Lyrics and translation YG feat. Roddy Ricch & Post Malone - Sober (feat. Roddy Ricch & Post Malone)

Sober (feat. Roddy Ricch & Post Malone)

She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
I put her in a Rover, told her, "Girl, just be down for the call"
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls

I like it faded (faded), I like you better when you naked (naked)
Put it in my face, I wanna taste it
Pour me a whole cup, fuck chasin' it (fuck chasin' it)
I'm in love with gold bottles and Don Juli'
I love 'em how I love slim bitches with big booties
It keep me in my mood, I be moody
And Mama always told me actin' hard kill all the coolies
So, I hope you answer when I call
'Cause I'm tryna pull up, kiss you, dick you down and all
Please don't kill the vibe bringin' up the alcohol
'Cause this is nothin' new if you knew me

She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
I put her in a Rover, told her, "Girl, just be down for the call"
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls

Got her dirty out the soda 'cause I'm never sober
Fell up ice to the brim, brim, brim, I like it colder
I've been sippin' promethazine ever since I blowed up
Stay away, these codeine demons got ahold of me
But, when I'm sober, that's the only time she love me
And when I poured up, she don't wanna be in my company
Even though I double C, five star, I don't do no double tree
These young niggas, they can't fuck with me
Been makin' big bucks when time get rough, can't kick the cup
Big cuban links and g-locks don't keep it tucked
Slide in floor seats with nice ice look like a puck
I'm still sippin' on this drink, I won't wanna give it up

She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call
I put her in a Rover, told her, "Girl, just be down for the call"
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls

I was in the stu' with YG and got drunk
And I called you on the phone, baby, I was fucked up
Had my heart felt like it was hit with nunchucks
I didn't expect for us to split up
And I didn't think that you wouldn't talk to me for months
So I cracked one open like I was in Somalia
The wine taste shitty when you won't even talk to me (talk to me)
Mmm-hmm-mmm (talk to me)
Baby, I promise I'ma make you proud (ooh)
I'ma be a changed man when you come around
But thank God you don't want me back now
Wanna tell you that I love you, but the beer would fall out

She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all (ooh-ooh-ooh)
She like fuckin', think you know her, she don't even answer when I call (ooh-ooh-ooh)
I put her in a Rover, told her, "Girl, just be down for the call"
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls

She only like me when I'm sober, that's when I don't like me at all
She like fuckin', think you know her, (damn) she don't even answer when I call
I put her in a Rover, told her, "Girl, just be down for the call"
'Cause when I'm not sober, that's when I be down your walls

'Cause when I'm not sober
'Cause when I'm not sober
'Cause when I'm not-
'Cause when I'm not sober

Sobre (feat. Roddy Ricch & Post Malone)

Elle ne m'aime que quand je suis sobre, c'est à ce moment-là que je ne m'aime pas du tout
Elle aime baiser, tu crois la connaître, elle ne répond même pas quand j'appelle
Je l'ai mise dans un Rover, je lui ai dit : "Chérie, sois prête à répondre"
Parce que quand je ne suis pas sobre, c'est là que je franchis tes barrières

J'aime être défoncé (défoncé), je te préfère nue (nue)
Mets-le sur mon visage, je veux le goûter
Verse-moi une tasse entière, j'en ai marre de courir après ça (j'en ai marre de courir après ça)
Je suis amoureux des bouteilles dorées et du Don Julio
Je les aime comme j'aime les filles minces avec de gros derrières
Ça me met de bonne humeur, je suis lunatique
Et maman m'a toujours dit que faire le dur tue tout le charme
Alors, j'espère que tu répondras quand j'appellerai
Parce que j'essaie de venir te voir, t'embrasser, te baiser et tout
S'il te plaît, ne gâche pas l'ambiance en parlant d'alcool
Parce que ce n'est rien de nouveau si tu me connaissais

Elle ne m'aime que quand je suis sobre, c'est à ce moment-là que je ne m'aime pas du tout
Elle aime baiser, tu crois la connaître, elle ne répond même pas quand j'appelle
Je l'ai mise dans un Rover, je lui ai dit : "Chérie, sois prête à répondre"
Parce que quand je ne suis pas sobre, c'est là que je franchis tes barrières

Je l'ai rendue folle avec du soda parce que je ne suis jamais sobre
Rempli de glace jusqu'au bord, bord, bord, je le préfère froid
Je sirote de la prométhazine depuis que j'ai explosé
Reste loin, ces démons de codéine m'ont attrapé
Mais, quand je suis sobre, c'est le seul moment où elle m'aime
Et quand je suis ivre, elle ne veut pas être en ma compagnie
Même si je suis en double C, cinq étoiles, je ne fais pas de double tree
Ces jeunes mecs, ils ne peuvent pas me rivaliser
Je gagne beaucoup d'argent quand les temps sont durs, je ne peux pas lâcher le verre
Gros liens cubains et glocks, je ne le cache pas
Je glisse dans les sièges au sol avec de beaux diamants qui ressemblent à une rondelle de hockey
Je sirote encore ce verre, je ne veux pas l'abandonner

Elle ne m'aime que quand je suis sobre, c'est à ce moment-là que je ne m'aime pas du tout
Elle aime baiser, tu crois la connaître, elle ne répond même pas quand j'appelle
Je l'ai mise dans un Rover, je lui ai dit : "Chérie, sois prête à répondre"
Parce que quand je ne suis pas sobre, c'est là que je franchis tes barrières

J'étais en studio avec YG et je me suis saoulé
Et je t'ai appelée au téléphone, bébé, j'étais défoncé
J'avais le cœur comme s'il avait été frappé avec des nunchakus
Je ne m'attendais pas à ce qu'on se sépare
Et je ne pensais pas que tu ne me parlerais pas pendant des mois
Alors j'en ai ouvert un comme si j'étais en Somalie
Le vin a un goût de merde quand tu ne me parles même pas (me parles)
Mmm-hmm-mmm (me parles)
Bébé, je te promets que je vais te rendre fière (ooh)
Je serai un homme changé quand tu reviendras
Mais Dieu merci, tu ne me veux plus maintenant
Je veux te dire que je t'aime, mais la bière tomberait

Elle ne m'aime que quand je suis sobre, c'est à ce moment-là que je ne m'aime pas du tout (ooh-ooh-ooh)
Elle aime baiser, tu crois la connaître, elle ne répond même pas quand j'appelle (ooh-ooh-ooh)
Je l'ai mise dans un Rover, je lui ai dit : "Chérie, sois prête à répondre"
Parce que quand je ne suis pas sobre, c'est là que je franchis tes barrières

Elle ne m'aime que quand je suis sobre, c'est à ce moment-là que je ne m'aime pas du tout
Elle aime baiser, tu crois la connaître, (putain) elle ne répond même pas quand j'appelle
Je l'ai mise dans un Rover, je lui ai dit : "Chérie, sois prête à répondre"
Parce que quand je ne suis pas sobre, c'est là que je franchis tes barrières

Parce que quand je ne suis pas sobre
Parce que quand je ne suis pas sobre
Parce que quand je ne suis pas-
Parce que quand je ne suis pas sobre