Cordae - Want From Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cordae - Want From Me




Want From Me
Чего ты хочешь от меня
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Okay, what do you want from me? What do you need?
Хорошо, чего ты хочешь от меня? Что тебе нужно?
I'm only a human, baby, and we all bleed
Я всего лишь человек, детка, и у всех нас есть чувства
Never live with vices or destroy with greed
Никогда не живи пороками и не разрушай жадностью
I'm a man with pride, I won't beg or plead
Я мужчина с гордостью, я не буду умолять или просить
Just ask, what do you want from me?
Просто спроси, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Okay, what do you want from me?
Хорошо, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Ayy check it, check it, check it
Эй, проверь, проверь, проверь
Men and women are quite different though our vision is jaded
Мужчины и женщины совершенно разные, хотя наше видение затуманено
We originated to coexist however you play it
Мы созданы, чтобы сосуществовать, как бы ты ни играла
Woman was made from that man's rib, that's why we can't live
Женщина была создана из ребра мужчины, поэтому мы не можем жить друг без друга
You be the judge, but ain't no Uncle Phil without an Aunt Viv
Суди сама, но нет дяди Фила без тети Вив
Mother Nature and Father Time, moonlight and sunshine
Мать-природа и Отец-время, лунный свет и солнечный свет
Everything's interconnected and it's all by design
Все взаимосвязано, и все это по замыслу
Yin and yang and since the big bang, ain't shit change
Инь и янь, и с момента Большого взрыва ничего не изменилось
Sometimes I feel like Russell Wilson, other days I'm Rick James
Иногда я чувствую себя Расселом Уилсоном, в другие дни я Рик Джеймс
Life is a balance, duality is one of my talents
Жизнь - это баланс, двойственность - один из моих талантов
If you ask me to express myself that's gon' be a challenge
Если ты попросишь меня выразить себя, это будет вызовом
When I bought that Birkin bag I had to ask my accountant
Когда я купил ту сумку Birkin, мне пришлось спросить своего бухгалтера
He said "Hell nah," but mustard seed faith move mountains
Он сказал: "Черт возьми, нет", но вера размером с горчичное зерно двигает горы
Bad decisions will derive from you just being in love
Плохие решения будут проистекать из твоей влюбленности
She ain't the type who out all night that you could see in the club
Ты не из тех, кто тусуется всю ночь напролет в клубе
We both share the same problems, we got too much pride
У нас обоих одни и те же проблемы, у нас слишком много гордости
What do you want from me? Got nothing to hide, girl, come on now
Чего ты хочешь от меня? Мне нечего скрывать, девочка, давай же
Okay, what do you want from me? What do you need?
Хорошо, чего ты хочешь от меня? Что тебе нужно?
I'm only a human, baby, and we all bleed
Я всего лишь человек, детка, и у всех нас есть чувства
Never live with vices or destroy with greed
Никогда не живи пороками и не разрушай жадностью
I'm a man with pride, I won't beg or plead
Я мужчина с гордостью, я не буду умолять или просить
Just ask, what do you want from me?
Просто спроси, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Okay, what do you want from me?
Хорошо, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Ayy check it, ayy yo
Эй, проверь, эй, йо
Okay, sometimes I fantasize about life then I analyze
Хорошо, иногда я фантазирую о жизни, а потом анализирую
The missing pieces, this written thesis, I can't advise
Недостающие части, этот письменный тезис, я не могу советовать
Improper inner circles, gotta sanitize
Неправильное окружение, нужно чистить
I clean house 'cause some only like to vandalize
Я убираю дом, потому что некоторым нравится только вандализм
Plotting on your downfall although I plan to rise
Замышляют твое падение, хотя я планирую подняться
Life's your biggest fuckin' test and this ain't standardized
Жизнь - твой самый большой чертов тест, и это не стандартизировано
Quite remedial, the type to see it through
Довольно элементарно, такой, чтобы довести дело до конца
I write for me and you, accomplish shit that isn't feasible
Я пишу для себя и для тебя, достигаю того, что невозможно
Now what would Jesus do? Fish and bread to the masses
Что бы сделал Иисус? Рыбу и хлеб массам
In terms of gettin' head I was the head of my classes
Что касается минета, я был лучшим в своем классе
Yin to my yang like the feds and harassment
Инь к моему янь, как федералы и преследования
Everything good, my nigga, like why you asking?
Все хорошо, мой нигга, почему ты спрашиваешь?
Beware of ulterior motives, deeper desires
Остерегайся скрытых мотивов, глубоких желаний
My whole catalog, I'm keeping the fire
Весь мой каталог, я поддерживаю огонь
My mom still go to work everyday, can't wait til she can retire
Моя мама до сих пор каждый день ходит на работу, не могу дождаться, когда она сможет уйти на пенсию
I keep it real and that's what people admire, they ask
Я говорю правду, и это то, что люди ценят, они спрашивают
Okay, what do you want from me? What do you need?
Хорошо, чего ты хочешь от меня? Что тебе нужно?
I'm only a human, baby, and we all bleed
Я всего лишь человек, детка, и у всех нас есть чувства
Never live with vices or destroy with greed
Никогда не живи пороками и не разрушай жадностью
I'm a man with pride, I won't beg or plead
Я мужчина с гордостью, я не буду умолять или просить
Just ask, what do you want from me?
Просто спроси, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
Okay, what do you want from me?
Хорошо, чего ты хочешь от меня?
Is it ever enough?
Достаточно ли этого когда-нибудь?
I'll, I'll give you the world, world
Я, я отдам тебе весь мир, мир
I'll give you the world, world
Я отдам тебе весь мир, мир
'Cause I'ma keep it G real
Потому что я буду честным, по-настоящему
I don't fuck with you, cuz
Я не связываюсь с тобой, братан
You disrespected me
Ты проявил неуважение ко мне
You disrespected my hood by telling me to take off my flag
Ты проявил неуважение к моему району, сказав мне снять мой флаг
Asking how gangsta I was, nigga
Спрашивая, насколько я гангстер, нигга
You lucky on that day I was acting cool, cuz
Тебе повезло, что в тот день я вел себя спокойно, братан
I told you
Я сказал тебе
I ain't got time for that, my nigga
У меня нет на это времени, мой нигга
Today I got time, cuz
Сегодня у меня есть время, братан





Writer(s): Cordae Dunston, Dwayne A. Abernathy Jr., Jacob Dutton, Pamela Phillips, Ricky Smith, Vincent Brantley


Attention! Feel free to leave feedback.