Lyrics and translation YCK - Endorphins

Endorphins

Slipping through a crevice
Thousand times I went and said it
Tried to fake and tried forgetting
Brand new skin I'll mold and shed it

Now I'm lost alone to apathy
I know I hurt it's sad to see
I'm in the rain I stand in peace
The water stains the canopy

Angled tall I'm skin and bone
I dwell on that I should've known
Sins I made I will atone
A rope and book consider both

I don't wanna come around
And face the things I talk about
Shit to say don't make a sound
I'm stepping here it's raining out

I have the most misfortune
I sense this pain running out of endorphins
I can remember the feeling
I'm boxed up now and I'm less than revealing

Don't mind me I'm burning bridges
Out my pills I'm always twitching
At the store don't press record
On cameras filming on the floor

Won't see me in public now
Ain't fuck with broads they're trouble now
Double dipping fuck that number
Skin been pale and losing color

Losing vision interest up
Because I'm acting different
But that shit ain't true I'm seeing through
The fake you show and act you do

I don't lie don't wanna brag
Our first impression started bad
Never claimed that I was perfect
I'm a loser rest assured it

I have the most misfortune
I sense this pain running out of endorphins
I can remember the feeling
I'm boxed up now and I'm less than revealing

I'm like you but I'm not that important
My life gets worse bottled up now it's shortened
I'm hearing your voice sound out from the window
I don't rest well sanity's up in limbo

Эндорфины

Проскальзывая сквозь щель,
Тысячу раз я говорил это,
Пытался притвориться и пытался забыть,
Новую кожу я создаю и сбрасываю.

Теперь я потерян в одиночестве, в апатии,
Я знаю, что причинил тебе боль, грустно видеть это,
Я стою под дождём, в мире с собой,
Вода оставляет пятна на навесе.

Высокий и угловатый, я кожа да кости,
Я думаю о том, что должен был знать,
За грехи, что я совершил, я искуплю,
Веревка и книга - оба варианта.

Я не хочу быть рядом
И сталкиваться с тем, о чем говорю,
Дерьмо, что я несу, не имеет смысла,
Я выхожу, на улице дождь.

Мне не везёт больше всех,
Я чувствую, как эта боль вытекает из-за нехватки эндорфинов,
Я помню это чувство,
Теперь я заперт в коробке, и я не так уж и откровенен.

Не обращай внимания, я сжигаю мосты,
От моих таблеток у меня всегда подёргивания,
В магазине не нажимай на запись,
На камерах, что снимают на полу.

Ты не увидишь меня на публике,
Не общаюсь с бабами, одни проблемы от них,
Дважды окунаться - на хрен это,
Кожа бледная, теряет цвет.

Теряю зрение, интерес растёт,
Потому что я веду себя по-другому,
Но это неправда, я вижу тебя насквозь,
Твою фальшь, которую ты показываешь, и то, как ты себя ведёшь.

Я не лгу, не хочу хвастаться,
Наше первое впечатление было худшим,
Никогда не утверждал, что идеален,
Я неудачник, будь уверена.

Мне не везёт больше всех,
Я чувствую, как эта боль вытекает из-за нехватки эндорфинов,
Я помню это чувство,
Теперь я заперт в коробке, и я не так уж и откровенен.

Я такой же, как ты, но я не так важен,
Моя жизнь становится только хуже, сдерживаю себя, и от этого она короче,
Я слышу твой голос из окна,
Я плохо сплю, рассудок в подвешенном состоянии.