YD Snap - Freestyle 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YD Snap - Freestyle 2




Freestyle 2
Freestyle 2
Out of state, out of mind
Hors de l'État, hors de l'esprit
As soon as I be landing need some weed that I can find
Dès que j'atterris, j'ai besoin d'herbe que je peux trouver
I need to find a beat and put some pressure on these lames
J'ai besoin de trouver un rythme et de mettre la pression sur ces nuls
Tombstone will read your name, while these bullets give you fame
Ta pierre tombale portera ton nom, tandis que ces balles te donneront la gloire
I'm so muthafucking certified, walking down the streets with a dirty 9
Je suis tellement certifié, je marche dans la rue avec un 9 sale
Asked her can I come inside, but she got dirty mind
Je lui ai demandé si je pouvais entrer, mais elle a un esprit sale
Light skin baddie, and she daring me to come and drive
Une belle fille à la peau claire, et elle me défie de venir et de conduire
Wanna come to Roma get away from all the city lights
Tu veux venir à Rome, t'éloigner de toutes les lumières de la ville
Late nights, me and you, bringing out the freak in you
Tard dans la nuit, toi et moi, faire ressortir la folle en toi
Listening to Jodeci, a joy to see you being you
Écouter Jodeci, un plaisir de te voir être toi-même
Dancing in the moonlight, worrying bout nothing
Danser au clair de lune, ne t'inquiéter de rien
Sippin 1942, just to keep this party jumping
Sirop 1942, juste pour que la fête continue
Girl you fuckin with the truth, battle scars across my heart
Chérie, tu joues avec la vérité, des cicatrices de bataille sur mon cœur
I come from nothing, scratching paper plates
Je viens de rien, grattant des assiettes en carton
And living in the dark
Et vivant dans l'obscurité
Got no ac in the car, and the rent ain't even far
Pas de climatisation dans la voiture, et le loyer n'est même pas loin
I was getting so high, I was tryna go to mars
J'étais tellement défoncé, j'essayais d'aller sur Mars
Practice what you preach and you could really see the way
Pratique ce que tu prêches et tu pourras vraiment voir le chemin
I just wanna eat, and then just eat another tray
Je veux juste manger, et puis juste manger un autre plateau
Burry me a g, tuck this heat up in my waist
Enterre-moi un g, mets ce truc dans ma taille
Praying that In heaven I can see my momma face
Priant qu'au paradis je puisse voir le visage de ma maman
Don't worry bout it momma imma help us grow
Ne t'inquiète pas pour ça, maman, je vais nous aider à grandir
Imma go back with some millions when I head back home
Je vais revenir avec des millions quand je rentrerai à la maison
When I was young I hurt ya feelings and you lost your hope
Quand j'étais jeune, j'ai blessé tes sentiments et tu as perdu l'espoir
But I get back up on my feet and I show off my growth
Mais je me relève et je montre ma croissance
I'm back with it, I'm packed with it, I clap with it
Je suis de retour avec ça, je suis emballé avec ça, j'applaudis avec ça
Exact with it, I trap with it, I dash with it
Exact avec ça, je piège avec ça, je fonce avec ça
I'm raps pivotal, rap feeling, the last with it
Je suis un rap crucial, un rap sentimental, le dernier avec ça
I Tax with it, a ass with it, I crash in it
Je taxe avec ça, un cul avec ça, je crash dedans
No dummy, but mo money I need that
Pas de crétin, mais plus d'argent, j'en ai besoin
Tell buddy to tell buddy to speed that
Dis à ton pote de dire à ton pote de se dépêcher
Smooth stepping, a fools weapon, I feed crack
Pas de crétin, mais plus d'argent, j'en ai besoin
Cool and definite, ain't no way to defeat that
Cool et définitif, il n'y a aucun moyen de vaincre ça
A pool of blood from the politicians, to settle differences
Une flaque de sang des politiciens, pour régler les différends
This pain done got me reminiscing, I hope you listening
Cette douleur m'a fait revivre, j'espère que tu écoutes
You traumatizing all the children, but you love this feeling
Tu traumatise tous les enfants, mais tu aimes ce sentiment
You don't care about the killings you just want the millions
Tu ne te soucies pas des meurtres, tu veux juste les millions
What you doing for this country that you say you love,
Qu'est-ce que tu fais pour ce pays que tu dis aimer,
Blocking out the love from these walls you been building up
Bloquant l'amour de ces murs que tu as construits
Putting kids in cages and their faces got a feeling of
Mettre les enfants en cage et leurs visages ont un sentiment de
Pain, mixed with hate, cuz this bullshit is killing em
Douleur, mêlée de haine, car cette merde les tue
Riots in the streets and you fighting back with fire
Émeutes dans les rues et tu te bats avec le feu
I ain't coming from the cleaners but I'm riding with the iron
Je ne viens pas des nettoyeurs, mais je roule avec le fer
This shit feels premeditated, you got everything to do with it
Cette merde semble préméditée, tu as tout à voir avec ça
You got everything to do with it
Tu as tout à voir avec ça





Writer(s): Jaime Canales Jr


Attention! Feel free to leave feedback.