YDoubleR - You'releavingalready (Demo 3) [Demo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YDoubleR - You'releavingalready (Demo 3) [Demo]




You'releavingalready (Demo 3) [Demo]
We're stacking up problems now, no words were found
Сейчас накапливаем проблемы, слов не нашлось
Why are we over now, over us crashing down
Почему мы сейчас закончили, над нами рушится?
I can't give to you what you've been crying out for
Я не могу дать тебе то, о чем ты плакала
No, I've been lying to
Нет, я лгал
Beyond the mist from the clouds I can see now the rain
За туманом из облаков я вижу дождь
When the window shatters, will you get up to walk away
Когда окно разобьется, ты встанешь, чтобы уйти?
Pick up the pieces or fall to the ground
Собери осколки или упади на землю
It is pointless to say, when ya pointing at the blame, ugh
Бессмысленно говорить, когда ты указываешь на вину, тьфу
You can't give to me what I've been crying out for
Ты не можешь дать мне то, о чем я плакал
No, I've been lying see
Нет, я лежал, смотри
Emotional intensity always gets the best of me
Эмоциональный накал всегда берет верх.
Doubting me so heavily, yea
Сомневаешься во мне так сильно, да
When autumn leaves were falling, was when we started calling
Когда падали осенние листья, мы начали звонить
This roses finished blooming, so
Эти розы закончили цвести, так что
I know I'm fucked up, but I don't suck it up
Я знаю, что я облажался, но я не смиряюсь с этим.
When you were bawling eyes, I hide
Когда ты плакал глазами, я прячусь
With the past behind it keeps dragging me back
Прошлое позади, оно продолжает тянуть меня назад.
The baggage I tried getting rid of the facts reads
Багаж, от которого я пытался избавиться, гласит: факты.
I know I should've treated you better with other girls
Я знаю, что мне следовало лучше относиться к тебе с другими девушками
But you were just the same as the weather, cause for concern
Но ты был таким же, как погода, повод для беспокойства
Cause when you'd have a problem, you'd read it as an attack
Потому что, когда у тебя возникнет проблема, ты воспримешь это как атаку.
I'd see the bigger picture and be honest, besides all that
Я бы увидел более широкую картину и был бы честен, помимо всего этого.
You got satisfaction out of cutting, the blood thinned
Вы получили удовлетворение от резки, кровь разжижается
You got into talking about us running, but nothing
Ты заговорил о том, что мы бежим, но ничего.
Ever came up on my side of the story, you plummeted
Когда-либо подходил к моей стороне истории, ты резко упал
But you weren't the Clyde to my Bonnie
Но ты не был Клайдом для моей Бонни
We were just struggling
Мы просто боролись
I can't give to you what you've been crying out for
Я не могу дать тебе то, о чем ты плакала
No, I've been lying to you
Нет, я лгал тебе
Can't give to me what I've been crying out for
Не могу дать мне то, о чем я плакал
No, I've been lying see
Нет, я лежал, смотри
Beyond the mist from the clouds I can see now the rain
За туманом из облаков я вижу дождь
When the window shatters, will you get up to walk away
Когда окно разобьется, ты встанешь, чтобы уйти?
Pick up the pieces or fall to the ground
Собери осколки или упади на землю
It is pointless to say, when ya pointing
Бессмысленно говорить, когда ты указываешь
The blame at me cause when we started dating we we're kids
Во всем виноват я, потому что, когда мы начали встречаться, мы были детьми.
So much history, shout out my first
Столько истории, кричи мой первый
Now when I see you wanna take this fucking knife out of my back
Теперь, когда я вижу, ты хочешь вытащить этот чертов нож из моей спины.
And start slashing my wrists, like how you treated me bitch
И начни резать мне запястья, как ты обращалась со мной, сука.
You really did that to me
Ты действительно сделал это со мной
You fucking led me to believe that you needed to see a friend for advice
Черт возьми, ты заставил меня поверить, что тебе нужно обратиться к другу за советом.
So I laid there and laid there for hours, hoping that you'd come back
Так что я лежал там и лежал там часами, надеясь, что ты вернешься.
Only to realize you had taking both your backpacks
Только чтобы понять, что ты взял с собой оба рюкзака.
For the long haul, yeah sure, bad call
В долгосрочной перспективе, да, конечно, плохой звонок
When I opened you up, I saw a fuck boy and a whore
Когда я открыл тебя, я увидел ебаного мальчика и шлюху
You wonder why I can't trust people, have issues
Вы задаетесь вопросом, почему я не могу доверять людям, у меня проблемы
But you're the reason why my messages are filled with miss u's
Но ты причина того, что мои сообщения наполнены словами скучаю по тебе.
Alone again, fuck, broken again
Опять один, блин, снова сломан.
Fucked up with the words that you never meant
Облажался словами, которые ты никогда не имел в виду
I'm ending it, u's a fucking hypocrite
Я заканчиваю это, ты чертов лицемер
Listen to the track again, it's all about perspective
Послушайте трек еще раз, все дело в перспективе.
I can't give to you what you've been crying out for
Я не могу дать тебе то, о чем ты плакала
Now I've been lying to you
Теперь я лгал тебе
(Beyond the mist from the clouds I can see now, the rain)
За туманом из облаков я вижу дождь
(Beyond the mist from the clouds I can see now, the rain)
За туманом из облаков я вижу дождь
(Beyond the mist from the clouds I can see now)
(За туманом из облаков, который я вижу сейчас)





Writer(s): Reece Bramley


Attention! Feel free to leave feedback.