YDoubleR - TRAPPED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YDoubleR - TRAPPED




TRAPPED
TRAPPED
Trapped, feeling so trapped
Piégé, je me sens tellement piégé
Cliff-edge I'm back
Je suis de retour au bord du précipice
(Just) Give me a straight fucking answer
(Juste) Donne-moi une putain de réponse claire
Fuck out my face
Casse-toi de ma vue
Hate on my name and throw shade for the breaks
Hâte sur mon nom et lance de l'ombre pour les pauses
I'll rip my own head open for things that I say
Je vais me déchirer la tête pour les choses que je dis
I don't want it (want it)
Je ne le veux pas (le veux pas)
Closed by forfeit (forfeit)
Fermé par forfait (forfait)
My life's a mess (aye, yeah)
Ma vie est un bordel (ouais, ouais)
Give me a straight fucking answer
Donne-moi une putain de réponse claire
All I see is hopeless motherfuckers try beat the goat
Tout ce que je vois, ce sont des connards sans espoir qui essaient de battre le bouc
Not feeding there own demons I'm reaping the souls eat them
Ils ne nourrissent pas leurs propres démons, je moissonne les âmes, je les mange
But each to there own, sow your fucking mouth
Mais chacun à son tour, ferme ta putain de gueule
(Closed) But I wanna hear the cry's
(Fermé) Mais je veux entendre les pleurs
Damaged in the mind
Abimé dans l'esprit
Suicidal eyes, I don't wanna fucking die
Des yeux suicidaires, je n'ai pas envie de mourir
You're a fucking idiot we've all had enough (enough)
Tu es un putain d'idiot, on en a tous marre (marre)
Bleeding from my mouth again, you're biting my tongue (my Tongue)
Je saigne de la bouche encore une fois, tu me mords la langue (ma langue)
Nails pealing back from skin, I'm calling your bluff
Les ongles se décollent de la peau, je te vois venir
I'm crawling out from the basement again just to jump off your roof
Je rampe hors du sous-sol encore une fois juste pour sauter de ton toit
Give me a straight fucking answer (yeah)
Donne-moi une putain de réponse claire (ouais)
Give me a straight fucking answer
Donne-moi une putain de réponse claire
(Cliff edge)
(Bord du précipice)
(Surface)
(Surface)
(Cliff edge)
(Bord du précipice)
Pillage the restrains I fuck the chains around your neck
Je pille les contraintes, je baise les chaînes autour de ton cou
Dick choking you you've never had a better feeling than me
Je te fais un cunnilingus, tu n'as jamais eu de meilleur sentiment que moi
Wake up to the dead, mad cause I never left
Réveille-toi avec les morts, fous parce que je ne suis jamais parti
Bad bitch I know she cheated but she'll never admit it
Salope, je sais qu'elle a triché, mais elle ne l'avouera jamais
Scenario up in my head, panic when I see the blood drip
Scénario dans ma tête, panique quand je vois le sang couler
Calm before the storm yet I'm still drowning in my bones
Le calme avant la tempête, mais je me noie toujours dans mes os
Cut my neck, take my voice, hate the noise, stretch my head
Coupe-moi le cou, prends ma voix, déteste le bruit, étire ma tête
Hate when I explain my side like I got to be wrong
Je déteste quand j'explique mon côté comme si je devais avoir tort
Trapped, hacking and slash, feeling so trapped
Piégé, hachage et slash, je me sens tellement piégé
Burn my bible the bed is riddled with red I'm
Brûle ma bible, le lit est criblé de rouge, je suis
Trapped, back to the past, feeling so trapped
Piégé, retour au passé, je me sens tellement piégé
Broke my tied up hands all to end up with meds I'm
J'ai cassé mes mains liées pour finir par prendre des médicaments, je suis
Trapped, feeling so trapped, cliff-edge I'm back
Piégé, je me sens tellement piégé, je suis de retour au bord du précipice
Read the title I'm miss-led from your disciples
Lis le titre, je suis trompé par tes disciples
Your a fucking parasite and indecisive
Tu es un putain de parasite et indécis
(Just) Give me a straight fucking answer
(Juste) Donne-moi une putain de réponse claire
Fuck out my face
Casse-toi de ma vue
Hate on my name and throw shade for the breaks
Hâte sur mon nom et lance de l'ombre pour les pauses
I'll rip my own head open for things that I say
Je vais me déchirer la tête pour les choses que je dis
I don't want it (want it)
Je ne le veux pas (le veux pas)
Closed by forfeit (forfeit)
Fermé par forfait (forfait)
My life's a mess (aye, yeah)
Ma vie est un bordel (ouais, ouais)
Give me a straight fucking answer
Donne-moi une putain de réponse claire





Writer(s): Reece Bramley


Attention! Feel free to leave feedback.