YD Snap - No Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YD Snap - No Love




No Love
Pas d'amour
Always show love but I never get love what the fuck wrong with em
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elles ?
It seem like when you got a heart this big, nobody fuck with ya
On dirait que quand tu as un cœur aussi grand, personne ne veut de toi.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with her
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
No matter how long you been gone I just can′t get you outta my system
Peu importe depuis combien de temps tu es partie, je n'arrive pas à t'oublier.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with em
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elles ?
It seem like when you got a heart this big, nobody fuck with ya
On dirait que quand tu as un cœur aussi grand, personne ne veut de toi.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with her
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
No matter how long you been gone I just can't get you outta my system
Peu importe depuis combien de temps tu es partie, je n'arrive pas à t'oublier.
Bad lil bih wanna do a lil split then put it on me
Une belle petite salope veut faire un petit split et me le mettre dessus.
I fuck with these bitches cuz the girl that I want she don′t really want me
Je couche avec ces chiennes parce que la fille que je veux ne veut pas vraiment de moi.
I'm so used to the game so used to the way that I'm living lonely
Je suis tellement habitué au jeu, tellement habitué à vivre seul.
I got a vibe that I wanna kick to you like you the goalie
J'ai un vibe que je veux te donner comme si tu étais le gardien de but.
You keep dancing in my head, I′m hypnotized yeah
Tu continues à danser dans ma tête, je suis hypnotisé ouais.
Damn i thought they was all my friends that shits a lie yeah
Putain, je pensais qu'ils étaient tous mes amis, c'est un mensonge ouais.
Damn I got 2-2′s & 4-7's I got 9′s yeah
Putain, j'ai 2-2 et 4-7, j'ai 9 ouais.
She said she love me but can't look me in my eyes yeah
Elle a dit qu'elle m'aimait mais elle ne pouvait pas me regarder dans les yeux ouais.
I got a whole lotta love that I shouldn′t even give
J'ai beaucoup d'amour que je ne devrais même pas donner.
I should put it in a pot and start breaking up my wrist
Je devrais le mettre dans un pot et commencer à me briser le poignet.
Start Cooking up the raw we don't gotta remisnce no more, no more
Commencer à cuisiner le cru, on n'a plus besoin de se remémorer, plus jamais.
Yellin "fuck the laws" we gon really get rich
Crier "fuck the laws", on va vraiment devenir riches.
Down to take a loss so I can turn up in this bitch
Prêt à perdre pour pouvoir m'éclater dans cette salope.
Really want it all you know that dreams do exist
Je veux vraiment tout, tu sais que les rêves existent.
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with em
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elles ?
It seem like when you got a heart this big, nobody fuck with ya
On dirait que quand tu as un cœur aussi grand, personne ne veut de toi.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with her
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
No matter how long you been gone I just can′t get you outta my system
Peu importe depuis combien de temps tu es partie, je n'arrive pas à t'oublier.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with em
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elles ?
It seem like when you got a heart this big, nobody fuck with ya
On dirait que quand tu as un cœur aussi grand, personne ne veut de toi.
Always show love but I never get love what the fuck wrong with her
Je montre toujours de l'amour, mais je n'en reçois jamais, qu'est-ce qui ne va pas chez elle ?
No matter how long you been gone I just can't get you outta my system
Peu importe depuis combien de temps tu es partie, je n'arrive pas à t'oublier.





Writer(s): Jaime Canales Jr


Attention! Feel free to leave feedback.