Lyrics and translation YG - Sign Language

Sign Language

We got heaters, smoke, drank, bitches
Fours, deuces, treys, switches
Riders, money, houses, boats
Notes, uncompromisin' quotes

Tweakers on molly, in the hills livin'
Glocks, scopes, chops with the switches
Ferraris, Richard Millie, models on dope
Four double O, now a nigga want the smoke (West Coast)

I'ma bang on bitch boys (uh-oh)
Bentley trucks, G wagons, then his bitch toys
You ain't say my name in that diss song
Bitch ass nigga, that's not a diss, boy

It's YG aka Chin-Checker
4Hunnid worth 50 million, I'm a rich stepper
Whoa, I might pop out in some leather
Or in some Dickies like, fuck your Margiela

Twist your fingers up, bang, nigga-nigga, bang (oh)
Throw up your gang, nigga, bang, nigga-nigga, bang
What set you claim, nigga? Bang, nigga-nigga, bang
It's all the same, nigga, bang, nigga-nigga, bang

Twist your fingers up, bang, nigga-nigga, bang (bang)
Throw up your gang, nigga, bang, nigga-nigga, bang (bang)
What set you claim, nigga? Bang, nigga-nigga, bang (bang)
It's all the same, nigga, bang, nigga-nigga, bang (bang)

Yeah, bang on 'em (bang on 'em)
Mr. Gangster with designer, get strange on 'em (uh-oh)
I hang with the savages, we got rank on 'em (sacks)
Went from broke to rich, I had to change on 'em (yeah)

Cherry red, I'm flamed up, cherry red Chucks (yeah)
On gang, Blood, we don't do no head up's
I'm the one they call when they get jammed up
Yellin', "Free the gang", we don't do handcuffs

Big drip, hoes tricks, Glock .9, long clips
Bitch strip-pole, gripped on Bloods, I'm with a few Crips
Fuck good, love hard, I burnt out my love chart
Black trucks bulletproof, them Glocks on my security guard

Rich nigga, six figures, ain't shit, you bitch nigga
Lit nigga, they pay me to pop shit, nigga
A verse from me is like four or five bricks, nigga
And at the video shoot, I do this, nigga

Twist your fingers up, bang, nigga-nigga, bang (oh)
Throw up your gang, nigga, bang, nigga-nigga, bang
What set you claim, nigga? Bang, nigga-nigga, bang
It's all the same, nigga, bang, nigga-nigga, bang

Twist your fingers up, bang, nigga-nigga, bang (bang)
Throw up your gang, nigga, bang, nigga-nigga, bang (bang)
What set you claim, nigga? Bang, nigga-nigga, bang (bang)
It's all the same, nigga, bang, nigga-nigga, bang

We got heaters, smoke, drank, bitches
Fours, deuces, treys, switches
Riders, money, houses, boats
Notes, uncompromisin' quotes

Tweakers on molly, in the hills livin'
Glocks, scopes, chops with the switches
Ferraris, Richard Millie, models on dope
Four double O, now a nigga want the smoke (West Coast)

Langage des signes

On a des armes à feu, de la fumée, de l'alcool, des filles
Des voitures, des deux, des trois, des interrupteurs
Des motards, de l'argent, des maisons, des bateaux
Des billets, des citations sans compromis

Des accros à la molly, qui vivent dans les collines
Des Glock, des lunettes de visée, des armes avec des interrupteurs
Des Ferrari, des Richard Mille, des mannequins sur la drogue
Quatre double O, maintenant un négro veut la fumée (Côte Ouest)

Je vais me battre contre des salopes (uh-oh)
Des Bentley trucks, des G Wagons, puis ses jouets de salope
Tu n'as pas dit mon nom dans cette chanson de clash
Salope de négro, ce n'est pas un clash, mon garçon

C'est YG alias Chin-Checker
4Hunnid vaut 50 millions, je suis un marcheur riche
Whoa, je pourrais sortir en cuir
Ou en Dickies comme, nique ta Margiela

Tordez vos doigts, bang, négro-négro, bang (oh)
Levez votre gang, négro, bang, négro-négro, bang
Quel gang tu revendiques, négro ? Bang, négro-négro, bang
C'est la même chose, négro, bang, négro-négro, bang

Tordez vos doigts, bang, négro-négro, bang (bang)
Levez votre gang, négro, bang, négro-négro, bang (bang)
Quel gang tu revendiques, négro ? Bang, négro-négro, bang (bang)
C'est la même chose, négro, bang, négro-négro, bang (bang)

Ouais, bang sur eux (bang sur eux)
Monsieur Gangster avec du designer, devient bizarre sur eux (uh-oh)
Je traîne avec les sauvages, on a du rang sur eux (sacs)
Je suis passé de pauvre à riche, j'ai dû changer sur eux (ouais)

Rouge cerise, je suis enflammé, des Chucks rouge cerise (ouais)
Sur le gang, Blood, on ne fait pas de tête en l'air
Je suis celui qu'ils appellent quand ils se font coincer
Criant "Libérez le gang", on ne fait pas de menottes

Gros drip, les putes font des tricks, Glock .9, longs chargeurs
La salope danse sur un poteau, accrochée aux Bloods, je suis avec quelques Crips
Bien baiser, aimer fort, j'ai brûlé mon tableau d'amour
Des camions noirs pare-balles, des Glock sur mon garde du corps

Négro riche, six chiffres, ce n'est rien, salope de négro
Négro illuminé, ils me paient pour faire exploser des trucs, négro
Un couplet de moi, c'est comme quatre ou cinq briques, négro
Et sur le tournage du clip, je fais ça, négro

Tordez vos doigts, bang, négro-négro, bang (oh)
Levez votre gang, négro, bang, négro-négro, bang
Quel gang tu revendiques, négro ? Bang, négro-négro, bang
C'est la même chose, négro, bang, négro-négro, bang

Tordez vos doigts, bang, négro-négro, bang (bang)
Levez votre gang, négro, bang, négro-négro, bang (bang)
Quel gang tu revendiques, négro ? Bang, négro-négro, bang (bang)
C'est la même chose, négro, bang, négro-négro, bang

On a des armes à feu, de la fumée, de l'alcool, des filles
Des voitures, des deux, des trois, des interrupteurs
Des motards, de l'argent, des maisons, des bateaux
Des billets, des citations sans compromis

Des accros à la molly, qui vivent dans les collines
Des Glock, des lunettes de visée, des armes avec des interrupteurs
Des Ferrari, des Richard Mille, des mannequins sur la drogue
Quatre double O, maintenant un négro veut la fumée (Côte Ouest)