YASMI - В цвет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YASMI - В цвет




В цвет
En couleur
Никогда не заходил на Гидру даже, у своих все есть
Je n'ai jamais visité Hydra, même, tout le monde a ce qu'il faut
Ебал их совесть
Je me fiche de leur conscience
Нахуй твой совет
Va te faire foutre avec tes conseils
Вряд ли я буду говорить в треке о том, что беспокоит
Je ne parlerai probablement pas dans le morceau de ce qui me préoccupe
Наслушался про твои повести, по жизни стараюсь говорить только в цвет
J'ai assez entendu tes histoires, dans la vie, j'essaie de ne parler que dans la couleur
Знаешь, когда на лицо направлена черная штучка с дыркой
Tu sais, quand un truc noir avec un trou est dirigé vers ton visage
Не время язык достать, и похуй в каких ты бирках
Ce n'est pas le moment de sortir sa langue, et je m'en fous de tes marques
Но я лучше буду лежать в костюме Brioni (факт)
Mais je préférerais être allongée dans un costume Brioni (fait)
Мои деньги воспитаны, будут поступать маме на кошелёк на Huobi
Mon argent est élevé, il ira à ma mère sur son portefeuille Huobi
Убери этого ублюдка от меня
Enlève ce connard de moi
Я не разбираюсь в музыке
Je ne m'y connais pas en musique
Но звукарь постоянно спрашивает, когда приеду (да не приеду)
Mais le sondeur me demande toujours quand j'arrive (pas avant longtemps)
Чтоб поработать с хорошей музыкой в такси напишу два куплета
Pour travailler avec de la bonne musique, j'écrirai deux couplets dans un taxi
Выбегая с хаты смотрю в окно
En sortant de la maison, je regarde par la fenêtre
Чтобы не добраться спустя несколько лет, бля
Pour ne pas arriver après quelques années, putain
Только в цвет
Uniquement en couleur
Только в цвет
Uniquement en couleur
1 на 1, 2 на 1, 3 на 1, если кайф
1 sur 1, 2 sur 1, 3 sur 1, si c'est cool
Только в цвет (только в цвет)
Uniquement en couleur (uniquement en couleur)
Только в цвет (только в цвет)
Uniquement en couleur (uniquement en couleur)
С этим днем ушел голод
Avec ce jour, la faim a disparu
С деньгами ПА спала
Avec de l'argent, la PA s'est endormie
Детка, ты на вес золота
Chérie, tu vaux de l'or
Но мне нужна слава
Mais j'ai besoin de gloire
Часть меня хочет тебя, вторая лишь просится в залы
Une partie de moi te veut, l'autre veut juste aller dans les salles
Меня рвет на части этот демон, бля, я кентавр
Ce démon me déchire, putain, je suis un centaure
Ама-Амата, сука, вверху на мне Prada
Ama-Amata, salope, j'ai Prada sur moi en haut
Похудел, тону в вещах, 22 выстрела с ада
J'ai maigri, je suis noyée dans des choses, 22 coups de feu de l'enfer
Нахуй, я не дам им шанс проявить потенциала
Va te faire foutre, je ne leur laisserai pas une chance de montrer leur potentiel
1999, я уже готов к детям
1999, je suis prête pour les enfants
Как Never Broke Again, bitch, сука
Comme Never Broke Again, salope, putain
YSM, я в музле хуже Крида
YSM, je suis pire que Kree dans la musique
Но я говорю в битло только то, что перед собой было видно
Mais je ne dis dans le beat que ce que j'ai vu devant moi
В альбоме нет скита
Il n'y a pas de skit dans l'album
Не хочу вставлять запись, где мой кент ебашит барыгу
Je ne veux pas insérer l'enregistrement mon pote se bat contre un trafiquant
Который хотел его поиметь, как гнида
Qui voulait le baiser, comme une ordure
Восьмой этаж, город Кем
Huitième étage, ville de Kem
Поднялись на 11
Nous sommes montés au 11ème
Тип из квартиры спустился сам и вряд ли поднимется
Le mec de l'appartement est descendu tout seul et ne remontera probablement pas
Ладно, старый, увидимся
Bon, vieux, on se reverra
Бля, может этот трек и будет скит?
Putain, peut-être que ce morceau sera un skit ?
Где-то на минуту сорок, минуту пятьдесят
Quelque part pendant une minute quarante, une minute cinquante
Окей, ага, Ясми в ее теле
Ok, oui, Yasmi dans son corps
Счастливо
Heureusement





Writer(s): артем тахтарев, денис хохлов


Attention! Feel free to leave feedback.