YG feat. Nipsey Hussle - You Broke (JMG) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YG feat. Nipsey Hussle - You Broke (JMG)




You Broke (JMG)
Tu es fauchée (JMG)
You broke shut up
Tu es fauchée - tais-toi
Don't talk to me, get your bread up
Ne me parle pas, fais ton beurre
And we used to fuck but I got fed up
On baisait mais j'en ai eu marre
We eatin'...
On mange...
All my, all my feta
Tout mon, tout mon feta
You broke shut up
Tu es fauchée - tais-toi
Don't talk to me, get your bread up
Ne me parle pas, fais ton beurre
And we used to fuck but I got fed up
On baisait mais j'en ai eu marre
We eatin'...
On mange...
All my, all my feta
Tout mon, tout mon feta
You won't rap, that fuckin' throwback
Tu ne rapperas pas, ce putain de retour en arrière
I'm some crack
Je suis de la crack
You ain't gotta be a scientist to know that
Il n'y a pas besoin d'être un scientifique pour le savoir
Been to that money, nothin' before that
J'ai été dans cet argent, rien avant ça
Bitch I'll do you dirty, dirty like a floor mat
Salope, je vais te faire du sale, sale comme un paillasson
Yeah I'm tired of hearin' about what you need
Ouais, j'en ai marre d'entendre parler de ce dont tu as besoin
I'm tired of preparin' for your weeks
J'en ai marre de me préparer pour tes semaines
I'm tired of you fuckin' me, tryin' to get pregnant
J'en ai marre que tu me baises, en essayant de tomber enceinte
Knowin' if you had a baby you'll say you fuckin' couldn't help it
Sachant que si tu avais un bébé, tu dirais que tu ne pouvais pas t'en empêcher
I be ridin' through the city bumpin' 2 Chainz
Je roule à travers la ville en écoutant 2 Chainz
I ain't worried 'bout the police, I got two names
Je ne m'inquiète pas de la police, j'ai deux noms
Keep the sharp 'cause sometimes you gotta do things
Garde le tranchant parce que parfois tu dois faire des choses
She give away that pussy like loose change
Elle donne cette chatte comme de la monnaie
Tryna have a nigga baby, the ceiling never...
Elle essaie d'avoir un enfant avec un mec, le plafond n'a jamais...
This ain't recess, bitch you know I don't play-play
Ce n'est pas la récréation, salope, tu sais que je ne joue pas
Just bought a... just took a vacay
Je viens d'acheter un... je viens de prendre des vacances
Nigga you too broke, you need to call Triple A, eh?
Mec, tu es trop fauché, tu dois appeler Triple A, hein ?
How you fuck for cash but you not a ho?
Comment tu baises pour de l'argent mais tu n'es pas une pute ?
And how I'm gon' respect you if your pockets broke?
Et comment je vais te respecter si tes poches sont vides ?
On your rap sheet a whole lot of bros
Sur ton casier judiciaire, il y a un tas de mecs
It's a clinic on Western but you out of dough
C'est une clinique sur Western mais tu n'as pas de blé
You're broke, your pussy stink, you borrow clothes
Tu es fauchée, ta chatte pue, tu empruntes des vêtements
Lost the little guap that you had playin' with your nose
Tu as perdu le peu d'oseille que tu avais en jouant avec ton nez
I dedicate this to my last bitch
Je dédie ça à ma dernière salope
Swear I got cash and started actin' like a...
Jure que j'ai du cash et que j'ai commencé à agir comme un...
Catch up, keep up, Cutlass with the beat up
Rattrape-toi, suis le rythme, Cutlass avec le rythme cassé
I be buyin' pounds, so naw we can't peace up
J'achète des kilos, donc non, on ne peut pas se faire la paix
Rollie with the crown, bet you wanna fuck the king, huh?
Rolex avec la couronne, tu veux baiser le roi, hein ?
It's money over bitches, never fuck this thing up
C'est l'argent avant les salopes, ne jamais foirer cette affaire
She still fainted when she seen us
Elle s'est toujours évanouie quand elle nous a vus
I'm a Grade A nigga, youse a C+
Je suis un mec de catégorie A, toi c'est un C+
I got a room a got a broom, bitch, clean up
J'ai une chambre, j'ai un balai, salope, nettoie
Hit the blade, and play my fee up
Tape sur la lame, et joue mes honoraires
You shopping at Louis when your baby need WIC
Tu fais tes courses chez Louis alors que ton bébé a besoin de WIC
You some broke niggas, wouldn't know you need shit
Vous êtes des mecs fauchés, vous ne sauriez pas que vous avez besoin de quelque chose
You sick you triflin'
Tu es malade - tu es une salope
I heard in the 'hood your bitch cyclin'
J'ai entendu dire dans le quartier que ta salope est en train de pédaler
Nobody wifin' yours...
Personne ne prend la tienne pour femme...
Young nigga got money, no yeah
Jeune mec avec de l'argent, non, oui
Fast money, fast bitches takin' hot baths
Argent rapide, putes rapides prenant des bains chauds
And me and relations don't last
Et moi et les relations ne durent pas
I'm hustlin', hustlin', got the bands on my Scotty Sandow
Je me bats, je me bats, j'ai les billets sur mon Scotty Sandow
I'm hangin' out the window, bangin' out the widow
Je suis pendu à la fenêtre, en train de tirer sur la veuve
Throw it up chunky - wrists all chunky
Lâche-le en gros - les poignets sont tous en gros
I heard your pussy smell funky
J'ai entendu dire que ta chatte pue
And I ain't used to what you're used to
Et je ne suis pas habitué à ce à quoi tu es habituée
The only thing in your ear is a Bluetooth
La seule chose dans ton oreille, c'est un Bluetooth
You niggas ain't blinged-out, 20 racks I blow that
Vous les mecs n'êtes pas bling-bling, 20 billets, je les fais exploser
5-10-15 I let my nigga hold that
5-10-15, je laisse mon mec les tenir





Writer(s): Keenon Daquan Ray Jackson, Ermias Asghedom, Dijon Isaiah Mcfarlane


Attention! Feel free to leave feedback.