Lyrics and translation YBRE - Ready To Die

Ready To Die

Nein, ich hätte nie gedacht, dass die Liebe mich umbringt
Ich hätte nie gedacht, dass du mal der Grund bist
Warum ich hier liege und bete zu Gott
Die Stunden vergeh'n, wieso atme ich noch?
Nein, ich hätt es nie gedacht, doch ich bin ready to die, ready to die

Ich war tausendmal auf Xans und hätte sterben könn'n
DMT geraucht und nie gedacht: "Was wäre wenn"? (Was wäre wenn?)
Fahr 300 mit 'nem Benz bei Nacht mit Rеgenfall
Immer Gaspedal, ist gut gegang'n, jedes Mal

Hab mich besoffen geboxt, hab Packs verteilt auch am Block
Hab auf alles geschissen, selbst mit 'ner Waffe am Kopf
Ich stand so oft vor dem Nichts mit leeren Händen
Hab so oft gedacht, mein Leben ist zu Ende

Ich hab schon so viel überlebt, ja
Auch mit den Pill'n im System, ja
Doch, Babe, ich mein es ernst, wenn du gehst
Glaub nicht, dass ich die Nacht übersteh

Nein, ich hätte nie gedacht, dass die Liebe mich umbringt
Ich hätte nie gedacht, dass du mal der Grund bist
Warum ich hier liege und bete zu Gott
Die Stunden vergeh'n, wieso atme ich noch?
Nein, ich hätt es nie gedacht, doch ich bin ready to die, ready to die

Ich war tausendmal am Arsch, doch hätte nie gedacht
Dass alles, was ich bin, zu Ende geht in einer Nacht
So viel Girls, doch keine hat mich so gefickt wie du
Die Welt wird dumpf, der Puls geht runter, mach die Augen zu

Und dann wird alles still, nur deine Stimme, die sagt
"Du bist nicht, was ich will", ich lauf den Tunnel entlang
Immer, immer weiter Richtung Licht
Doch ich weiß, da im Himmel bist du nicht (bist du nicht)

Ich hab schon so viel überlebt, ja
Auch mit den Pill'n im System, ja
Doch, Babe, ich mein es ernst, wenn du gehst
Glaub nicht, dass ich die Nacht übersteh

Nein, ich hätte nie gedacht, dass die Liebe mich umbringt
Ich hätte nie gedacht, dass du mal der Grund bist
Warum ich hier liege und bete zu Gott
Die Stunden vergeh'n, wieso atme ich noch?
Nein, ich hätt es nie gedacht, doch ich bin ready to die, ready to die

Готов умереть

Нет, я бы никогда не подумал, что любовь меня убьет
Я бы никогда не подумал, что ты станешь причиной
Почему я лежу здесь и молюсь Богу
Часы идут, почему я все еще дышу?
Нет, я бы никогда не подумал, но я готов умереть, готов умереть

Я был тысячу раз на ксанксе и мог умереть
Курил DMT и никогда не думал: "А что, если"? (А что, если?)
Еду 300 на мерсе ночью под дождем
Всегда педаль газа, все прошло хорошо, каждый раз

Я дрался пьяным, раздавал пачки даже в квартале
Мне было на все плевать, даже с пушкой у виска
Я так часто стоял перед ничем с пустыми руками
Так часто думал, что моя жизнь закончена

Я так много пережил, да
Даже с таблетками в организме, да
Но, детка, я серьезно, если ты уйдешь
Не думай, что я переживу эту ночь

Нет, я бы никогда не подумал, что любовь меня убьет
Я бы никогда не подумал, что ты станешь причиной
Почему я лежу здесь и молюсь Богу
Часы идут, почему я все еще дышу?
Нет, я бы никогда не подумал, но я готов умереть, готов умереть

Я был тысячу раз на грани, но никогда не думал
Что все, что я есть, закончится за одну ночь
Так много девушек, но ни одна не трахала меня так, как ты
Мир меркнет, пульс падает, закрываю глаза

И тогда все стихает, только твой голос, который говорит
"Ты не тот, кто мне нужен", я иду по туннелю
Все дальше, дальше к свету
Но я знаю, что тебя там, на небесах, нет (тебя нет)

Я так много пережил, да
Даже с таблетками в организме, да
Но, детка, я серьезно, если ты уйдешь
Не думай, что я переживу эту ночь

Нет, я бы никогда не подумал, что любовь меня убьет
Я бы никогда не подумал, что ты станешь причиной
Почему я лежу здесь и молюсь Богу
Часы идут, почему я все еще дышу?
Нет, я бы никогда не подумал, но я готов умереть, готов умереть