Lyrics and translation YEN TOWN BAND - Mama's alright

Mama's alright

Mama's alright
She's got the taste you need
Mama's alright
She's got that smile
But if you're in doubt, pick up the telephone
Another reason for you to cry
Another reason that mama lied to you
That little black skirt she wears
And with her thick pink lips she swears
She may not be a lady but she's alright
She's got the walk men love
She's got the voice that makes men melt
She may not be calling you tonight
But Mama knows her wrong from right
And she will say"so what"
And Mama knows to be herself
So she can be with me... and now
Mama's alright
She's got the taste you need
Mama's alright
She's got that smile
But if you're in doubt, pick up the telephone
Another reason for you to cry
Another reason that mama lied to you
I never felt the real her
I never touched the real her
She may not be alive
But she's alright
But Mama knows her wrong from right
And she will say"so what"
And Mama knows to be herself
So she can be with me... and now
Mama's alright
She's got the taste you need
Mama's alright
She's got that smile
But if you're in doubt, pick up the telephone
Another reason for you to cry
Another reason that mama lied to you
And you should know your wrong from right
So you can say"so what"
And you should knows to be yourself
So you can be with me... and now
Saw you last night
You had the taste I need
I saw you last night
But you didn't smile
If you¥re in doubt
Pick up the telephone
Now I'm alright
'Cause I got the smile
Yeah Mama's alright
She's got the taste you need
Mama's alright
She's got that smile
Mama's alright
She's got the taste you need
Mama's alright
She's got that smile

Maman va bien

Maman va bien
Elle a le goût dont tu as besoin
Maman va bien
Elle a ce sourire
Mais si tu doutes, prends le téléphone
Une autre raison pour toi de pleurer
Une autre raison pour laquelle maman t'a menti
Cette petite jupe noire qu'elle porte
Et avec ses lèvres épaisses roses, elle jure
Elle n'est peut-être pas une dame, mais elle va bien
Elle a la démarche que les hommes aiment
Elle a la voix qui fait fondre les hommes
Elle ne t'appellera peut-être pas ce soir
Mais Maman sait faire la différence entre le bien et le mal
Et elle dira "et alors"
Et Maman sait être elle-même
Pour qu'elle puisse être avec moi... et maintenant
Maman va bien
Elle a le goût dont tu as besoin
Maman va bien
Elle a ce sourire
Mais si tu doutes, prends le téléphone
Une autre raison pour toi de pleurer
Une autre raison pour laquelle maman t'a menti
Je n'ai jamais senti la vraie elle
Je n'ai jamais touché la vraie elle
Elle n'est peut-être pas en vie
Mais elle va bien
Mais Maman sait faire la différence entre le bien et le mal
Et elle dira "et alors"
Et Maman sait être elle-même
Pour qu'elle puisse être avec moi... et maintenant
Maman va bien
Elle a le goût dont tu as besoin
Maman va bien
Elle a ce sourire
Mais si tu doutes, prends le téléphone
Une autre raison pour toi de pleurer
Une autre raison pour laquelle maman t'a menti
Et tu devrais savoir faire la différence entre le bien et le mal
Pour que tu puisses dire "et alors"
Et tu devrais savoir être toi-même
Pour que tu puisses être avec moi... et maintenant
Je t'ai vu hier soir
Tu avais le goût dont j'ai besoin
Je t'ai vu hier soir
Mais tu n'as pas souri
Si tu doutes
Prends le téléphone
Maintenant, je vais bien
Parce que j'ai le sourire
Ouais, maman va bien
Elle a le goût dont tu as besoin
Maman va bien
Elle a ce sourire
Maman va bien
Elle a le goût dont tu as besoin
Maman va bien
Elle a ce sourire