YEN TOWN BAND - Mama's alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YEN TOWN BAND - Mama's alright




Mama's alright
Мама в порядке
Mama's alright
Мама в порядке
She's got the taste you need
У неё есть то, что тебе нужно
Mama's alright
Мама в порядке
She's got that smile
У неё есть эта улыбка
But if you're in doubt, pick up the telephone
Но если сомневаешься, возьми телефон
Another reason for you to cry
Еще одна причина для твоих слёз
Another reason that mama lied to you
Еще одна причина, по которой мама тебе солгала
That little black skirt she wears
Эта маленькая чёрная юбка, которую она носит
And with her thick pink lips she swears
И своими пухлыми розовыми губами она клянётся
She may not be a lady but she's alright
Может, она и не леди, но она в порядке
She's got the walk men love
У неё походка, которую любят мужчины
She's got the voice that makes men melt
У неё голос, который заставляет мужчин таять
She may not be calling you tonight
Может, она и не позвонит тебе сегодня вечером
But Mama knows her wrong from right
Но мама отличает плохое от хорошего
And she will say"so what"
И она скажет: "Ну и что"
And Mama knows to be herself
И мама знает, как быть собой
So she can be with me... and now
Чтобы она могла быть со мной... и сейчас
Mama's alright
Мама в порядке
She's got the taste you need
У неё есть то, что тебе нужно
Mama's alright
Мама в порядке
She's got that smile
У неё есть эта улыбка
But if you're in doubt, pick up the telephone
Но если сомневаешься, возьми телефон
Another reason for you to cry
Еще одна причина для твоих слёз
Another reason that mama lied to you
Еще одна причина, по которой мама тебе солгала
I never felt the real her
Я никогда не чувствовала её настоящей
I never touched the real her
Я никогда не касалась её настоящей
She may not be alive
Может, она и не жива
But she's alright
Но она в порядке
But Mama knows her wrong from right
Но мама отличает плохое от хорошего
And she will say"so what"
И она скажет: "Ну и что"
And Mama knows to be herself
И мама знает, как быть собой
So she can be with me... and now
Чтобы она могла быть со мной... и сейчас
Mama's alright
Мама в порядке
She's got the taste you need
У неё есть то, что тебе нужно
Mama's alright
Мама в порядке
She's got that smile
У неё есть эта улыбка
But if you're in doubt, pick up the telephone
Но если сомневаешься, возьми телефон
Another reason for you to cry
Еще одна причина для твоих слёз
Another reason that mama lied to you
Еще одна причина, по которой мама тебе солгала
And you should know your wrong from right
И ты должен отличать плохое от хорошего
So you can say"so what"
Чтобы ты мог сказать: "Ну и что"
And you should knows to be yourself
И ты должен знать, как быть собой
So you can be with me... and now
Чтобы ты мог быть со мной... и сейчас
Saw you last night
Видела тебя прошлой ночью
You had the taste I need
У тебя было то, что мне нужно
I saw you last night
Я видела тебя прошлой ночью
But you didn't smile
Но ты не улыбался
If you¥re in doubt
Если сомневаешься
Pick up the telephone
Возьми телефон
Now I'm alright
Теперь я в порядке
'Cause I got the smile
Потому что я улыбаюсь
Yeah Mama's alright
Да, мама в порядке
She's got the taste you need
У неё есть то, что тебе нужно
Mama's alright
Мама в порядке
She's got that smile
У неё есть эта улыбка
Mama's alright
Мама в порядке
She's got the taste you need
У неё есть то, что тебе нужно
Mama's alright
Мама в порядке
She's got that smile
У неё есть эта улыбка





Writer(s): 小林 武史, Bryan Burton Lewis, 小林 武史, bryan burton lewis


Attention! Feel free to leave feedback.