YCK - Even Then - translation of the lyrics into Russian

Even Then - YCKtranslation in Russian




Even Then
Даже тогда
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.
I don't know why but I'm wide awake
Не знаю почему, но я совсем не сплю,
When I took a melatonin so I'd slide away
Хотя принял мелатонин, чтобы забыться.
Won't work out so I'm dying to live
Ничего не получится, поэтому я хочу жить,
Take a couple more again i've got mine to give
Приму ещё пару таблеток, у меня ещё есть.
Beg your pardon I've been starting
Прошу прощения, я только начал
Slip into a sleep I won't be departing
Погружаться в сон, я не уйду,
No don't worry won't be hurting
Нет, не волнуйся, не будет больно,
I don't feel a thing I know that for certain
Я ничего не чувствую, я знаю это точно.
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.
I don't know how but I'm still awake
Не знаю как, но я всё ещё не сплю,
When I tried another solvent but I feel the pain
Хотя попробовал другое средство, но я чувствую боль.
Won't work now so I'm living to die
Теперь это не сработает, поэтому я живу, чтобы умереть.
Made another choice and chosen what I'm killing inside
Сделал другой выбор и выбрал то, что убивает меня изнутри.
Oh I'm sorry trying hardly
О, прости, я очень стараюсь
Fall into a sleep I won't eat I'm starving
Заснуть, я не буду есть, я голодаю.
No don't matter I would rather
Нет, неважно, я бы лучше
Wake up right now with my mirror shattered
Проснулся прямо сейчас с разбитым зеркалом.
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.
Say some shit that we intend
Скажи то, что мы задумали,
Message read receiving them
Сообщение прочитано, получаю их.
Better now than being friends
Лучше сейчас, чем быть друзьями,
But I'll still love you even then
Но я всё равно буду любить тебя даже тогда.
Doing things that we pretend
Делаем вид, что всё как прежде,
Said you wanna leave and left
Ты сказала, что хочешь уйти, и ушла.
Better now than keeping stress
Лучше сейчас, чем жить в стрессе
And hide away and sleep in bed
И прятаться, спать в постели.





Writer(s): Y K


Attention! Feel free to leave feedback.