YG feat. Mozzy - TOO BRAZY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YG feat. Mozzy - TOO BRAZY




TOO BRAZY
TROP FOU
Two young niggas going too brazy
Deux jeunes négros deviennent trop fous
Two bad bitches, I be double datin'
Deux salopes, je sors avec les deux
Two mad niggas sayin', fuck you, pay me
Deux négros en colère disent : "Va te faire foutre, paie-moi"
Two houses, I be going too brazy
Deux maisons, je deviens trop fou
Two young niggas in the coupe, racin'
Deux jeunes négros dans le coupé, en train de faire la course
Two young niggas on the block, pacin'
Deux jeunes négros dans le quartier, en train de faire les cent pas
Two young niggas, po-po, chasin'
Deux jeunes négros, les flics, à leur poursuite
Two young niggas beefin', Freddy vs Jason
Deux jeunes négros qui s'affrontent, Freddy contre Jason
Two cups 'cause I'm gettin' too fucked up
Deux verres parce que je suis trop bourré
I'm strapped up, I'm too much for you poo butts
Je suis armé, je suis trop pour toi, trou du cul
Do too much, then your ass gettin' touched
En fais trop, et tu vas te faire toucher
Two babies with butt, tryna fuck on us
Deux meufs avec du boule, qui veulent nous baiser
Two pistols everytime I slide
Deux pistolets à chaque fois que je débarque
Too much red, I might start a fire
Trop de rouge, je pourrais déclencher un incendie
Two bankrolls and both of 'em mine
Deux liasses de billets et les deux sont à moi
I love baby too much and she ain't even mine
J'aime trop bébé et elle n'est même pas à moi
Two young niggas on the same mission
Deux jeunes négros dans la même mission
Tryna leave a fuckboy's brains missing
Essayer de faire exploser la cervelle d'un connard
Try to take my chain, then you gon' get hit
Essaie de me prendre ma chaîne, et tu vas te faire frapper
Can't hit you? I'ma hit your bitch
Je ne peux pas te frapper ? Je vais frapper ta meuf
By myself, I be too focused
Tout seul, je suis trop concentré
By myself, I get too loaded
Tout seul, je me défonce trop
Dick disappeared in that pussy, hocus pocus
La bite a disparu dans cette chatte, hocus pocus
Dick too bomb and your bitch know it
La bite est trop bonne et ta meuf le sait
Two young niggas going too brazy
Deux jeunes négros deviennent trop fous
Two bad bitches, I be double datin'
Deux salopes, je sors avec les deux
Two mad niggas sayin', fuck you, pay me
Deux négros en colère disent : "Va te faire foutre, paie-moi"
Two houses, I be going too brazy
Deux maisons, je deviens trop fou
Two young niggas in the coupe, racin'
Deux jeunes négros dans le coupé, en train de faire la course
Two young niggas on the block, pacin'
Deux jeunes négros dans le quartier, en train de faire les cent pas
Two young niggas, po-po, chasin'
Deux jeunes négros, les flics, à leur poursuite
Two young niggas beefin', Freddy vs Jason
Deux jeunes négros qui s'affrontent, Freddy contre Jason
Two bands for the drac', give me two of those
Deux liasses pour le drac, donne-moi deux de ces trucs
Twenty for a peek, 'less you buying two or more
Vingt pour un coup d'œil, sauf si t'en achètes deux ou plus
Stomped down, ease 'em over twenty toes
Écrasées, passe-les sur vingt orteils
Two M's in the bank, fuck the twenty roll
Deux millions à la banque, on s'en fout du billet de vingt
Judge gave me two years for my nigga Paul
Le juge m'a donné deux ans pour mon pote Paul
Two outta town touched, never be at home
Deux personnes de l'extérieur de la ville ont été touchées, ne sois jamais à la maison
Two 'grams in the wood, we be breathin' dope
Deux grammes dans le bois, on respire de la drogue
Two niggas bangin' bloods and we keep the 4
Deux négros qui appartiennent aux Bloods et on garde le 4
Two tone,.40, pop it, gotta keep it on me
Deux tons,.40, fais-le claquer, je dois le garder sur moi
Facetime the jeweller twice, just to see the Rollie
J'appelle le bijoutier en FaceTime deux fois, juste pour voir la Rollie
Nigga, two bad thotties, giving Duke a naughty
Mec, deux salopes, donnent à Duke un truc coquin
Then it drowned in my lap, got 'em scuba divin'
Puis ça a coulé dans mes genoux, elles ont fait de la plongée sous-marine
Two hunnid somethin' on the dashboard
Deux cent quelque chose sur le tableau de bord
Two forms of ID for the passport
Deux pièces d'identité pour le passeport
Double homicide since they asked for it
Double homicide puisqu'ils l'ont demandé
And that two chains shit'll get you taxed, boy
Et cette merde de deux chaînes va te faire taxer, mon gars
Two young niggas going too brazy
Deux jeunes négros deviennent trop fous
Two bad bitches, I be double datin'
Deux salopes, je sors avec les deux
Two mad niggas sayin', fuck you, pay me
Deux négros en colère disent : "Va te faire foutre, paie-moi"
Two houses, I be going too brazy
Deux maisons, je deviens trop fou
Two young niggas in the coupe, racin'
Deux jeunes négros dans le coupé, en train de faire la course
Two young niggas on the block, pacin'
Deux jeunes négros dans le quartier, en train de faire les cent pas
Two young niggas, po-po, chasin'
Deux jeunes négros, les flics, à leur poursuite
Two young niggas beefin', Freddy vs Jason
Deux jeunes négros qui s'affrontent, Freddy contre Jason
Two Maybachs and they back to back (uh)
Deux Maybach, l'une derrière l'autre (uh)
Two.40 Glocks with big dicks, they go rat-ta-tat
Deux Glock .40 avec de grosses bites, elles font rat-ta-tat
Shit too brazy, gotta adapt to my habitat
C'est trop fou, je dois m'adapter à mon habitat
I bought it at a store, told, 'We ain't paying none of that
Je l'ai acheté dans un magasin, on m'a dit : "On ne paie rien de tout ça"
Ayy, we been waitin' two days, where the package at?
Hé, on attend depuis deux jours, est le colis ?
Middle fingers to the law when they paddy whack
Doigts d'honneur aux flics quand ils nous tapent dessus
Two hunnid for some here for my scallywags
Deux cents pour un peu de ceci pour mes voyous
200 K from another M, nigga, tally that
200 000 d'un autre million, négro, compte ça
Tally that, 400k in a fanny pack
Compte ça, 400 000 dans un sac banane
Spent 20 out of that and get your baby daddy whacked (oh ohh)
Dépense 20 de ça et fais buter ton bébé papa (oh ohh)
Sneak diss at me, you should see your favourite rapper attacked
Tu me critiques en douce, tu devrais voir ton rappeur préféré se faire attaquer
YG, what'd you do for fun? Hang out where the scandals at
YG, qu'est-ce que tu faisais pour t'amuser ? Traîner il y a des scandales
Dry snitchin' ain't permitted, we don't side with rats
La délation n'est pas autorisée, on ne soutient pas les rats
We ain't never fell off, fuck you mean, we bringin' Cali' back
On n'a jamais décliné, qu'est-ce que tu veux dire, on ramène la Californie
Draci in a bali bag, get a nigga body bagged
Draci dans un sac de sport, fais mettre un négro dans un sac mortuaire
We ain't tryna snatch a chain and run, we need all of that
On n'essaie pas d'arracher une chaîne et de s'enfuir, on a besoin de tout ça
Two young niggas going too brazy
Deux jeunes négros deviennent trop fous
Two bad bitches, I be double datin'
Deux salopes, je sors avec les deux
Two mad niggas sayin', fuck you, pay me
Deux négros en colère disent : "Va te faire foutre, paie-moi"
Two houses, I be going too brazy
Deux maisons, je deviens trop fou
Two young niggas in the coupe, racin'
Deux jeunes négros dans le coupé, en train de faire la course
Two young niggas on the block, pacin'
Deux jeunes négros dans le quartier, en train de faire les cent pas
Two young niggas, po-po, chasin'
Deux jeunes négros, les flics, à leur poursuite
Two young niggas beefin', Freddy vs Jason
Deux jeunes négros qui s'affrontent, Freddy contre Jason
Ay-ay-ay-ay-ay-ayy
Ay-ay-ay-ay-ay-ayy
Ay-ay-ay-ayy
Ay-ay-ay-ayy
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Ayy, Stay Dangerous, nigga
Ayy, Stay Dangerous, négro





Writer(s): TIMOTHY P. PATTERSON, KEENON DAQUAN RAY JACKSON, DIJON ISAIAH MCFARLANE, RUBEN DARIO SOSA JR


Attention! Feel free to leave feedback.