YBRE - Bad Habits (DREAMSESSION Live) - Acoustic Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YBRE - Bad Habits (DREAMSESSION Live) - Acoustic Version




Bad Habits (DREAMSESSION Live) - Acoustic Version
Mauvaises habitudes (DREAMSESSION Live) - Version acoustique
(We got bad habits)
(On a de mauvaises habitudes)
Mitternacht, Kippe brennt, ohne dich, mit der Gang
Minuit, la cigarette brûle, sans toi, avec la bande
Alles blurry nach dem zehnten Drink, Pille drin
Tout est flou après le dixième verre, la pilule est dedans
Sollte nicht, aber trink, bis ich black out bin
Je ne devrais pas, mais je bois jusqu'à ce que je black-out
Weil ich dich vergessen will, ja
Parce que je veux t'oublier, oui
Du bist lost und du brauchst mich jetzt
Tu es perdue et tu as besoin de moi maintenant
Ich bin faded und ich brauch dich echt
Je suis défoncé et j'ai vraiment besoin de toi
Doch ich bin wieder unterwegs und bau Scheiße
Mais je suis de nouveau sur la route et je fais des bêtises
Und du tust das Gleiche, ja
Et tu fais la même chose, oui
Wir wollten doch high sein
On voulait être high
Warum sind wir immer nur nüchtern?
Pourquoi on est toujours sobres ?
Sagst für immer bye-bye
Tu dis au revoir pour toujours
Doch ich glaub's dir nicht
Mais je ne te crois pas
We got bad habits
On a de mauvaises habitudes
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
Würd dich so gerne vergеssen
J'aimerais tellement t'oublier
Kipp hundert Bottles, abеr ist nie genug
Je bois cent bouteilles, mais c'est jamais assez
Wir wollten doch high sein
On voulait être high
Warum sind wir immer nur nüchtern?
Pourquoi on est toujours sobres ?
We got bad habits
On a de mauvaises habitudes
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
Ich spür die Kälte mehr, wenn sie mir wieder näher kommt
Je sens le froid plus fort quand tu te rapproches de moi
Zwei Promille in 'nem Fünfer, schau aufs Telefon
Deux grammes dans un cinq, je regarde mon téléphone
Ja, Baddie auf dem Beifahrersitz
Ouais, une baddie sur le siège passager
Ich hab die Nummer gechanged
J'ai changé de numéro
Hab keine Feelings für dich, fuck
Je n'ai aucun sentiment pour toi, merde
Purple Drink, Dirty Sprite, spitte Xans und wir teil'n
Purple Drink, Dirty Sprite, on crache des Xans et on partage
Nächster Abend, nächster Streit
Le soir suivant, la dispute suivante
Du sagst mir, es ist vorbei
Tu me dis que c'est fini
Dann geh ich raus und bau Scheiße
Alors je sors et je fais des bêtises
Und du tust das Gleiche, ja
Et tu fais la même chose, oui
Wir wollten doch high sein
On voulait être high
Warum sind wir immer nur nüchtern?
Pourquoi on est toujours sobres ?
Sagst für immer bye-bye
Tu dis au revoir pour toujours
Doch ich glaub's dir nicht
Mais je ne te crois pas
We got bad habits
On a de mauvaises habitudes
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
Würd dich so gerne vergessen
J'aimerais tellement t'oublier
Kipp hundert Bottles, aber ist nie genug
Je bois cent bouteilles, mais c'est jamais assez
Wir wollten doch high sein
On voulait être high
Warum sind wir immer nur nüchtern?
Pourquoi on est toujours sobres ?
We got bad habits
On a de mauvaises habitudes
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi
(We got bad habits)
(On a de mauvaises habitudes)
Keiner fuckt mich ab, so wie du
Personne ne me fait chier comme toi





Writer(s): Jules Kalmbacher, Jesse Safferling, Jens Schneider, Simon Lahey


Attention! Feel free to leave feedback.