Lyrics and translation YG feat. Valee & Boogie - I Was On The Block (feat. Valee, Boogie)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
time
is
now
Время
пришло.
Gangsta
shit
Гангстерское
дерьмо.
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
братишка
перевернулся
(перевернулся).
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
там,
когда
он
получил
свой
новый
хлыст
(хлыст).
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
кусками,
у
него
была
классная
сука
(сука).
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
там,
когда
браток
разбогател.
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
Я
был
одет
в
увядание,
когда
у
братишки
были
косы
(Косы).
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
тут
же
помогал
братишке
с
пьесами
(пьесами).
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
месте,
потому
что
никогда
бы
не
возненавидел
(не
возненавидел).
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
мое
время,
и
я
собираюсь
бросить
его
тебе
в
лицо.
Pussy
poppin'
(Ayy),
bitches
topless
(Ayy)
Киска
трясется
(Эй),
сучки
топлесс
(Эй!)
Album
droppin'
(Ayy),
Barney
shoppin'
(Ayy)
Альбом
droppin
' (Эй),
Барни
шоппинг
(Эй)
Bottles
poppin'
(Ayy),
Rolex
watching
(Ayy)
Бутылки
трясутся
(Эй),
Ролекс
смотрит
(Эй!)
Lambo
option-ass
nigga
Вариант
Ламбо-жопа,
ниггер.
Expensive
cotton
(Ayy),
I
want
it
I
cop
it
(Ayy)
Дорогой
хлопок
(Эй),
я
хочу
его,
я
справлюсь
(Эй!)
Money
plotting
(Ayy),
always
profit
(Ayy)
Денежный
заговор
(Эй),
всегда
прибыль
(Эй)
Bitches
flocking
(Ayy),
niggas
watching
(Ayy)
Стервы
стекаются
(Эй),
ниггеры
смотрят
(Эй!)
Pistol
cockin',
mad
nigga
Пистолет,
бешеный
ниггер.
My
chain,
gotta
ice
it
(Ice)
Моя
цепь,
я
должен
ее
обледенеть
(лед).
Got
a
new
watch,
do
you
like
it?
(Like)
У
тебя
есть
новые
часы,
тебе
нравится?
(нравится)
Got
a
new
bitch,
she
my
sidekick
(Bitch)
У
меня
новая
сучка,
она
мой
кореш
(сука).
She
know
I'm
lit,
she
psychic
(I'm
lit)
Она
знает,
что
я
горю,
она
ясновидящая
(я
горю).
I
got
money
now
so
she
do
whatever
I
say
У
меня
есть
деньги,
так
что
она
делает
все,
что
я
говорю.
I
got
the
bitch
dykin'
(Dykin')
У
меня
есть
сука,
которая
делает
дамбы.
I
got
money
now
so
she
do
whatever
I
say
У
меня
есть
деньги,
так
что
она
делает
все,
что
я
говорю.
Tell
her
leave,
she
hiking
(Bitch
hiking)
Скажи
ей
уйти,
она
в
поход
(сука
в
поход)
They
like,
"YG
a
show-off"
(Show-off)
Им
нравится
"YG
a
show-off"
(показуха).
I'ma
throw
it
in
your
face,
I
told
y'all
(I'ma
throw
it)
Я
брошу
это
вам
в
лицо,
я
сказал
вам
(я
брошу
это).
Before
the
money,
didn't
know
y'all
(Know
y'all)
До
денег,
я
не
знал
вас
всех
(знаю
вас
всех).
Now
you
on
my
dick
so
I'ma
hold
y'all
(Hold)
Теперь
ты
на
моем
члене,
так
что
я
обниму
тебя
(Обними!)
Yeah,
I
had
a
meeting
with
Kanye
(Yeah)
Да,
у
меня
была
встреча
с
Канье
(да).
Yeah,
we
had
a
good
convo
(Yeah)
Да,
у
нас
был
хороший
конво
(да).
These
was
the
words
from
Kanye
(Yeah)
Это
были
слова
от
Канье
(да).
Fuck
bein'
humble,
act
a
asshole
Нахуй
быть
скромным,
вести
себя
как
мудак.
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
братишка
перевернулся
(перевернулся).
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
там,
когда
он
получил
свой
новый
хлыст
(хлыст).
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
кусками,
у
него
была
классная
сука
(сука).
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
там,
когда
браток
разбогател.
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
Я
был
одет
в
увядание,
когда
у
братишки
были
косы
(Косы).
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
тут
же
помогал
братишке
с
пьесами
(пьесами).
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
месте,
потому
что
никогда
бы
не
возненавидел
(не
возненавидел).
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
мое
время,
и
я
собираюсь
бросить
его
тебе
в
лицо.
Three-piece
riding
(Yeah),
bad
bitch
having
(Yeah)
Трехсекционная
езда
(да),
плохая
сука
(да).
My
ho
(Yeah)
act
like
she
don't
know
nobody
(Yeah)
Моя
шлюха
(да)
ведет
себя
так,
будто
она
никого
не
знает
(да).
Got
racks
in
my
pockets
(Yeah),
which
ones?
(Yeah)
All
'em
(Yeah)
В
моих
карманах
есть
стойки
(да),
какие
из
них?
(Да)
все
они
(да)
And
I'm
smoking
exotic,
spent
six
hundred
at
Chi-Town
(Yeah)
И
я
курю
экзотику,
провел
шестьсот
в
чи-Тауне
(да).
In
my
blunt
(Yeah)
got
White
Runtz
(Yeah)
В
моем
тупом
(Да)есть
белый
Рунц
(да).
She
want
to
kick
it
(Yeah),
no
Taekwon'
(Yeah,
no
Taekwon')
Она
хочет
пнуть
его
(Да),
нет
Таэквона
(Да,
нет
Таэквона).
I
was
sipping
red
with
my
bitch
the
other
day
(I
was
sipping
red)
Я
потягивал
красный
с
моей
сучкой
на
днях
(я
потягивал
красный)
These
Amiri
jeans
cost
me
2.5K
(2.5K)
Эти
джинсы
Амири
стоят
мне
2.5
K
(2.5
K)
I
know
all
my
ex-bitches
(Yeah)
feel
like
shit
today
(Like
shit
today)
Я
знаю,
что
все
мои
бывшие
сучки
(Да)
сегодня
чувствуют
себя
как
дерьмо
(как
дерьмо
сегодня).
I
pull
up
in
old-schoolers,
running
rich
today
(Running
rich)
Я
подъезжаю
к
старшеклассникам,
разбогатею
сегодня
(разбогатею).
Bitch
I'm
straight-A,
fall
in
heaven
Сука,
я
прям-а,
падаю
в
рай.
I'm
in
Gucci
flips
today
(Gucci
flips)
Сегодня
я
в
Gucci
переворачиваюсь
(Gucci
переворачивается).
Don't
run
up,
I'm
not
having,
ho
Не
убегай,
я
не
собираюсь,
блядь.
I
got
the
stick
today,
bitch
(Got
the
stick)
У
меня
есть
палка
сегодня,
сука
(есть
палка)
I
got
zip
after
zip
in
my
day-to-day
(In
my
day-to-day)
У
меня
есть
молния
за
молнией
в
день
за
днем
(в
день
за
днем).
Ice
my
neck
and
wrist
up,
Hurricane
Chris,
'A
Bay
Bay'
Обледенелая
шея
и
запястье,
ураган
"Крис",
"залив".
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
Я
был
на
районе,
когда
братишка
перевернулся
(перевернулся).
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
там,
когда
он
получил
свой
новый
хлыст
(хлыст).
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
кусками,
у
него
была
классная
сука
(сука).
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
там,
когда
браток
разбогател.
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
Я
был
одет
в
увядание,
когда
у
братишки
были
косы
(Косы).
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
тут
же
помогал
братишке
с
пьесами
(пьесами).
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
месте,
потому
что
никогда
бы
не
возненавидел
(не
возненавидел).
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
мое
время,
и
я
собираюсь
бросить
его
тебе
в
лицо.
I
was
on
my
bag
and
that
just
put
me
into
shape
(Uh)
Я
был
на
своей
сумке,
и
это
только
придало
мне
форму.
'Cause
I
was
givin'
way
to
be
the
one
that
motivates
(Uh)
Потому
что
я
старался
быть
тем,
кто
мотивирует
меня.
I
was
in
the
hood
when
that
shit
happened
in
the
gates
Я
был
в
гетто,
когда
это
случилось
в
воротах.
No,
let
me
stop,
'cause
shit
that's
still
an
open
case,
uh
Нет,
позволь
мне
остановиться,
потому
что
это
все
еще
открытое
дело.
I
can't
do
no
leash
with
it
Я
не
могу
с
этим
ничего
поделать.
Most
my
women
free
spirits
Большинство
моих
женщин-свободные
духи.
So-and-so,
how
he
hit
it?
Так-и-так,
как
он
попал
в
нее?
Fuck
it,
I'm
gon'
remix
it,
bitch
К
черту
все,
я
буду
делать
ремикс,
сука.
'Cause
I'm
a
deep
feeling,
lease
living
Потому
что
я-глубокое
чувство,
сдаю
жизнь
в
аренду.
Weave
stricken,
wish
I
seen
different
Ткать
пораженный,
жаль,
что
я
не
видел
другого,
But
I
couldn't,
I
done
had
it
bad
но
я
не
мог,
у
меня
все
было
плохо.
Niggas
tryna
get
all
my
shit
(Get
all
my
shit)
Ниггеры
пытаются
получить
все
мое
дерьмо
(получить
все
мое
дерьмо).
You
must
be
thinking
you
slick
(Thinking
you
slick)
Ты,
должно
быть,
думаешь,
что
ты
Слик
(думаешь,
что
ты
Слик).
You
owe
me
rent
for
half
a
year
Ты
должен
мне
аренду
за
пол
года.
You
tryna
live
on
my
dick
(Live
on
my
dick)
Ты
пытаешься
жить
на
моем
члене
(жить
на
моем
члене).
And
if
my
oppers
catch
me
sloppy
И
если
мои
соперники
поймают
меня
небрежно.
See
me
slipping
and
shit
(Slipping)
Смотри,
Как
я
соскальзываю
и
дерьмо
(соскальзываю).
Just
write
a
sentence
on
my
grave,
Просто
напиши
приговор
на
моей
могиле.
Say,
this
nigga
was
lit
Говорят,
этот
ниггер
был
зажжен.
I
was
on
the
block
when
the
homie
sack
flipped
(Flipped)
я
был
на
районе,
когда
братишка
перевернулся?
I
was
right
there
when
he
got
his
new
whip
(Whip)
Я
был
там,
когда
он
получил
свой
новый
хлыст
(хлыст).
I
was
with
a
six
piece,
he
had
a
cool
bitch
(Bitch)
Я
был
с
шестью
кусками,
у
него
была
классная
сука
(сука).
I
was
right
there
when
the
homie
got
rich
(Rich)
Я
был
там,
когда
браток
разбогател.
I
was
wearing
the
fade
when
the
homie
had
the
braids
(Braids)
Я
был
одет
в
увядание,
когда
у
братишки
были
косы
(Косы).
I
was
right
there
helping
homie
with
the
plays
(Plays)
Я
тут
же
помогал
братишке
с
пьесами
(пьесами).
I
was
in
position
because
I
would
never
hate
(Hate)
Я
был
на
месте,
потому
что
никогда
бы
не
возненавидел
(не
возненавидел).
Now
it's
my
time,
and
I'm
gon'
throw
it
in
your
face
Теперь
мое
время,
и
я
собираюсь
бросить
его
тебе
в
лицо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEENON DAQUAN RAY JACKSON, DIJON ISAIAH MCFARLANE, ANTHONY TREMAINE DIXSON, VALEE TAYLOR
Attention! Feel free to leave feedback.