YFN Lucci - Hit 'Em Up - translation of the lyrics into French

Hit 'Em Up - YFN Luccitranslation in French




Hit 'Em Up
Frappe-les
Think it′s a game?
Tu penses que c'est un jeu ?
Yeah, ayy, uh
Ouais, ayy, uh
Huh-uh, look
Huh-uh, regarde
Hit 'em up, hit ′em up, hit 'em up, hit 'em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Don′t make me broad day ′em, yeah
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais
Don't make me broad day ′em, yeah, hey, uh
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais, hey, uh
Hit 'em up, hit ′em up, hit 'em up, hit ′em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Yeah, ayy, they gon' make me broad day 'em, yeah
Ouais, ayy, ils vont me faire les frapper en plein jour, ouais
Ayy, don′t make me broad day ′em, hey-ayy, uh
Ayy, ne me fais pas les frapper en plein jour, hey-ayy, uh
See uh, I been playin' keepers, yeah
Tu vois, j'ai joué aux gardiens, ouais
Feed ′em to my man, I hope my man eat 'em, huh, yeah
Je les nourris à mon homme, j'espère qu'il les mangera, hein, ouais
Come holler at your mans, I got them things cheaper, huh
Viens crier à tes mecs, je les ai moins cher, hein
Ayy, we got off-white tan molly, for the geekers
Ayy, on a de la molly beige off-white, pour les geeks
Ayy, Rollie on me, freezer
Ayy, Rolex sur moi, congélateur
Dolce jersey, Derek Jeter
Jersey Dolce, Derek Jeter
Two sticks and one Desert Eagle
Deux bâtons et un Desert Eagle
Can′t find you, we get your people
Si tu ne me trouves pas, on va trouver tes gens
This one for my dead people (Huh-huh)
Celui-là est pour mes morts (Huh-huh)
I see dead people (Hey-Hey)
Je vois des morts (Hey-Hey)
I got a closet full of nothin' but old dead people, yeah
J'ai une armoire pleine de rien d'autre que de vieux morts, ouais
I got some problems
J'ai quelques problèmes
I take my problems out on other people, yeah
Je ressors mes problèmes sur les autres, ouais
I got no problem with shootin′ it out
Je n'ai aucun problème à tirer
Don't give no damn, nigga, hey
Je m'en fiche, négro, hey
I got no problem with shootin' it out
Je n'ai aucun problème à tirer
Don′t give no damn, yeah
Je m'en fiche, ouais
I got a whole hundred rounds and
J'ai une centaine de cartouches et
I pray it don′t jam, yeah
Je prie pour qu'il ne se coince pas, ouais
Hit 'em up, hit ′em up, hit 'em up, hit ′em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Don't make me broad day ′em, yeah
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais
Don't make me broad day 'em, yeah, hey, uh
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais, hey, uh
Hit ′em up, hit ′em up, hit 'em up, hit ′em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Yeah, ayy, they gon' make me broad day ′em, yeah
Ouais, ayy, ils vont me faire les frapper en plein jour, ouais
Ayy, don't make me broad day ′em, hey-ayy, uh
Ayy, ne me fais pas les frapper en plein jour, hey-ayy, uh
Ayy, I put one carat in my nose, three carat an ear
Ayy, j'ai mis un carat dans mon nez, trois dans mon oreille
If I put like six carats on him, he gon' disappear
Si j'en mets six sur lui, il va disparaître
I'm givin′ out, I′m sendin' out gifts, sendin′ moms an M
Je donne, j'envoie des cadeaux, j'envoie des M aux mères
We maskin' up like it′s Halloween every day of the year
On se masque comme si c'était Halloween tous les jours de l'année
I'm comin′ off the hip, huh, you know we'll toss the shrimp, huh
Je suis en train de déraper, hein, tu sais qu'on va lancer les crevettes, hein
Ayy, we eat lobster, a lot of pasta, real mobster 'dem
Ayy, on mange du homard, beaucoup de pâtes, des vrais mafieux
You know my pops a pimp, you know my moms like Brazil
Tu sais que mon père est un proxénète, tu sais que ma mère aime le Brésil
Got a crib in Austell and it′s only for the mail, and
J'ai un appart à Austell et c'est juste pour le courrier, et
I be high as hell, I could probably smoke a bale
Je suis défoncé, je pourrais probablement fumer une balle
You know that runts got a different smell
Tu sais que les runts ont une odeur différente
Leave him there, let him smell
Laisse-le là, laisse-le sentir
Never ever leave a trail, yeah (Fuck nigga)
Ne laisse jamais de trace, ouais (Putain de négro)
He ain′t get a chance to tell (Ayy, pussy nigga)
Il n'a pas eu le temps de dire (Ayy, pédale de négro)
'Cause I just
Parce que je juste
Hit ′em up, hit 'em up, hit ′em up, hit 'em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Don′t make me broad day 'em, yeah
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais
Don't make me broad day ′em, yeah, hey, uh
Ne me fais pas les frapper en plein jour, ouais, hey, uh
Hit ′em up, hit 'em up, hit ′em up, hit 'em up
Frappe-les, frappe-les, frappe-les, frappe-les
Yeah, ayy, they gon′ make me broad day 'em, yeah
Ouais, ayy, ils vont me faire les frapper en plein jour, ouais
Ayy, don′t make me broad day 'em, hey-ayy, uh
Ayy, ne me fais pas les frapper en plein jour, hey-ayy, uh
(Pooh, you a fool for this one
(Pooh, tu es un idiot pour celui-là
Go Grizz
Go Grizz
Turn Me Up Josh)
Monte le son Josh)





Writer(s): Kevin Andre Price, Rayshawn Lamar Bennett, Darryl Clemons, Joshua Samuels


Attention! Feel free to leave feedback.