YCK - Diplomatic Immunity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YCK - Diplomatic Immunity




Diplomatic Immunity
Immunité diplomatique
Fake more of the same
Fait plus de la même chose
Given immunity never change
L'immunité donnée ne change jamais
It's all uncontained the freedom is slain
Tout est déchaîné, la liberté est assassinée
I'm under their scrutiny fuck their reign
Je suis sous leur contrôle, merde à leur règne
Bitch I don't give a damn
Chérie, je m'en fous
What they're thinking who I am
Ce qu'ils pensent de qui je suis
How they look to start a class war
Comment ils cherchent à déclencher une guerre de classes
But that ain't what I stand for
Mais ce n'est pas ce pour quoi je me bats
First things first imma fucking wordsmith
Premièrement, je suis un putain de maître des mots
Said a lotta things but I think you ain't heard shit
J'ai dit beaucoup de choses, mais je pense que tu n'as rien entendu
Crippling condition introversion
Condition débilitante : introversion
No pink slip owned or parking permits
Pas de fiche de paie ou de permis de stationnement
Finna leave when I please look away don't breathe
Je vais partir quand je veux, détourne le regard, ne respire pas
I'll ignite spitting fire melt the snow don't seethe
J'allumerai le feu, crachant du feu, fondant la neige, ne bouillonne pas
But I'm so damn cold make the boiler freeze
Mais j'ai tellement froid que je fais geler la chaudière
I'm in a black sweatshirt bout to foil a scheme
Je suis en sweat-shirt noir, sur le point de contrecarrer un complot
No one came out by the fucking precinct
Personne n'est sorti du putain de commissariat
I was held for a day but I didn't rethink
J'ai été retenu pendant un jour, mais je n'ai pas repensé
Anything that I did anything that I said
À quoi que ce soit que j'ai fait, à quoi que ce soit que j'ai dit
I was just glad with a roof over my head
J'étais juste content d'avoir un toit au-dessus de ma tête
Rehabilitation I'm finding myself acquainted
Réadaptation, je me retrouve familiarisé
With the grey walls straight jackets in basements
Avec les murs gris, les camisoles de force dans les sous-sols
Wouldn't say I'm cutting back more than not sedated
Je ne dirais pas que je coupe, plus que je ne suis pas sédaté
Trip into the psych ward now my skin is annotated
Voyage dans l'hôpital psychiatrique, maintenant ma peau est annotée
Fake more of the same
Fait plus de la même chose
Given immunity never change
L'immunité donnée ne change jamais
It's all uncontained the freedom is slain
Tout est déchaîné, la liberté est assassinée
I'm under their scrutiny fuck their reign
Je suis sous leur contrôle, merde à leur règne
Bitch I don't give a damn
Chérie, je m'en fous
What they're thinking who I am
Ce qu'ils pensent de qui je suis
How they look to start a class war
Comment ils cherchent à déclencher une guerre de classes
But that ain't what I stand for
Mais ce n'est pas ce pour quoi je me bats
Gambling options and with no precautions
Options de jeu et sans précautions
What's in my drink I think it's something noxious
Ce qu'il y a dans mon verre, je pense que c'est quelque chose de nocif
I've been day sipping take the cytotoxins
J'ai bu toute la journée, j'ai pris les cytotoxines
It'll be me they're bumping with the aux in
Ce sera moi qu'ils diffuseront avec l'aux dedans
Fuck a telemarketer we can not do no talking
Merde à un télémarketer, on ne peut pas parler
I be like a carpenter shaping and nail the coffin
Je suis comme un charpentier qui façonne et cloue le cercueil
Go skip pebbles motherfucker kick rocks
Vas-y, saute des cailloux, connard, va te faire foutre
Got a badge on my waist like I'm boutta trick cops
J'ai un badge à la taille, comme si j'allais tromper les flics
Excessive force with these obsessive whores
Force excessive avec ces putains obsédés
I don't give a damn to go upset them more
Je m'en fous, je vais les énerver encore plus
But these reflexive forms of these defensive wars
Mais ces formes réflexives de ces guerres défensives
Made me fight the system and oppressive norms
M'ont fait combattre le système et les normes oppressives
I will not give in and I will do all to resist 'em
Je ne vais pas céder et je ferai tout pour les résister
Now the crowd kick 'em down picking up another victim
Maintenant, la foule les descend, en ramassant une autre victime
How they regulate states the rules are half-baked
Comment ils réglementent les États, les règles sont à moitié cuites
No progression regressive laws are in place
Pas de progression, les lois régressives sont en place
Fake more of the same
Fait plus de la même chose
Given immunity never change
L'immunité donnée ne change jamais
It's all uncontained the freedom is slain
Tout est déchaîné, la liberté est assassinée
I'm under their scrutiny fuck their reign
Je suis sous leur contrôle, merde à leur règne
Bitch I don't give a damn
Chérie, je m'en fous
What they're thinking who I am
Ce qu'ils pensent de qui je suis
How they look to start a class war
Comment ils cherchent à déclencher une guerre de classes
But that ain't what I stand for
Mais ce n'est pas ce pour quoi je me bats





Writer(s): Y K


Attention! Feel free to leave feedback.