Lyrics and translation YC - I Will Praise You

I Will Praise You

Your love came first
Before I knew the cross you carried
Now free at last
I'll freely give as I've been given
For everything you've done
And everything to come

I will praise you
Live to glorify your name
Forever anthem your acclaim
Lord I will sing your praise

Should words fall short
May they fall in honest worship
Till all I am
Break in reverence at your feet
For everything you've done
And everything to come

I will praise you
Live to glorify your name
Forever anthem your acclaim
Lord I will sing your praise
I will praise you
In the promise and the pain
For as long as life remains
Still I will sing your praise

The first and last
The Alpha and Omega
God the great I am
Who was and is and is to come
Almighty one
Blessed Father, Son and Spirit
God Emmanuel is with us
Here and now and then forever more
You rule in love
You set me free
You owned the cross
You broke through death
Took back the keys
Your kingdom come
All the earth will shout with heaven
For you've always held the glory
And you always will forever

I will praise you
Live to glorify your name
Forever anthem your acclaim
Lord I will sing your praise
I will praise you
In the promise and the pain
For as long as life remains
Still I will sing your praise
Yeah, I will sing your praise.

Я буду восхвалять Тебя

Твоя любовь пришла первой,
Прежде чем я узнал крест, что Ты несла,
Теперь, наконец, свободен,
Я свободно отдам, как мне было дано.
За всё, что Ты сделала,
И всё, что грядет.

Я буду восхвалять Тебя,
Жить, чтобы прославлять Твоё имя,
Вечным гимном Твоё признание.
Господи, я буду петь Тебе хвалу.

Если слов не хватит,
Пусть они падут в искреннем поклонении,
Пока всё, что я есть,
Не сломится в благоговении у Твоих ног.
За всё, что Ты сделала,
И всё, что грядет.

Я буду восхвалять Тебя,
Жить, чтобы прославлять Твоё имя,
Вечным гимном Твоё признание.
Господи, я буду петь Тебе хвалу.
Я буду восхвалять Тебя,
В обещании и в боли,
Пока жизнь моя длится,
Я всё ещё буду петь Тебе хвалу.

Первый и последний,
Альфа и Омега,
Бог великий, Сущий,
Который был, и есть, и грядет.
Всемогущий,
Благословенный Отец, Сын и Дух.
Бог Эммануил с нами,
Здесь и сейчас, и во веки веков.
Ты правишь в любви,
Ты освободила меня,
Ты приняла крест,
Ты победила смерть,
Забрала ключи.
Да придет Царствие Твое,
Вся земля будет ликовать с небесами,
Ибо Ты всегда владела славой,
И будешь владеть ею вечно.

Я буду восхвалять Тебя,
Жить, чтобы прославлять Твоё имя,
Вечным гимном Твоё признание.
Господи, я буду петь Тебе хвалу.
Я буду восхвалять Тебя,
В обещании и в боли,
Пока жизнь моя длится,
Я всё ещё буду петь Тебе хвалу.
Да, я буду петь Тебе хвалу.