YFN Lucci - Letter from Lucci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YFN Lucci - Letter from Lucci




Letter from Lucci
Письмо от Луччи
Yeah, huh yeah-yeah-yeah
Да, ага, да-да-да
Yeah, uh uhh
Да, uh uhh
Told 'em they shouldn't, 'less you want none
Сказал им, что не стоит, если не хочешь ничего
Wait for it, gotta want one
Подожди, должна захотеть одну
Gotta have, everything yeah-yeah
Должна иметь всё, да-да
If anything I'ma grind
Если что, я буду пахать
Somebody tell 'em that it's my time
Кто-нибудь скажите им, что это моё время
Somebody tell me why they hatin' on me
Кто-нибудь скажите мне, почему они ненавидят меня
Somebody tell 'em stop hatin' on me, yeah
Кто-нибудь скажите им, чтобы перестали ненавидеть меня, да
Somebody tell 'em that I'm not lyin'
Кто-нибудь скажите им, что я не вру
Somebody tell 'em I will outshine
Кто-нибудь скажите им, что я затмлю всех
Anybody think they gone replace me
Кто-то думает, что сможет заменить меня?
You know I am who they said I wouldn't be
Ты знаешь, я тот, кем они говорили, я не стану
You know you gotta win, fight, conquer
Ты знаешь, нужно побеждать, бороться, завоевывать
I promise to go in, I wouldn't lie to you honor
Я обещаю вложиться по полной, клянусь честью, я не солгу
I promise to come in and destroy my opponent
Я обещаю ворваться и уничтожить своего оппонента
I promise no man want it as bad as I want it
Клянусь, ни один мужчина не хочет этого так сильно, как я
Somebody go and tell 'em that I'm not lyin'
Кто-нибудь, идите и скажите им, что я не вру
Somebody tell 'em I will outshine
Кто-нибудь скажите им, что я всех затмлю
Anybody think they gone replace me
Кто-то думает, что сможет заменить меня?
You know I am who they say I wouldn't be, yeah
Ты знаешь, я тот, кем они говорили, я не стану, да
Uh, nigga let's get it understood
Uh, братан, давай проясним
Nigga still might jugg what you mean?
Братан всё ещё может провернуть дельце, понимаешь?
I'm good, I gotta eat, I gotta eat, yeah-yeah-hey
У меня всё хорошо, мне нужно кушать, мне нужно кушать, да-да-эй
But they don't wanna listen
Но они не хотят слушать
Everything a nigga tell 'em they ain't never want to believe
Всё, что я им говорю, они никогда не хотели верить
I got a whole lot of tricks up my fuckin' sleeve
У меня есть много козырей в рукаве, чёрт возьми
What would you do if a nigga really ever leave, uh
Что бы ты делала, если бы я действительно ушёл, а?
I'm from the slums, we ain't have shit nigga barely had a crumb
Я из трущоб, у нас ни хрена не было, братан, едва хватало крошек
Sell a hundred bags, buy a hundred round drum
Продать сотню пакетов, купить барабан на сотню патронов
Tryna take sum', tell 'em ring the alarm
Пытаются что-то отнять, пусть включают тревогу
I gotta build for my kids, I ain't have nothin' but Mom
Мне нужно обеспечить своих детей, у меня не было никого, кроме мамы
Gotta give 'em things, I ain't have when I was young
Должен дать им то, чего у меня не было в молодости
Everything got a pricing I'm just sayin', gotta maintain
У всего есть цена, я просто говорю, нужно держаться на плаву
Nigga gotta go and get something
Братан должен идти и что-то добывать
Since he was frustrated, nigga frustrated
Так как он был расстроен, братан расстроен
Gotta count a hundred mil' before the Lord take me
Должен насчитать сто миллионов, прежде чем Господь заберёт меня
And If I make it, I pray to God I can save it
И если я доживу, молю Бога, чтобы я смог сохранить их
And I'ma give it all to my baby
И я отдам всё это моей малышке
And I'ma put it all in my song baby
И я вложу всё это в свою песню, малышка
Told her "got it all" but she still ain't grateful
Сказал ей: меня есть всё", но она всё ещё неблагодарна
Paid for it all bitch, still ain't grateful
Заплатил за всё, сука, всё ещё неблагодарна
I wonder if I fall will you be here later, yeah-yeah
Интересно, если я упаду, будешь ли ты рядом позже, да-да
Straight to the top, where I'm goin', know it
Прямо на вершину, туда, куда я иду, знай это
Every beat I kill, yeah the boy feel like Floyd
Каждый бит, который я убиваю, да, парень чувствует себя как Флойд
Riding in the back, hundred bands on the boy
Еду сзади, сто тысяч на мне
Baby I'm a boss, and your man unemployed
Малышка, я босс, а твой мужик безработный
Yeah-yeah, got this bitch up in the back
Да-да, эта красотка у меня сзади
She don't work for nothin' yeah
Она не работает ни за что, да
We was sipping on act', way before the money, yeah
Мы попивали "Актавис" задолго до денег, да
And we been had swag way before the money
И у нас был шик задолго до денег
Tell me why these niggas actin' like they new to money
Скажи мне, почему эти ниггеры ведут себя так, будто они новички в деньгах
Niggas be actin' like bitches and bitches be lovin' these niggas
Ниггеры ведут себя как сучки, а сучки любят этих ниггеров
What's up with these bitches
Что с этими сучками?
Bitches be talkin' 'bout money and ain't gettin' no money
Сучки говорят о деньгах, но не получают денег
What's up, I can't fuck with you bitches
Что происходит, я не могу с вами связаться, сучки
Somebody tell me what's up, I don't get it
Кто-нибудь скажите мне, что происходит, я не понимаю
Somebody tell me what's up
Кто-нибудь скажите мне, что происходит
Man it seems like yesterday we wasn't really up
Чувак, кажется, будто вчера мы ещё не поднялись
And now everybody say that they fuck with us
А теперь все говорят, что общаются с нами
Man I told these lil' bitches to back up
Чувак, я сказал этим маленьким сучкам отвалить
I have no fucks to give, I cannot trust
Мне плевать, я не могу доверять
I had to slow it down, no need to rush
Мне пришлось притормозить, не нужно спешить
In love with that paper, it gives me a rush
Влюблён в эти бумажки, они дают мне кайф
Man I don't give a damn what they tell me
Чувак, мне плевать, что они мне говорят
Every single gold chain like a medal, yeah
Каждая золотая цепь как медаль, да
They say you gotta change for the better
Говорят, нужно меняться к лучшему
Even though a nigga came from the ghetto
Даже если ниггер вылез из гетто
Yeah, stay down get money what they tell me
Да, оставайся скромным, зарабатывай деньги, вот что они мне говорят
Ridin' 'round with a .40 and a felon yeah
Катаюсь с сороковым калибром и уголовником, да
You know you gotta listen to your elders
Ты знаешь, нужно слушать старших
They done been through everything that they tell us
Они прошли через всё, о чём нам рассказывают
Have you ever felt pain when everything numb?
Ты когда-нибудь чувствовала боль, когда всё онемело?
I'ma still remain when you ain't huh
Я всё ещё буду здесь, когда тебя не будет, а?
Everybody go to hang when you wait for
Все идут тусоваться, когда ты ждёшь
Fuck around and clear it all with this AR
Пошутить и очистить всё с этой винтовкой
These niggas, they talk about it
Эти ниггеры, они болтают об этом
You know you gotta go and get guap
Ты знаешь, нужно идти и забирать бабки
All my niggas, yeah, we straight from the block
Все мои ниггеры, да, мы прямо с района
Came in the game, gettin' green off top
Вошли в игру, снимаем зелень сверху
And if a nigga play, prolly knock off his top
И если ниггер будет выпендриваться, вероятно, снесу ему башку
My niggas ain't never had love for no nigga
Мои ниггеры никогда не любили никаких ниггеров
No nigga, yo' nigga, nor a bitch, won't let him
Никаких ниггеров, твоих ниггеров, ни сучек, не позволю ему
Nah, I never ever let 'em, nah, yeah yeah
Нет, я никогда не позволю им, нет, да, да
All my niggas, yeah, you know them niggas, all of 'em hitters, yeah
Все мои ниггеры, да, ты знаешь этих ниггеров, все они стрелки, да
Taliban all of 'em killers, yeah, slide down on 'em get rid of 'em, yeah
Талибан, все они убийцы, да, наедем на них, избавимся от них, да
Fuck you mean, aye son
Что, чёрт возьми, ты имеешь в виду, эй, сынок
You know them lame ass niggas better not say nothin' to me
Ты знаешь, этим жалким ниггерам лучше ничего мне не говорить
All that tongue wrestlin' shit ain't me
Вся эта болтовня - это не про меня
I'm a motherfuckin' boss what you wanna be
Я чертов босс, кем ты хочешь быть
If anything, I'ma grind
Если что, я буду пахать
Somebody tell 'em that it's my time
Кто-нибудь скажите им, что это моё время
Somebody tell me why they hatin' on me
Кто-нибудь скажите мне, почему они ненавидят меня
Somebody tell 'em stop hatin' on me, yeah
Кто-нибудь скажите им, чтобы перестали ненавидеть меня, да
Somebody tell 'em that I'm not lyin'
Кто-нибудь скажите им, что я не вру
Somebody tell 'em I will outshine
Кто-нибудь скажите им, что я затмлю всех
Anybody think they gon' replace me
Кто-то думает, что сможет заменить меня
You know I am who they said I wouldn't be
Ты знаешь, я тот, кем они говорили, я не стану
You know you gotta win, fight, conquer
Ты знаешь, нужно побеждать, бороться, завоевывать
I promise to go in, I wouldn't lie to you honor
Я обещаю вложиться по полной, клянусь честью, я не солгу
I promise to come in and destroy my opponent
Я обещаю ворваться и уничтожить своего оппонента
I promise no man want it as bad as I want it
Клянусь, ни один мужчина не хочет этого так сильно, как я
Somebody go and tell 'em that I'm not lyin'
Кто-нибудь, идите и скажите им, что я не вру
Somebody tell 'em I will outshine
Кто-нибудь скажите им, что я всех затмлю
Anybody think they gon' replace me
Кто-то думает, что сможет заменить меня
You know I am who they said I wouldn't be, yeah
Ты знаешь, я тот, кем они говорили, я не стану, да
You know you gotta win, fight, conquer
Ты знаешь, нужно побеждать, бороться, завоевывать
I promise to go in, I wouldn't lie to you honor
Я обещаю вложиться по полной, клянусь честью, я не солгу
I promise to come in and destroy my opponent
Я обещаю ворваться и уничтожить своего оппонента
I promise no man want it as bad as I want it
Клянусь, ни один мужчина не хочет этого так сильно, как я
Somebody go and tell 'em that I'm not lyin'
Кто-нибудь, идите и скажите им, что я не вру
Somebody tell 'em I will outshine
Кто-нибудь скажите им, что я всех затмлю
Anybody think they gon' replace me
Кто-то думает, что сможет заменить меня
You know I am who they said I wouldn't be, yeah
Ты знаешь, я тот, кем они говорили, я не стану, да





Writer(s): Joshua Isaih Parker, Rayshawn L Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.