YCK - It's Unfair - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YCK - It's Unfair




It's Unfair
C'est Injuste
It's so unfair that they live to compare
C'est tellement injuste qu'ils vivent pour comparer
Bottled up my shame made me beyond repair
J'ai enfermé ma honte et je suis devenu irréparable
I never said life would be much of a cakewalk
Je n'ai jamais dit que la vie serait facile
It's gotten so hard to ignore it when they talk
Il est devenu tellement difficile d'ignorer leurs paroles
Lucid dreams circle your head
Des rêves lucides tournent dans ta tête
Let the world still spin when you are dead
Laisse le monde tourner encore quand tu seras mort
It won't matter by then I'll be dust and ashes
Ce ne sera plus important alors, je serai poussière et cendres
So don't even worry about a casket
Alors ne t'inquiète même pas d'un cercueil
Douse my house in kerosene
Arrose ma maison de kérosène
Light matches up you're missing me
Allume des allumettes, tu me manques
I see it's near
Je vois que c'est proche
No shape in these lost tears
Aucune forme dans ces larmes perdues
It's so unfair that they live to compare
C'est tellement injuste qu'ils vivent pour comparer
Bottled up my shame made me beyond repair
J'ai enfermé ma honte et je suis devenu irréparable
I never said life would be much of a cakewalk
Je n'ai jamais dit que la vie serait facile
It's gotten so hard to ignore it when they talk
Il est devenu tellement difficile d'ignorer leurs paroles
Do you know what it feels like
Sais-tu ce que ça fait
To live a lie in real life
De vivre un mensonge dans la vraie vie
End it all hopeless facades
Finir toutes ces façades sans espoir
Take the gamble now and take the odds
Prends le risque maintenant et prends les chances
It's so unfair that they live to compare
C'est tellement injuste qu'ils vivent pour comparer
Bottled up my shame made me beyond repair
J'ai enfermé ma honte et je suis devenu irréparable
I never said life would be much of a cakewalk
Je n'ai jamais dit que la vie serait facile
It's gotten so hard to ignore it when they talk
Il est devenu tellement difficile d'ignorer leurs paroles





Writer(s): Y K


Attention! Feel free to leave feedback.