Lyrics and translation YFG Pave - Memento mori

Memento mori

Memento mori, ey
Alles vergänglich
Ich bin irgendwann Staub
Memento mori, ey
Alle sind ängstlich,
Doch ich lebe mein' Traum
Und ich bleib' im Moment
Zieh' an dem Blunt
Gleite im Zen
Ich bin der Man
Aber bin ich nicht mehr da
Frag ich mich was noch bleibt
Deshalb folg' ich Gottes Plan,
Denn nur er weiß Bescheid (YFG)

Ich hab' lange nachgedacht,
Bitte gib mir Kraft
Dass ich alles schaff'
Ich will niemals fallen,
Ich will niemals fallen
Renn so schnell ich kann
Doch die Zeit sie holt mich ein
Alles vergänglich
Alles ein Game ich
Habe Million Dollar Dreams,
Auch wenn das alles nicht bleibt
Will 'ne Torte und kein' Muffin
Und ich zahle den Preis
Will 'ne Roli und 'n Rari
Und 'n Model als Wife
Doch ich erkenne die Lies
Die ich mir da selber weiß mach'
Weil kein Schatz auf dieser Welt
Dich wirklich reich macht
Nur die Toten ruhen in Frieden,
Es ist einfach (R.I.P)
Schieß' 'ne Bullet auf mein Ego
Und ich leuchte, ja

Alles vergänglich,
Ich bin irgendwann Staub
Memento mori, ey
Alle sind ängstlich,
Doch ich lebe mein' Traum

Memento mori, ey
Alles vergänglich,
Ich bin irgendwann Staub
Memento mori, ey
Alle sind ängstlich,
Doch ich lebe mein' Traum
Und ich bleib' im Moment
Zieh' an dem Blunt
Gleite im Zen
Ich bin der Man
Aber bin ich nicht mehr da,
Frag ich mich was noch bleibt
Deshalb folg' ich Gottes Plan,
Denn nur er weiß Bescheid (YFG)

Memento mori

Souviens-toi que tu vas mourir, ey
Tout est éphémère
Je serai poussière un jour
Souviens-toi que tu vas mourir, ey
Tout le monde a peur,
Mais je vis mon rêve
Et je reste dans l'instant
Je tire sur le blunt
Je glisse dans le zen
Je suis l'homme
Mais si je n'y suis plus
Je me demande ce qui restera
Alors je suis le plan de Dieu,
Car il est le seul à savoir (YFG)

J'ai longuement réfléchi,
S'il te plaît, donne-moi de la force
Pour que je puisse tout réussir
Je ne veux jamais tomber,
Je ne veux jamais tomber
Je cours aussi vite que je peux
Mais le temps me rattrape
Tout est éphémère
Tout est un jeu pour moi
J'ai des rêves de millions de dollars,
Même si tout cela ne dure pas
Je veux un gâteau et pas un muffin
Et je paie le prix
Je veux une Roli et une Rari
Et un mannequin comme femme
Mais je reconnais les mensonges
Que je me raconte
Car aucun trésor sur terre
Ne te rendra vraiment riche
Seuls les morts reposent en paix,
C'est simple (R.I.P)
Tire une balle sur mon ego
Et je brille, oui

Tout est éphémère,
Je serai poussière un jour
Souviens-toi que tu vas mourir, ey
Tout le monde a peur,
Mais je vis mon rêve

Souviens-toi que tu vas mourir, ey
Tout est éphémère,
Je serai poussière un jour
Souviens-toi que tu vas mourir, ey
Tout le monde a peur,
Mais je vis mon rêve
Et je reste dans l'instant
Je tire sur le blunt
Je glisse dans le zen
Je suis l'homme
Mais si je n'y suis plus,
Je me demande ce qui restera
Alors je suis le plan de Dieu,
Car il est le seul à savoir (YFG)