan Zhou


Attention! Feel free to leave feedback.