YB - Yoongisa - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation YB - Yoongisa




Yoongisa
Yoongisa
시동을 걸고 나의 기타를 싣고
Ich starte den Motor und lade meine Gitarre ein,
너를 만나러 여행을 떠난다
um mich auf die Reise zu machen, dich zu treffen.
신호 앞에 기다림도
Selbst das Warten vor der Ampel
마음엔 설레임으로
erfüllt mein Herz mit Aufregung.
가득해
Vollkommen.
어떡해
Was soll ich tun.
비가 내려도 눈이 쏟아져도
Auch wenn es regnet oder schneit,
버스는 달려 멈추지 않아
der Bus fährt weiter, ohne anzuhalten.
신호 앞에 기다림도
Selbst das Warten vor der Ampel
마음엔 설레임으로
erfüllt mein Herz mit Aufregung.
가득해
Vollkommen.
선글라스 끼고 껌을 짝짝 씹고
Ich setze die Sonnenbrille auf, kaue Kaugummi,
너희를 태우러 간다
und fahre los, um euch abzuholen.
선글라스 끼고 껌을 짝짝 씹고
Ich setze die Sonnenbrille auf, kaue laut Kaugummi,
너희를 만나러 간다
und fahre los, um euch zu treffen meine Süße.
오늘 나는 윤기사
Heute bin ich Fahrer Yoon.
선글라스 끼고 껌을 짝짝 씹고
Ich setze die Sonnenbrille auf, kaue laut Kaugummi,
너희를 태우러 간다
und fahre los, um euch abzuholen meine Süße.
선글라스 끼고 껌을 짝짝 씹고
Ich setze die Sonnenbrille auf, kaue laut Kaugummi,
너희를 만나러 간다
und fahre los, um meine Süße zu treffen.





Writer(s): Jin Won Kim, Tae Hee Park


Attention! Feel free to leave feedback.