YD Frost feat. Zayre - Retina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YD Frost feat. Zayre - Retina




Retina
Ретина
Zero gradi fuori come dentro il cuore, sedile riscaldato
Ноль градусов снаружи, как и в моем сердце, сиденье с подогревом
Io con te, giuro, ci volevo stare
Я с тобой, клянусь, я хотел быть
Fuori da quel locale pettinato, ma guardavi un altro
У того клуба причесанный, но ты смотрела на другого
Io pensavo al guadagno
Я думал о деньгах
Guardavo il blocco dall'alto come un palo
Я смотрел на квартал сверху, как столб
Dentro la tuta mille fanno un palo, halo
Внутри комбинезона тысяча делают столб, ореол
30 opps hanno preso un fra, gli hanno tolto le TN
30 противников поймали приятеля, сняли с него кроссовки TN
Ne ha già un paio nuove, pensi "ce ne fotte"
У него уже есть новая пара, думаешь: "нам все равно"
Nuova thot, mi vuole in top ten
Новая шлюха, хочет меня в топ-десятке
Per la stanza io la voglio in topless
В комнате я хочу, чтобы она была топлесс
Il block fa nino-nino, nel back del SUV la scrivo
Квартал гудит нино-нино, на заднем сиденье внедорожника я пишу это
Gucci make up cola sul viso
Макияж Gucci стекает на лицо
Gocce di Benzo, su di giri come un Lambo
Капли бензо, на повышенных оборотах как Lambo
Forse mi piace 'sta situa dove tu sei ricca e io so di cemento
Возможно, мне нравится эта ситуация, где ты богата, а я из бетона
Il cielo cambia colore con gli euro
Небо меняет цвет с евро
Forse è per questo che fisso il tramonto
Может быть, поэтому я смотрю на закат
E voglio fogli viola sul mezzo
И хочу фиолетовых купюр на машине
A duecento, con un Herno, per il freddo
На двухсотой скорости, в куртке Herno, от холода
Lei ha una giacca numerata nera, Maison Martin Margiela
У нее пронумерованная черная куртка, Maison Martin Margiela
Non ci capiamo ma non è straniera
Мы не понимаем друг друга, но она не чужая
Finché non sento brividi alla schiena
Пока я не чувствую мурашки по спине
Al tatto era luxury la sua Vuitton
На ощупь она была роскошная ее сумка от Louis Vuitton
Avrei voluto una glock, ma lei ha detto: "No"
Я бы хотел пушку, но она сказала: "Нет"
Corro dentro una Tesla, lei nella testa
Еду в "Тесле", она у меня в голове
Dentro la retina
Внутри сетчатки
Ho ancora foto di te nuda nel block
У меня все еще есть твои обнаженные фотографии в квартале
Brucia la benzina, taglio di Benzema
Сжигает бензин, режет как Бензема
Bebe, bebe, fuma e dimentica
Детка, детка, кури и забудь
Nuova la tuta, bimba, no, non è ancora cresciuta
Новый комбинезон, детка, нет, она еще не выросла
Lo vedo dagli occhi che cosa faresti
Я вижу по ее глазам, что ты сделаешь
Per una Louis Vuitton, brra
За сумку Louis Vuitton, брр
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton
Ho le analisi di mamma, non gli abiti in settimana
У меня анализы мамы, а не наряды в будни
Aspettavo i campetti nuovi in erba, mai a casa
Я ждал новых футбольных полей с травой, никогда не был дома
Mio padre ci è andato sotto giù pesante
Мой отец сильно напирал на это
Se ne vanta di aver messo gambe
Он хвастается тем, что уложил на лопатки
Se vuole riprendere mamma dovrà essere più elegante
Если он хочет вернуть маму, ему придется быть более элегантным
La banda dice: "Adelante"
Банда говорит: "Вперед"
Scusa se cambio di spalle
Извини, что меняю плечи
Sulla trap vado di Valzer
В ловушке я иду вальсом
Rappo da un anno, diranno: "Che Grande"
Я рэпую год, они скажут: "Какой крутой"
Se vuoi riprendermi, riprendetevi il rispetto delle vostre mamme
Если ты хочешь вернуть меня, верни себе уважение своих матерей
Uno specialista sentendo 'sta strofa dirà: "Viva l'arte"
Специалист, услышав этот куплет, скажет: "Да здравствует искусство"
Con le nuove Maison Margiela
С новыми Maison Margiela
Mi aveva detto che scendeva a Cella
Она сказала мне, что спустится в Селлу
Se vuoi farmi fuori da questo game
Если ты хочешь убрать меня из этой игры
Devi togliere l'ultima particella
Ты должен убрать последнюю частицу
La mia Toyota sembra una navicella
Моя Toyota похожа на космический корабль
Non contagiare le mie new collane
Не заражай мои новые ожерелья
Pacchi da bollare, gallina in popolare
Свертки для маркировки, курица в клетке
Triangolare, mi viene la varicella
Треугольный, у меня ветрянка
Dentro la retina
Внутри сетчатки
Ho ancora foto di te nuda nel block
У меня все еще есть твои обнаженные фотографии в квартале
Brucia la benzina, taglio di Benzema
Сжигает бензин, режет как Бензема
Bebe, bebe, fuma e dimentica
Детка, детка, кури и забудь
Nuova la tuta, bimba, no, non è ancora cresciuta
Новый комбинезон, детка, нет, она еще не выросла
Lo vedo dagli occhi che cosa faresti
Я вижу по ее глазам, что ты сделаешь
Per una Louis Vuitton, brra
За сумку Louis Vuitton, брр
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton
Per una Louis Vuitton
За сумку Louis Vuitton





Writer(s): Angelo Cattolico, Daniel Rizzi, Edoardo Borsani


Attention! Feel free to leave feedback.