Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Спишь
ли,
ешь
ли,
внемли,
слышишь
Dors-tu,
manges-tu,
écoutes-tu,
entends-tu
Соснам
вторит
стон
ветров
Les
pins
répondent
au
gémissement
du
vent
С
неба
льётся
тихий
рокот
Du
ciel
tombe
un
murmure
doux
Значит
бубен
мой
готов
Cela
signifie
que
mon
tambour
est
prêt
Издавать
вселенский
шепот
À
émettre
un
murmure
universel
Скрою
лик
от
злой
судьбы
Je
cacherai
mon
visage
aux
mauvais
destins
От
накликанного
горя
Du
chagrin
que
j'ai
appelé
От
недоброй
ворожбы
De
la
magie
noire
От
поганых
духов
скрою
Je
cacherai
des
esprits
impurs
Чисти,
дым,
мой
ум
от
сор
Nettoie,
fumée,
mon
esprit
de
toute
saleté
Ветром
кудри
навевая
Le
vent
souffle
sur
mes
cheveux
По
земле
стели
ковёр
Étends
un
tapis
sur
le
sol
По
кругу
от
края
к
краю
En
cercle
du
bord
au
bord
В
камне
лики,
в
небо
- дым
Des
visages
dans
la
pierre,
de
la
fumée
dans
le
ciel
К
роще
тянет
камень-ворон
Un
corbeau
de
pierre
attire
vers
la
forêt
Выйди
в
круг,
уйдёшь
другим
Entrez
dans
le
cercle,
vous
sortirez
différent
Пеленой
тумана
полон
Enveloppé
d'un
voile
de
brume
Сетью
мира
небосвод
Le
ciel
est
un
réseau
de
paix
Руны
вязью,
время
встало
Les
runes
sont
un
entrelacs,
le
temps
est
arrêté
Звезды
дали
жизни
ход
Les
étoiles
ont
donné
vie
Новых
перемен
начало
Le
début
de
nouveaux
changements
Воздух
дышит
жаром
дров
L'air
respire
la
chaleur
du
bois
По
груди
удары
грома
Des
coups
de
tonnerre
sur
ma
poitrine
Здравствуй,
гость
из
мира
снов
Bonjour,
hôte
du
monde
des
rêves
Мы
с
тобою
снова
дома!
Nous
sommes
à
nouveau
à
la
maison
ensemble !
Я
иду
на
зов
огня
Je
vais
au
cri
du
feu
Я
кричу
в
ночное
небо
Je
crie
dans
le
ciel
nocturne
Дух
мой,
волк,
услышь
меня!
Mon
esprit,
loup,
entends-moi !
Отзовись,
где
бы
ты
не
был!
Réponds-moi,
où
que
tu
sois !
Выходи,
я
чую
- ты
Sors,
je
sens
que
tu
es
За
спиной
моей
чуть
дышишь
Tu
respires
légèrement
derrière
moi
Как
деревья
и
кусты
Comme
les
arbres
et
les
buissons
Смотришь
на
меня
и
слышишь!
Tu
me
regardes
et
tu
entends !
Врехо
лети
варо
смаги
Vreho
leti
varo
smagi
Бреже
чрево,
Гавран-каме!
Breže
črevo,
Gavran-kame !
Ресно
руше
вериг
врахи
Resno
ruše
verig
vrahi
Урок
багром
воздеяхо!
Urok
bagrom
vozdejахо !
Врехо
лети
варо
смаги
Vreho
leti
varo
smagi
Бреже
чрево,
Гавран-каме!
Breže
črevo,
Gavran-kame !
Ресно
руше
вериг
врахи
Resno
ruše
verig
vrahi
Урок
багром
воздеяхо!
Urok
bagrom
vozdejахо !
Врехо
лети
варо
смаги
Vreho
leti
varo
smagi
Бреже
чрево,
Гавран-каме!
Breže
črevo,
Gavran-kame !
Ресно
руше
вериг
врахи
Resno
ruše
verig
vrahi
Урок
багром
воздеяхо!
Urok
bagrom
vozdejахо !
Иди
ко
мне
Viens
à
moi
Подай
мне
знак!
Donne-moi
un
signe !
Бросаю
зов
Je
lance
un
appel
И
будет
так!
Et
ce
sera
ainsi !
Иди
ко
мне
Viens
à
moi
Подай
мне
знак!
Donne-moi
un
signe !
Бросаю
зов
Je
lance
un
appel
И
будет
так!
Et
ce
sera
ainsi !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.