YG Pablo feat. Sofiane Pamart - Sinatra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YG Pablo feat. Sofiane Pamart - Sinatra




Sinatra
Sinatra
Let's go!!
Поехали!!
De base j'suis pas ton genre de mec
По сути, я не в твоем вкусе,
De base j'suis pas un gars honnête
По сути, я не честный парень,
Mais bon j'crois que tu kiffes quand même
Но, блин, думаю, ты все равно тащишься.
J't'emmenerai sur les bords de mers
Я отвезу тебя на морское побережье,
Chez Louis Vuitton pas h&m
В Louis Vuitton, а не в h&m,
Même si je sais que tu kiffes quand même
Хотя я знаю, что ты и так тащишься.
De base on pas de comptes a rendre
По сути, мы ни перед кем не отчитываемся,
J't'sms quand même quand je rentre
Но я все равно пишу тебе, когда возвращаюсь,
Ça en devient addictif
Это становится зависимостью.
Il faut que j't'appelle faut qu'je tente
Должен позвонить тебе, должен попробовать,
Il faut qu'j't'entende faut que j'te sente
Должен услышать тебя, должен почувствовать тебя,
Avec toi j'deviens affectif
С тобой я становлюсь чувствительным.
Tu veux me voir
Ты хочешь меня видеть?
J'démarre au quart
Я выезжаю сию минуту,
Tu sais qu'on n'va pas jouer aux cartes
Ты знаешь, мы не будем играть в карты,
On va rattraper le retard
Мы наверстаем упущенное,
On fait c'que font les grands le soir
Мы будем делать то, что делают взрослые по ночам.
j'ai l'impression que j'm'emporte
Такое чувство, что я увлекся,
Aujourd'hui vaut mieux fermer la porte
Сегодня лучше закрыть дверь,
Aujourd'hui n'parlons pas des problèmes
Сегодня не будем говорить о проблемах,
Parlons de dépenser mes sommes
Давай поговорим о том, как потратить мои деньги,
Avant que tout finisse
Пока все не закончилось,
Amour & haine à l'infini
Любовь и ненависть до бесконечности.
Donne moi ton back baby
Дай мне свой зад, детка,
Donne moi ton back baby
Дай мне свой зад, детка.
Love constamment
Любовь постоянно,
Véhicule allemand
Немецкий автомобиль,
Je sais que t'aimes baby
Я знаю, тебе нравится, детка,
Je sais que t'aimes
Я знаю, тебе нравится.
De base j'suis pas ton genre de mec
По сути, я не в твоем вкусе,
De base j'suis pas un gars honnête
По сути, я не честный парень,
Mais bon j'crois que tu kiffes quand même
Но, блин, думаю, ты все равно тащишься.
J't'emmenerai sur les bords de mers
Я отвезу тебя на морское побережье,
Chez Louis Vuitton pas h&m
В Louis Vuitton, а не в h&m,
Même si je sais que tu kiffes quand même
Хотя я знаю, что ты и так тащишься.
De base on pas de comptes a rendre
По сути, мы ни перед кем не отчитываемся,
J't'sms quand même quand je rentre
Но я все равно пишу тебе, когда возвращаюсь,
Ça en devient addictif
Это становится зависимостью.
Il faut que j't'appelle faut qu'je tente
Должен позвонить тебе, должен попробовать,
Il faut qu'j't'entende faut que j'te sente
Должен услышать тебя, должен почувствовать тебя,
Avec toi j'deviens affectif
С тобой я становлюсь чувствительным.
Lifestyle j'suis Sinatra
Стиль жизни, я как Синатра,
Je tiens à toi on dirait
Похоже, ты мне дорога,
J'te cherches partout dis moi t'es
Я везде тебя ищу, скажи, где ты,
Au fond club je t'y vois pas
В клубе я тебя не вижу.
J'ai besoin de toi pour démarrer
Мне нужно, чтобы ты завелась,
Continents séparés
Разделены континентами,
La mer nous nous separe ok
Нас разделяет море, ок,
Mais j'ride ses vagues ok
Но я оседлаю эти волны, ок.
De base j'suis pas ton genre de mec
По сути, я не в твоем вкусе,
De base j'suis pas un gars honnête
По сути, я не честный парень,
Mais bon j'crois que tu kiffes quand même
Но, блин, думаю, ты все равно тащишься.
J't'emmenerai sur les bords de mers
Я отвезу тебя на морское побережье,
Chez Louis Vuitton pas h&m
В Louis Vuitton, а не в h&m,
Même si je sais que tu kiffes quand même
Хотя я знаю, что ты и так тащишься.
De base on pas j'ai comptes à rendre
По сути, мы ни перед кем не отчитываемся,
J't'sms quand même quand je rentre
Но я все равно пишу тебе, когда возвращаюсь,
Ça en devient addictif
Это становится зависимостью.
Il faut que j't'appelle faut qu'je tente
Должен позвонить тебе, должен попробовать,
Il faut qu'j't'entende faut que j'te sente
Должен услышать тебя, должен почувствовать тебя,
Avec toi j'deviens affectif
С тобой я становлюсь чувствительным.





Writer(s): Pablo Plaza, Sofiane Pierre Pamart


Attention! Feel free to leave feedback.