YFK Gaia - La Inaltime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YFK Gaia - La Inaltime




La Inaltime
La Hauteur
Trag într-una, bag într-una
Je tire sans cesse, je me charge sans cesse
Ca am grijă de mine
Pour prendre soin de moi
Muzica o fac, e viciu
Je fais de la musique, c'est un vice
La ea ține la înălțime
Elle me maintient à flot
Cu prietenii mei toți
Avec tous mes amis
Și-acuma suntem foarte bine
Et maintenant on va bien
Dar to ținem tot așa de parcă am dorințe, bine
Mais on continue comme si on avait des désirs, c'est bon
Trag într-una, bag într-una
Je tire sans cesse, je me charge sans cesse
Ca am grijă de mine
Pour prendre soin de moi
Muzica o fac, e viciu
Je fais de la musique, c'est un vice
La ea ține la înălțime
Elle me maintient à flot
Cu prietenii mei toți
Avec tous mes amis
Și-acuma suntem foarte bine
Et maintenant on va bien
Dar to ținem tot așa de parcă am dorințe, bine
Mais on continue comme si on avait des désirs, c'est bon
N-am lăsat de când eram mic nici viața încline
Je n'ai pas lâché depuis que je suis petit, je n'ai même pas laissé la vie me faire pencher
N-am avut speranțe-n oameni c-o vină s-aline
Je n'avais pas d'espoir dans les gens, qu'ils viennent me réconforter
N-am cerut io de la nimeni vină susțină
Je n'ai pas demandé à personne de venir me soutenir
Știu prea bine ce-am fac, dacă nu-ți place, nu-s de vină
Je sais très bien ce que je vais faire, si tu n'aimes pas, ce n'est pas de ma faute
Pot schimb io orice mood de parcă-o fac în lună plină
Je peux changer n'importe quel mood, comme si je le faisais à la pleine lune
Pot schimb io orice vibe din întuneric în lumină
Je peux changer n'importe quelle vibe de l'obscurité à la lumière
N-am nevoie de zece cadâne, mie dă-mi regina
Je n'ai pas besoin de dix princesses, donne-moi la reine
Una bună cu care fiu mereu, fie prima
Une bonne avec qui être toujours, pour qu'elle soit la première
Trag într-una, bag într-una
Je tire sans cesse, je me charge sans cesse
Ca am grijă de mine
Pour prendre soin de moi
Muzica o fac, e viciu
Je fais de la musique, c'est un vice
La ea ține la înălțime
Elle me maintient à flot
Cu prietenii mei toți
Avec tous mes amis
Și-acuma suntem foarte bine
Et maintenant on va bien
Dar to ținem tot așa de parcă am dorințe, bine
Mais on continue comme si on avait des désirs, c'est bon
Trag într-una, bag într-una
Je tire sans cesse, je me charge sans cesse
Ca am grijă de mine
Pour prendre soin de moi
Muzica o fac, e viciu
Je fais de la musique, c'est un vice
La ea ține la înălțime
Elle me maintient à flot
Cu prietenii mei toți
Avec tous mes amis
Și-acuma suntem foarte bine
Et maintenant on va bien
Dar to ținem tot așa de parcă am dorințe, bine
Mais on continue comme si on avait des désirs, c'est bon
N-am nimic de demonstrat
Je n'ai rien à prouver
Dar dacă trebuie, pot s-o fac
Mais si je dois, je peux le faire
M-am reinventat pe mine ca dorm io împăcat
Je me suis réinventé pour dormir en paix
Unii tot vorbesc de mine și mereu m-au judecat
Certains parlent toujours de moi et m'ont toujours jugé
Nu-s aici pentru oricine, când nu-mi place, am plecat
Je ne suis pas pour tout le monde, quand je n'aime pas, je suis parti
Io lupt cel mai des cu mine, niciodată n-am cedat
Je me bats le plus souvent avec moi-même, je n'ai jamais cédé
Io mereu măresc miza, o fac fără vait
J'augmente toujours la mise, je le fais sans me plaindre
Io le-am înteles pe toate și când mi-au plăcut, un like
J'ai compris tout et quand j'ai aimé, un like
Le-am trăit pe toate, le-am gustat pe toate le-am bifat
J'ai vécu tout, j'ai goûté à tout, j'ai coché tout





Writer(s): Ionita Irinel Nicolae


Attention! Feel free to leave feedback.