Lyrics and translation YB - SILENCE

SILENCE

가슴속에 슬픔의 칼이 돋을 때
어디에도 기댈 곳이 나 없을 때
고통을 참는다 난 오늘 밤 silence

더럽혀진 세상은 변하지 않아
탐욕으로 이미 무너져 버렸어
하지만 지켜봐 널 위해 silence (silence)

I wanna be your fighter in this dirty world
아직 너의 꿈이 살아 숨을 쉬잖니
I wanna be your fighter in this broken world
아직 너의 꿈들이 너의 세상이

Now I can say (say) hey (hey) stop (stop)
I say (say) you (you) surrender
Say (say) you (you) are done (done)
Say (say) you (you) surrender

마지막 잔이 눈물처럼 차올라
울지 마라 그대여
잔인한 내 미소는 silence (silence)

I wanna be your fighter in this dirty world
아직 너의 꿈이 살아 숨을 쉬잖니
I wanna be your fighter in this broken world
아직 너의 꿈들이 너의 세상이

Now I can say (say) hey (hey) stop (stop)
I say (say) you (you) surrender
Say (say) you (you) are done (done)
Say (say) you (you) surrender

ТИШИНА

Когда в груди моей печали нож вонзается,
Когда опереться не на что, и мир рушится,
Свою я боль скрываю. В эту ночь — тишина.

Мир этот грязный не изменится,
В жадности он уж давно погряз,
Но я буду ждать, ради тебя, в тишине (тишине).

Я буду твоим защитником в этом грязном мире,
Ведь твоя мечта еще жива, дышит,
Я буду твоим защитником в этом сломанном мире,
Ведь твои мечты — это твой мир.

Теперь я могу сказать (сказать) эй (эй) стой (стой)
Я говорю (говорю) ты (ты) сдаешься
Скажи (скажи) ты (ты) закончила (закончила)
Скажи (скажи) ты (ты) сдаешься

Последняя чаша, как слезы, полна,
Не плачь, моя милая,
Моя жестокая улыбка — тишина (тишина).

Я буду твоим защитником в этом грязном мире,
Ведь твоя мечта еще жива, дышит,
Я буду твоим защитником в этом сломанном мире,
Ведь твои мечты — это твой мир.

Теперь я могу сказать (сказать) эй (эй) стой (стой)
Я говорю (говорю) ты (ты) сдаешься
Скажи (скажи) ты (ты) закончила (закончила)
Скажи (скажи) ты (ты) сдаешься