YOU (feat. Damian Marley) - Damian "Jr. Gong" Marley , YEИDRY translation in German

YOU (feat. Damian Marley)

You, I can see that you're a hunting boy
You wanna waste my time

You, you are the loving that I want employ
You are the loving that I want enjoy

I'm not staying over tonight but if
You had to choose, would you see me twice
We keep on playing with fire
Someone's gonna loose burning in desire

Waisted promises that we don't intend to keep
Love has many layers there's so much underneath
Warm and easy turns into complication
And I'm not easy to join up in relations

That one here named "you"
I know you think that I'm a hunting boy
And I don't really wanna waste my time

You, I got the loving that you want employ
I got the loving that you want enjoy

Don't come and say and talk to me like you think me cheap
And how comes you deal with me like meh love no deep
And how comes you ah dash way my heart that meh give to keep
And how comes you are detour now through the hills so steep

Rastaman's a general babe
Don't get it confused
Cause we have a whole bunch ah sexy gyal that model pon cruise
Instead of spending night you always have an excuse
But anytime you're ready just say when and you choose
Don't follow company and follow friends and take boots
Cause if you don't know that I'm genuine then you lose
And me and you together could have made some new news
Insufficience is a virtue but you're burning my fuse

I'm not staying over tonight but if
You had to choose, would you see me twice
We keep on playing with fire
Someone's gonna loose burning in desire

You, I can see that you're a hunting boy
You wanna waste my time

You, you are the loving that I want employ
You are the loving that I want enjoy

DU (feat. Damian Marley)

Du, ich sehe, dass du ein Jäger bist
Du willst meine Zeit verschwenden

Du, du bist die Liebe, die ich beschäftigen will
Du bist die Liebe, die ich genießen will

Ich bleibe heute Nacht nicht hier, aber wenn
Du wählen müsstest, würdest du mich wiedertreffen?
Wir spielen weiter mit dem Feuer
Jemand wird sich verbrennen, glühend vor Verlangen

Verschwendete Versprechen, die wir nicht halten wollen
Liebe hat viele Schichten, da ist so viel darunter
Warm und einfach wird zu Komplikationen
Und ich lasse mich nicht leicht auf Beziehungen ein

Der hier, genannt "Du"
Ich weiß, du denkst, ich bin ein Jäger
Und ich will meine Zeit nicht wirklich verschwenden

Du, ich habe die Liebe, die du beschäftigen willst
Ich habe die Liebe, die du genießen willst

Komm nicht an und rede mit mir, als ob du denkst, ich wäre billig
Und wieso behandelst du mich, als ob meine Liebe nicht tief ist?
Und wieso wirfst du mein Herz weg, das ich dir zur Aufbewahrung gab?
Und wieso machst du jetzt einen Umweg durch die steilen Hügel?

Ein Rastaman ist ein General, Babe
Täusch dich da nicht
Denn wir haben einen ganzen Haufen sexy Mädels, die auf Kreuzfahrten modeln
Anstatt die Nacht zu verbringen, hast du immer eine Ausrede
Aber wann immer du bereit bist, sag einfach Bescheid und wähle
Hör nicht auf Gesellschaft und Freunde und lass dich nicht beeinflussen
Denn wenn du nicht weißt, dass ich aufrichtig bin, dann verlierst du
Und du und ich zusammen hätten für Schlagzeilen sorgen können
Zurückhaltung ist eine Tugend, aber du bringst meine Zündschnur zum Brennen

Ich bleibe heute Nacht nicht hier, aber wenn
Du wählen müsstest, würdest du mich wiedertreffen?
Wir spielen weiter mit dem Feuer
Jemand wird sich verbrennen, glühend vor Verlangen

Du, ich sehe, dass du ein Jäger bist
Du willst meine Zeit verschwenden

Du, du bist die Liebe, die ich beschäftigen will
Du bist die Liebe, die ich genießen will