Lyrics and translation YCK - That Special Someone

That Special Someone

Cling too tight like a wedding band
This air's so thick call it secondhand
Poison me let me die so slow
And I won't miss what I won't know
I can bet you gamble choices
You lost your meds stopped hearing voices
You've hurt yourself struck out at last
And we can't always bury the past

Sacrificing that's enticing
I see hurt you're advertising
Tattooed up leftover scars
Waste away in hotel bars

Trimming paint covered in red
Crucifix won't ease my dread
I won't make a backup plan
Said "I can't imagine that"

You're the one I trust the most
To you I'll dedicate this toast
We all need that special someone
With all our problems we can outrun

Oh we feel so young again
Only one you can depend
We're so thankful that we met
I've been hooked on feelings that I get

Cling too tight like a wedding band
This air's so thick call it secondhand
Poison me let me die so slow
And I won't miss what I won't know
I can bet you gamble choices
You lost your meds stopped hearing voices
You've hurt yourself struck out at last
And we can't always bury the past

You have propped yourself
I've done just as well
We see clearly through the clouds
My head's a mess come get me out

We're here by design
They won't undermine
All the gains that we had made
I won't let them get into our way

Cling too tight like a wedding band
This air's so thick call it secondhand
Poison me let me die so slow
And I won't miss what I won't know
I can bet you gamble choices
You lost your meds stopped hearing voices
You've hurt yourself struck out at last
And we can't always bury the past

Тот самый человек

Цепляюсь за тебя, как обручальное кольцо
Этот воздух такой густой, что кажется несвежим
Отрави меня, позволь мне умереть медленно
И я не буду скучать по тому, чего не узнаю
Готов поспорить, ты играешь с выбором
Ты потеряла свои лекарства, перестала слышать голоса
Ты ранила себя, в конце концов сорвалась
И мы не всегда можем похоронить прошлое

Жертвенность, которая так манит
Я вижу боль, которую ты выставляешь напоказ
Изуродована оставшимися шрамами
Пропадаешь в гостиничных барах

Осыпающаяся краска, залитая красным
Распятие не облегчит мой страх
Я не буду составлять запасной план
Сказал: "Я не могу себе этого представить"

Ты та, кому я доверяю больше всего
Тебе я посвящаю этот тост
Нам всем нужен этот особенный человек
Со всеми нашими проблемами, от которых мы можем убежать

О, мы снова чувствуем себя такими молодыми
Только на тебя можно положиться
Мы так благодарны, что встретились
Я подсел на чувства, которые получаю

Цепляюсь за тебя, как обручальное кольцо
Этот воздух такой густой, что кажется несвежим
Отрави меня, позволь мне умереть медленно
И я не буду скучать по тому, чего не узнаю
Готов поспорить, ты играешь с выбором
Ты потеряла свои лекарства, перестала слышать голоса
Ты ранила себя, в конце концов сорвалась
И мы не всегда можем похоронить прошлое

Ты поддерживала себя
Я делал то же самое
Мы ясно видим сквозь облака
В моей голове беспорядок, вытащи меня отсюда

Мы здесь не случайно
Они не смогут подорвать
Все то, чего мы достигли
Я не позволю им встать у нас на пути

Цепляюсь за тебя, как обручальное кольцо
Этот воздух такой густой, что кажется несвежим
Отрави меня, позволь мне умереть медленно
И я не буду скучать по тому, чего не узнаю
Готов поспорить, ты играешь с выбором
Ты потеряла свои лекарства, перестала слышать голоса
Ты ранила себя, в конце концов сорвалась
И мы не всегда можем похоронить прошлое