Lyrics and translation YD - Rumors

Rumors

Na geu somuneun deureosseo neo cham haengbokhaehandamyeo
Joheun yeojareul mannatdago jaranghandamyeo
Hangsang ne yaegil deutneun nareun harul mangchigo marasseo
Wae nan ajikdo neoui modeun ge nae geot gatji

Cheoeumbuteo banhage haetdeon gangyeolhan neoui maltudo
Torajyeotdeon mameul nogideon neoui nunuseumdo

Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani
Eotteoke nae jarie nugungareul deryeool su isseo
Eonjejjeum ne sosige ne ireume nae simjangi naeryeoantji anheulji
Hamkkehaetdeon sigandeureul chueogirago malhalji

I, I gotta let go
I, I gotta let let you go
Oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh

Deureonneunji moreugetjiman nan yojeum bappeuge jinae
Honjaman isseumyeon ulgeodeun geureon na sirchanha

Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani
Eotteoke nae jarie nugungareul deryeool su isseo
Eonjejjeum ne sosige ne ireume nae simjangi naeryeoantji anheulji
Hamkkehaetdeon sigandeureul chueogirago malhalji

Amuri haengbokhaedo jogeum sumgyeoduji
Apeun nae mameul jom hearyeojuji
Geureoke soljikhan nega neomu miwo

Babo gateun gaseumeun nae gaseumeun hanabakke moreuneunde
Eotteoke ne jarie nugungareul deryeool su isseo
Dasi dorawasseumyeon wajwosseumyeon
Baraneun geol nega gyeote eobseumyeon
Haengbokhaetdeon gieokdeuldo naegen nunmuril ppuningeol

I, I gotta let go
I, I gotta let let you go
Oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh

Rumeurs

J'ai entendu dire que tu étais vraiment heureux là-bas
Que tu avais rencontré une bonne femme et que tu étais amoureux
Je suis toujours en train de construire des jours comme si j'étais tes nouvelles
Pourquoi est-ce que tout de toi me semble encore à moi ?

Tes mots forts qui m'ont fait rire dès le début
Tes yeux qui me font fondre, qui me font oublier mon cœur brisé

Comment mon amour, mon amour peut-il être heureux sans moi ?
Comment peux-tu laisser quelqu'un d'autre prendre ma place ?
Quand mon cœur cessera-t-il de t'appeler par mon nom dans tes rêves ?
Quand cesseras-tu de te souvenir de notre temps passé ensemble ?

Je, je dois te laisser partir
Je, je dois te laisser partir
Oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh

Je ne sais pas si tu le sais, mais ces derniers temps, je suis très occupée
Je déteste ça, je pleure quand je suis seule

Comment mon amour, mon amour peut-il être heureux sans moi ?
Comment peux-tu laisser quelqu'un d'autre prendre ma place ?
Quand mon cœur cessera-t-il de t'appeler par mon nom dans tes rêves ?
Quand cesseras-tu de te souvenir de notre temps passé ensemble ?

Même si tu es heureux, cache-le un peu
Aie un peu de pitié pour mon cœur qui souffre
Je te déteste tellement pour être si honnête

Mon cœur stupide, mon cœur ne connaît que toi
Comment peux-tu laisser quelqu'un d'autre prendre ta place ?
Si tu revenais, si tu revenais
Si tu n'es pas à mes côtés, ce que je veux
Même les souvenirs heureux ne sont que des larmes pour moi

Je, je dois te laisser partir
Je, je dois te laisser partir
Oh oh oh oh oh, Oh oh oh oh