YFG Pave - Zeit heilt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YFG Pave - Zeit heilt




Zeit heilt
Le temps guérit
Ja, YFG, ja
Oui, YFG, oui
Hah, hah-ahh, ja
Hah, hah-ahh, oui
Eigentlich alles gut, aber irgendwas fehlt
Tout va bien en fait, mais il manque quelque chose
Sie machen schräge Moves und bereuen's dann später (Fuck)
Ils font des moves bizarres et le regrettent plus tard (Fuck)
Blüten riechen gut, ich hab' sie inhaliert (Yeah, oh), ohh-ohh (Ey)
Les fleurs sentent bon, je les ai inhalées (Yeah, oh), ohh-ohh (Ey)
Sie sagen Zeit heilt (Yeah)
Ils disent que le temps guérit (Yeah)
Sie woll'n streiten, bleib' im Einklang, Welt ist eiskalt, ja
Ils veulent se disputer, reste en harmonie, le monde est glacial, oui
Fick den Staat, weil ich will Freiheit
Fous le camp de l'État, parce que je veux la liberté
Und als Genie fühlst du dich manchmal ziemlich einsam (So allein)
Et en tant que génie, tu te sens parfois assez seul (Si seul)
Und sie seh'n es läuft, und sagen: "Bleib dran", ja, ich weiß doch
Et ils voient que ça marche, et disent : "Continue", oui, je sais
Und ich mein' es gut, doch werde
Et je veux bien, mais je suis
Oft ganz falsch verstanden (Ich mein' es doch nur gut)
Souvent mal compris (Je veux juste le bien)
Bin nicht frei von Sünde, aber geb'
Je ne suis pas exempt de péché, mais je fais
Mein Bestes gut zu handeln, ja (Guck mir einfach zu, ah)
De mon mieux pour bien agir, oui (Regarde juste, ah)
Ja, was hast du gedacht? Ja, was hast du gedacht?
Oui, qu'est-ce que tu pensais ? Oui, qu'est-ce que tu pensais ?
Dass ich irgendwas sag' und es dann nicht auch mach'?
Que je dirais quelque chose et que je ne le ferais pas ?
Ja, mein Karma ist jetzt besser, als es früher war (Jaa)
Oui, mon karma est meilleur maintenant qu'avant (Jaa)
Gute Dinge brauchen Zeit, es kam nicht über Nacht, no (Ey, ja)
Les bonnes choses prennent du temps, ça ne s'est pas fait du jour au lendemain, non (Ey, oui)
Sie belächelten mich, ich verbesserte mich
Ils me moquaient, je me suis amélioré
Und jetzt testen sie mich, doch sie brechen mich nicht
Et maintenant ils me testent, mais ils ne me briseront pas
Von meiner Seite alles cool, sag, wieso gönnt ihr mir nicht?
De mon côté, tout est cool, dis, pourquoi ne me l'accordez-vous pas ?
Seh' so viel Hass in eurer Crew, nein, nah, ich könnte das nicht so
Je vois tellement de haine dans votre équipe, non, nah, je ne pourrais pas faire ça
Predige viel, aber ich bin auch in echt so, ja, ey (Ohh)
Je prêche beaucoup, mais je suis aussi vraiment comme ça, oui, ey (Ohh)
Diese Rapper schlucken Pillen gegen Angst
Ces rappeurs avalent des pilules contre l'anxiété
Ja, wie weird ist dieser Flex? Woah, ey
Oui, c'est bizarre ce flex ? Woah, ey
Ich bin lost, was ist los mit dieser Welt?
Je suis perdu, qu'est-ce qui ne va pas avec ce monde ?
So viel Hass, wieso brauch' jeder vor sei'm Herzen 'n Schloss?
Tant de haine, pourquoi tout le monde a besoin d'un château devant son cœur ?
Und der Teufel hat ein'n Schlüssel, doch er klaute ihn von Gott, jaa
Et le diable a une clé, mais il l'a volée à Dieu, jaa
Eigentlich alles gut, aber irgendwas fehlt
Tout va bien en fait, mais il manque quelque chose
Sie machen schräge Moves und bereuen's dann später
Ils font des moves bizarres et le regrettent plus tard
Blüten riechen gut, ich hab' sie inhaliert, ohh-ohh
Les fleurs sentent bon, je les ai inhalées, ohh-ohh
Sie sagen Zeit heilt (Ja)
Ils disent que le temps guérit (Ja)
Sie woll'n streiten, bleib' im Einklang, Welt ist eiskalt, ja
Ils veulent se disputer, reste en harmonie, le monde est glacial, oui
Fick den Staat, weil ich will Freiheit
Fous le camp de l'État, parce que je veux la liberté
Und als Genie fühlst du dich manchmal ziemlich einsam (Jaa)
Et en tant que génie, tu te sens parfois assez seul (Jaa)
Und sie seh'n es läuft, und sagen: "Bleib dran", ja, ich weiß doch
Et ils voient que ça marche, et disent : "Continue", oui, je sais
Und ich mein' es gut, doch werde oft ganz falsch verstanden (Ja)
Et je veux bien, mais je suis souvent mal compris (Ja)
Bin nicht frei von Sünde, aber geb' mein Bestes gut zu handeln, ja
Je ne suis pas exempt de péché, mais je fais de mon mieux pour bien agir, oui





Writer(s): Eddie Violet, Pavel Bleckmann


Attention! Feel free to leave feedback.