YB - The Boat Song - translation of the lyrics into French
YB The Boat Song

YB - The Boat Song

Lyrics and translation YB - The Boat Song




The Boat Song
La chanson du bateau
LPaathira poo venam, Aathira raavu venam (2)
J’ai besoin de fleurs nocturnes, j’ai besoin de nuits magiques (2)
Paadi kalikkuvanai aadimaar venam
J’ai besoin d’une danse joyeuse pour les célébrer
Thudakkalam varuvenam thonikal aayiram aayiram venam
J’arrive dans la danse, j’ai besoin de milliers et de milliers de regards
Kaayalil olam thullumbol!
Quand la mer se déchaîne !
Paathira poo venam, Aathira raavu venam (2)
J’ai besoin de fleurs nocturnes, j’ai besoin de nuits magiques (2)
Paadi kalikkuvanai aadimaar venam
J’ai besoin d’une danse joyeuse pour les célébrer
Thudakkalam varuvenam thonikal aayiram aayiram venam
J’arrive dans la danse, j’ai besoin de milliers et de milliers de regards
Kaayalil olam thullumbol!
Quand la mer se déchaîne !
Kaayalil olam thullumbol!
Quand la mer se déchaîne !
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
Paathira poo venam, Aathira raavu venam (2)
J’ai besoin de fleurs nocturnes, j’ai besoin de nuits magiques (2)
Paadi kalikkuvanai aadimaar venam
J’ai besoin d’une danse joyeuse pour les célébrer
Thudakkalam varuvenam thonikal aayiram aayiram venam
J’arrive dans la danse, j’ai besoin de milliers et de milliers de regards
Kaayalil olam thullumbol!
Quand la mer se déchaîne !
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
Puzhayorathu aake thengi vengum,
Elle est si belle avec ses couleurs flamboyantes,
Thoo mekham, poo thaalam, thoo vaanam nenjin aaravam aayi
Son ciel, ses fleurs, son ciel nocturne qui vibrent à travers les ondes
Kuttanadin olangal!
De son rythme !
Puzhayoram neele neele chaayum
La mer est bleue, bleue et fascinante
*Thaka thithey thaaro* ()
*Thaka thithey thaaro* ()
Mazha megham neele neele chaarum
Les nuages ​​sont bleus, bleus et captivants
*Thaka thithey thaaro* ()
*Thaka thithey thaaro* ()
Puzhayoram neele neele chaayum
La mer est bleue, bleue et fascinante
*Thaka thithey thaaro* ()
*Thaka thithey thaaro* ()
Mazha megham neele neele chaarum
Les nuages ​​sont bleus, bleus et captivants
*Thaka thithey thaaro* ()
*Thaka thithey thaaro* ()
Poo vili poo vili aaravam aayi
Les fleurs s’ouvrent, s’ouvrent, vibrent avec l’air
Kaayalil olam thullumbol!
Quand la mer se déchaîne !
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(4)
*Guitar bit*
*Guitar bit*
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(12)
THITHI THAARA THITHI THEY THITHEY THAKA THEY THEY THOM(12)




Writer(s): Unkown
YB - Why Be?
Album
Why Be?
date of release
10-08-2006

1 A Flying Butterfly
2 Heaven's Bus
3 Dreamer
4 Today Is...
5 It Burns
6 Arirang
7 Headache
8 A Cactus
9 It's Gone
10 Peppermint Candy 2
11 Flesh & Bones
12 Feel Free
13 A Mayfly
14 The Boat Song
15 I Carry My Dream
16 The Land In My Mind
17 1178
18 Save Me
19 Ok! Go!
20 Go On! Attack Me!!
21 It Burns (Korean Version)
22 Heaven's Bus (Korean Version)
23 Hollywood
Attention! Feel free to leave feedback.