Lyrics and translation YG - Toxic - A COLORS SHOW
How
can
I
love
somebody
else
Как
я
могу
любить
кого-то
другого
If
I
can't
love
myself
enough
Если
я
не
могу
любить
себя
достаточно
To
know
when
it's
time
Чтобы
знать,
когда
пришло
время
Time
to
let
go?
Время
отпустить?
All
I
really
want
(yeah)
Все,
что
я
действительно
хочу
(да)
Is
to
be
happy
(oh,
yeah)
Быть
счастливым
(о,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
И
найти
свою
любовь
(ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
It
would
be
so
sweet
(hey)
Это
было
бы
так
мило
(эй)
All
I
really
want
(oh)
Все,
что
я
действительно
хочу
(о)
Is
to
be
happy
(I
wanna
be
happy,
yeah)
Быть
счастливым
(я
хочу
быть
счастливым,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
И
найти
свою
любовь
(да,
да,
да,
да)
It
would
be
so
sweet
это
было
бы
так
мило
I
know
what
she
want,
she
want
what's
inside
my
jeans
Я
знаю,
чего
она
хочет,
она
хочет
то,
что
у
меня
в
джинсах.
She
want
my
heart
with
the
lock,
she
wanna
throw
away
the
key
Она
хочет
мое
сердце
с
замком,
она
хочет
выбросить
ключ
She
make
love,
she
don't
get
fucked,
gang,
gang,
got
her
throwin'
up
Bs
Она
занимается
любовью,
ее
не
трахают,
банда,
банда,
ее
рвет
Bs
She
like,
"Boy,
don't
do
me
wrong,
just
Birkin,
Prada
me"
Ей
нравится:
Мальчик,
не
обижай
меня,
просто
Биркин,
Прада
и
я.
Ayy,
as
toxic
as
they
come,
but
I
really
love
her
Эй,
как
бы
они
ни
были
ядовиты,
но
я
действительно
люблю
ее.
Got
her
out
here
competin'
with
my
baby
mother
Получил
ее
здесь,
соревнуясь
с
моей
мамой
Bought
her
a
new
car,
I
be
on
the
bumper
Купил
ей
новую
машину,
я
на
бампере
No,
she
can't
see
me
leavin',
she
like
Stevie
Wonder
Нет,
она
не
может
видеть,
как
я
ухожу,
ей
нравится
Стиви
Уандер.
Late
twenties,
but
with
me
she
feel
hella
younger
В
конце
двадцатых,
но
со
мной
она
чувствует
себя
чертовски
моложе
Sugar
daddys
try
to
get
her,
she
don't
give
her
number
Sugar
daddys
пытаются
заполучить
ее,
она
не
дает
свой
номер
She
need
a
vaca',
she
been
dancin'
all
summer
Ей
нужен
отпуск,
она
танцевала
все
лето
Put
you
on
the
jet
to
Cabo,
baby,
I'm
a
stunner
Посадить
тебя
на
самолет
в
Кабо,
детка,
я
потрясающий
I'm
the
plumber,
get
it
wet,
I
clean
it
up
Я
сантехник,
промокну,
я
уберу
Got
Designer
for
every
season
keep
her
seasoned
up
Есть
дизайнер
на
каждый
сезон,
держите
ее
в
тонусе.
Don't
post
me
on
no
Insta,
gotta
keep
me
tucked
Не
публикуйте
меня
в
Insta,
держите
меня
в
тонусе
Treat
her
like
a
Queen,
her
friends
think
I'm
mean
as
fuck
Относись
к
ней
как
к
королеве,
ее
друзья
думают,
что
я
чертовски
зла
But
when
it
come
to
pain,
she
run
to
meds
Но
когда
дело
доходит
до
боли,
она
бежит
к
лекарствам
So
don't
break
her
heart,
you
gotta
break
her
bed,
ayy
Так
что
не
разбивай
ей
сердце,
ты
должен
сломать
ей
постель,
ауу
Kill
that
pussy,
hurt,
she
dead,
butt
naked
in
bed,
is
what
she
said
Убей
эту
киску,
больно,
она
мертва,
голая
в
постели,
вот
что
она
сказала
All
I
really
want
(yeah)
Все,
что
я
действительно
хочу
(да)
Is
to
be
happy
(oh,
yeah)
Быть
счастливым
(о,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
И
найти
свою
любовь
(ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
It
would
be
so
sweet
(hey)
Это
было
бы
так
мило
(эй)
All
I
really
want
(oh)
Все,
что
я
действительно
хочу
(о)
Is
to
be
happy
(I
wanna
be
happy,
yeah)
Быть
счастливым
(я
хочу
быть
счастливым,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
И
найти
свою
любовь
(да,
да,
да,
да)
It
would
be
so
sweet
это
было
бы
так
мило
Do
you
love
her?
Yeah,
I
really
love
her
Вы
ее
любите?
Да,
я
действительно
люблю
ее
She
met
my
mother,
cool
with
my
brother
Она
встретила
мою
маму,
круто
с
моим
братом
We
be
doin'
our
thing
with
no
Danny
Glovers
Мы
будем
делать
свое
дело
без
Дэнни
Гловера
Like,
fuck
it,
'bout
to
have
two
baby
mothers
Типа,
черт
возьми,
насчет
двух
матерей
Before
you
get
dressed
up,
hit
it
on
the
dresser
Прежде
чем
одеться,
ударь
по
комоду
I'm
out
here
givin'
love,
pain
and
pleasure
Я
здесь
даю
любовь,
боль
и
удовольствие
Less
is
more,
I
don't
ever
stress
her
Чем
меньше,
тем
лучше,
я
никогда
не
напрягаю
ее.
Tell
her
she
a
bad
bitch,
nothin'
lesser
Скажи
ей,
что
она
плохая
сука,
ничего
меньше
But
she
confused,
she
want
titles
and
I
tell
her
"Nah"
Но
она
сбита
с
толку,
ей
нужны
титулы,
и
я
говорю
ей
Нет.
She
confused,
us
together
is
what
she
saw
Она
смутилась,
мы
вместе
- это
то,
что
она
видела
She
confused,
'cause
I
love
her
so
that's
what
she
thought
Она
смутилась,
потому
что
я
люблю
ее,
вот
что
она
подумала
She's
confused
and
that's
'cause
I
be
in
it
raw
Она
сбита
с
толку,
и
это
потому,
что
я
в
ней
сырой
She
confused
and
she
tellin'
me
it's
my
fault
Она
смутилась
и
сказала
мне,
что
это
моя
вина
I
said
I
love
her,
then
I
point
out
things
that
I
brought
Я
сказал,
что
люблю
ее,
а
потом
указал
на
то,
что
принес
You
knew
from
the
gate
I
had
family
I
won't
shake
Вы
знали
от
ворот,
что
у
меня
есть
семья,
которую
я
не
буду
трясти
So
stop
bein'
fake,
tears
fall
from
her
face
when
I
talk
Так
что
перестань
притворяться,
слезы
текут
с
ее
лица,
когда
я
говорю
All
I
really
want
(yeah)
Все,
что
я
действительно
хочу
(да)
Is
to
be
happy
(oh,
yeah)
Быть
счастливым
(о,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(ah,
ah,
ah,
ah,
ah)
И
найти
свою
любовь
(ах,
ах,
ах,
ах,
ах)
It
would
be
so
sweet
(hey)
Это
было
бы
так
мило
(эй)
All
I
really
want
(oh)
Все,
что
я
действительно
хочу
(о)
Is
to
be
happy
(I
wanna
be
happy,
yeah)
Быть
счастливым
(я
хочу
быть
счастливым,
да)
And
to
find
a
love
that's
mine
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
И
найти
свою
любовь
(да,
да,
да,
да)
It
would
be
so
sweet
это
было
бы
так
мило
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mary J. Blige, Samuel Ahana, Keenon Daquan Ray Jackson, Gilbert Alexander Askey, Curtis Mayfield, Arlene Delvalle, Jean Claude Olivier, Larry James Sanders, Sean J. Combs
Attention! Feel free to leave feedback.