YG feat. Big TC & Rodney J. "RJ" Brown - Thank God (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YG feat. Big TC & Rodney J. "RJ" Brown - Thank God (Interlude)




Thank God (Interlude)
Благодарю Бога (Интерлюдия)
All my life, wanted to love you, wanna make you proud
Всю свою жизнь я хотел любить тебя, хотел, чтобы ты мной гордилась,
To never leave you or how they fly
Чтобы никогда не покидать тебя, в отличие от тех, кто улетают.
Gave up my loyalty and paid the price
Я отдал свою преданность и заплатил цену.
Got me asking why these people wrong you, but you done them right
Я спрашиваю себя, почему эти люди поступают с тобой неправильно, хотя ты поступала с ними правильно.
They giving up and all you do is fight
Они сдаются, а ты продолжаешь бороться.
You sacrificing, you would even die
Ты жертвуешь, ты бы даже умерла.
And I thank God for never leaving me alone even when I'm on my own
И я благодарю Бога за то, что он никогда не оставлял меня одного, даже когда я был сам по себе.
Won't break up, stand up strong
Не сломаюсь, буду стоять сильным.
And I thank God for showing the road to go
И я благодарю Бога за то, что он показал мне дорогу,
When I'm weak and feeling low, built up, but never show
Когда я слаб и подавлен, собран, но никогда не показываю этого.
Sorry, Ms.Jackson, I hate to call in this fashion
Простите, мисс Джексон, не хотел беспокоить вас в такой час,
I understand it's late and you work harder than average
Я понимаю, что уже поздно, и вы работаете больше, чем другие.
Plus I'm knowing that you and your son have been clashing
К тому же, я знаю, что вы с сыном поссорились.
But Kenny called and told me to tell you what happened
Но Кенни позвонил и сказал, чтобы я передал вам, что случилось.
He hit a lick with his homies, his homies switched it on him
Он провернул дельце со своими дружками, но они его кинули.
They spent the money, he got greedy and put the pistol on him
Они потратили деньги, он разозлился и направил на них пистолет.
Shots fired from both sides, but nobody died
Стреляли с обеих сторон, но никто не погиб.
I thank God he survived and got out alive
Слава Богу, он выжил и остался жив.
But this gon' hurt you to hear
Но вам будет больно это слышать:
Kenny went to jail, might be facing some years
Кенни попал в тюрьму, ему грозит несколько лет.
Police say it's evidence he broke into someone's residence
Полиция говорит, что есть улики, что он вломился в чей-то дом.
The neighbors say they witnessed it and plus they found fingerprints
Соседи говорят, что видели это, и к тому же нашли отпечатки пальцев.
They say the bail like 50 thou
Говорят, залог 50 тысяч,
But it's gon' be like 5 thousand to get him out
Но чтобы вытащить его, нужно будет около 5 тысяч.
Man, I told him not to fuck with them niggas
Я же говорил ему, чтобы он не связывался с этими ниггерами!
I'm sorry, I don't mean to curse, but I just never trust 'em at all
Простите, я не хотел ругаться, но я им никогда не доверял.
And he up in the pound, my dawg
И вот он в тюрьме, мой друг,
And his girl ain't accepting his call
А его девушка не берет трубку.
Can't let him fight the charge in his cell, he didn't bail on me
Не могу позволить ему ждать суда в камере, он же не кинул меня.
I got 2, we just need the other 3, fight the case on his feet
У меня есть 2, нужно еще 3, чтобы бороться за него на свободе.






Attention! Feel free to leave feedback.