Love On Your Side - YAY BLYNN translation in French

Love On Your Side

Don't be surprised
You've got love on your side
Don't be confused
When it hurts sometimes
'Cause if you love just right
Feels like you've got so much to lose

Do you really think that's true?
You think everyone sees you like a thief
They're wonderin' how you got your precious jewels
Or maybe that's just yourself you see

Don't
Be a fool
In a fool's game

Playin' it cool is such a cruel shame
To let a good thing die
Like the night swallows the sun
You could'a kept it alive
You could'a told someone
Now you're just the lonely one

Don't be surprised
You've got love on your side
Don't be confused
When it hurts sometimes
'Cause if you love just right
Feels like you've got so much to lose

L'amour est de ton côté

Ne sois pas surpris
Tu as l'amour de ton côté
Ne sois pas confus
Quand ça fait mal parfois
Parce que si tu aimes comme il faut
On dirait que tu as tellement à perdre

Penses-tu vraiment que ce soit vrai?
Tu crois que tout le monde te voit comme un voleur
Ils se demandent comment tu as obtenu tes précieux bijoux
Ou peut-être que c'est juste toi que tu vois ainsi

Ne
Sois pas idiot
Dans un jeu d'idiot

Jouer l'indifférence est une honte cruelle
Laisser mourir une belle chose
Comme la nuit avale le soleil
Tu aurais pu la garder en vie
Tu aurais pu le dire à quelqu'un
Maintenant tu n'es que le seul solitaire

Ne sois pas surpris
Tu as l'amour de ton côté
Ne sois pas confus
Quand ça fait mal parfois
Parce que si tu aimes comme il faut
On dirait que tu as tellement à perdre