YASMI - Брикет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YASMI - Брикет




Брикет
Briquette
Хочешь дать пизды им? Слушай, малый, раскачайся
Tu veux leur botter le cul ? Écoute, petit, mets-toi en forme
Хочешь поднапрячься или просто раскачаться?
Tu veux te mettre sous pression ou juste te défouler ?
Ты бы наказал нас, но боишься обосраться
Tu nous aurais punis, mais tu as peur de te chier dessus
Я бы поднимал побольше, но нахуй мне нужен карцер
Je soulèverais plus, mais j'en ai rien à foutre du mitard
Папа снова дома, папа снова дома в своём вайбе
Papa est de retour à la maison, papa est de retour dans son vibe
Все ваши понты, сучата, лежат на асфальте
Toutes vos conneries, bande d'enfoirés, sont sur l'asphalte
Заёб школьный рэп, кто-то повесьте ему бантик
Ras-le-bol du rap scolaire, que quelqu'un lui mette un nœud papillon
Не поймёшь слова, братишка, но ты слышишь этот вайбик
Tu ne comprends pas les mots, frangin, mais tu entends ce vibe
Ты всё бьёшь по кнопкам, ведь обидно лишь ты лузер
Tu continues d'appuyer sur les boutons, parce que tu es le seul perdant, c'est vexant
Все друзья при деле, похуй всем на твои вкусы
Tous les potes sont occupés, tout le monde se fout de tes goûts
Ты теперь отдельно и ненужный
Maintenant, tu es seul et inutile
Хочешь переобуться, но уже не варик
Tu veux changer de camp, mais c'est plus possible
Стало грустно, мы все долбоёбы
C'est devenu triste, on est tous des cons
Но ты за всё шаришь
Mais tu comprends tout
Ты теперь не ты, стало досадно - это минимум
Tu n'es plus toi, c'est dommage - c'est le minimum
Вечная тревога, неприятно, жизнь бы выменял
Anxiété permanente, désagréable, j'échangerais ma vie
Классная малышка с тобой, кто-то её выманит
Une jolie petite est avec toi, quelqu'un va te la piquer
Встану в твоём доме на твою кровать - хуй выгонишь
Je vais me mettre dans ton lit chez toi - tu ne pourras pas me virer
Хочешь дать пизды им? Слушай, малый, раскачайся
Tu veux leur botter le cul ? Écoute, petit, mets-toi en forme
Хочешь поднапрячься или просто раскачаться?
Tu veux te mettre sous pression ou juste te défouler ?
Ты бы наказал нас, но боишься обосраться
Tu nous aurais punis, mais tu as peur de te chier dessus
Я бы поднимал побольше, но нахуй мне нужен карцер
Je soulèverais plus, mais j'en ai rien à foutre du mitard
YSM - брикет
YSM - briquette
В вакуумном пакете ношу куплы
Je transporte des liasses dans un sachet sous vide
Встречают с улыбкой, будто бы я не преступник
On m'accueille avec le sourire, comme si je n'étais pas un criminel
Сумку положи на место, отойди от кухни
Pose ton sac, éloigne-toi de la cuisine
Запрещёнка в моем доме снова подарит ей туфли
La marchandise interdite dans ma maison lui offrira encore des chaussures
Зубы шалавы на шее больно, но я в диком слайде
Les dents de la salope sur mon cou font mal, mais je suis dans un sacré délire
В фокусе всегда работа, будто гастарбайтеры
Je suis toujours concentré sur le travail, comme les travailleurs immigrés
Под меня копают копы, но малышка больше они сталкерят
Les flics me cherchent, mais ils la traquent encore plus, ma petite
В баре с бандой шумно будто байкеры
Dans le bar avec le gang, c'est bruyant comme avec des bikers






Attention! Feel free to leave feedback.